Silberband 009 - Das rote Universum

erzeugte. Wenn man aber das geeignete Gerät entwickelt hatte …
    Der Entmaterialisierungsschmerz überfiel uns mit solcher Stärke, daß ich mich selbst schreien
hörte.
    Mein letzter Sinneseindruck vermittelte mir Rhodans verkrampfte Gestalt. Sie war im Moment der
beginnenden Entstofflichung eckig geworden und in die Breite gegangen.
    Dann fühlte ich nur noch den brennenden Schmerz. Anschließend war nichts mehr. Vielleicht war
mein empfindliches Nervengewebe zuletzt aufgelöst worden. Eigentlich war es so, daß ein in seine
Atome gespaltener Organismus überhaupt nichts fühlen sollte. Um so erstaunlicher waren diese
Effekte. Ich glaubte, in eine irrlichternde Feuerspirale hineinzufallen. Das Brennen und Zerren
in jeder Nervenfaser schien den Sprung mitgemacht zu haben. Als die Rematerialisierung im
Empfangsgerät begann, kam zum R-Schock noch der Rest der Auflösung hinzu.
    Ich konnte noch nichts sehen, obwohl ich schon wieder körperlich war. Das gewohnte
Auslaufrauschen eines auf Empfang gestellten Transmitters war nicht zu hören. Entweder standen
wir schon einige Zeit im halbbewußtlosen Zustand auf der Plattform, oder mit dem Gerät war etwas
nicht in Ordnung.
    Jedenfalls konnte ich meine Arme und Hände bewegen. Ich tastete umher, und dabei merkte ich,
daß jemand nach mir griff.
    Die Hand gehörte Fellmer Lloyd. Sie drückte fest zu, und da wußte ich, daß er ebenfalls
einigermaßen in Ordnung war. Vor meinen Augen wallten rote Nebel. Hier schien überhaupt alles rot
zu sein. Langsam begann ich diese Farbe zu hassen.
    Dann glaubte ich, Rufe oder laute Schreie zu hören. Es dauerte noch lange, bis ich meinen
Namen heraushören konnte. Gleich darauf konnte ich wieder sehen. Aus den Nebeln schälte sich
Lloyds Gesicht heraus. Danach erkannte ich Rhodan, der auf dem Boden des Transmitters saß und
unsicher seine Fußkontakte zu lösen versuchte.
    Nein – da waren überhaupt keine Kontakte. Wir standen auch nicht auf einer kreisrunden
Sockelplattform, wie sie jeder terranische Transmitter besaß.
    Das, was wir mit den dicken Stahlplastiksohlen unserer Stiefel berührten, schien aus
geschliffenen Steinplatten zu bestehen. In meinem Hirn breitete sich ein dumpfer, drückender
Schmerz aus, der beim Erwachen meines Logiksektors heftig aufbrandete, um dann abrupt zu
verschwinden.
      »Fehlsprung, fremde Umgebung. Nicht identisch mit Terra-Raumschiff!« gab mein
Extrahirn durch.
    Da erwachte ich endgültig aus meiner eigenartigen Starre. Die Geräusche, die mir bisher als
Donnergetöse erschienen waren, wurden von meinem Tornister-Energieaggregat erzeugt. Das
Helmgravometer zeigte einen Ausgleichswert von 0,95 Gravos an. Demnach befanden wir uns auf einer
Welt oder einem Raumschiff, auf der oder in dem die Schwerkraft 1,95 Gravoeinheiten betrug.
    Diese unleugbare Tatsache machte mich munter. Ich hatte den Impulsstrahler schneller in der
Hand, als es Fellmer Lloyd begreifen konnte.
    »Was ist?« fragte er hastig. Seine Stimme drang dumpf aus dem Druckhelm hervor.
    Rhodan war meinem Beispiel inzwischen gefolgt. Auch er schien die seltsame Schwäche überwunden
zu haben.
    Da erst sah ich mich richtig um.
    Wir befanden uns in einem sehr großen, nur matt erleuchteten Raum mit gewölbter, fugenloser
Decke. Uns gegenüber führte ein hoher Torbogen ins Freie. Dort war es noch finsterer als im
Saal.
    Die Einrichtung bestand lediglich aus einigen seltsamen, mammuthaften Maschinenaggregaten
ringsum an den Wänden und aus dem Gerät, in dem wir uns augenblicklich befanden.
    Es war eine Gitterkonstruktion ohne erkennbare Abschlußdecke. Wir standen auf nacktem
Steinboden. Weit über unseren Köpfen, nahe der gewölbten Decke, hing eine rotglühende Metallkugel
schwerelos in der Luft. Von ihr ging das widerliche Licht aus. Die Gitterkonstruktion umschloß
eine etwa zehn Meter durchmessende, kreisförmige Fläche, doch waren die Stäbe so weit voneinander
entfernt, daß wir uns bequem zwischen ihnen hindurchzwängen konnten.
    Für Perry Rhodan war es typisch, in einer derart verfahrenen Situation eine von den
augenblicklichen Eindrücken abweichende Bemerkung zu machen.
    »Atembare Luft«, sagte er so laut, daß ich ihn klar verstehen konnte. »Lloyd, kippen Sie Ihren
Helm zurück. Das ist für Sie die Chance.«
    Ich schaute rasch auf meinen Analyse-Automaten. Bisher hatte er immer exakt reagiert.
Tatsächlich, hier gab es Sauerstoff, Stickstoff und überraschend hohe Spuren von