Silberband 022 - Schrecken der Hohlwelt

Kommen Sie bitte herüber und zeigen Sie mir die Stelle.«
    Das war allerdings nicht mehr nötig, wie sich in der gleichen Sekunde herausstellte. Leutnant
Hawk hatte in dem Sand zwischen den Geröllbrocken die charakteristische Spur seines Okrills
entdeckt.
    Er rief die anderen zu sich.
    »Hier!« Hawk zeigte in eine winzige Mulde. »Dort endet die Spur, direkt an der Wand.«
    Kotranow nickte. Er faßte einen verwegenen Entschluß. Rasch trat er dorthin, wo nach Hawks
Aussage Sherlocks Spur endete.
    »Falls ich verschwinden sollte, dann folgen Sie mir! Jetzt müßte sich eigentlich an dieser
Stelle …«
    Hattinger und Hawk starrten blaß auf die Stelle, an der eben noch ihr Vorgesetzter gestanden
hatte. Für wenige Augenblicke war dort ein orangefarbener Fleck erschienen und wieder
verschwunden.
    Ein heftiger Knall ließ sie zusammenfahren.
    »… ein orangefarbener Fleck zeigen!«
    Kotranow hatte weitergesprochen, obwohl ein Lichtfleck ihn geblendet hatte und ein Schock wie
von einer Transition ihn durchfuhr.
    Im nächsten Moment flüchtete er mit einem Satz auf die hufeisenförmige Schaltbank. Von unten
herauf glotzten ihn die gierigen Augen des Okrill an. Das Tier war offensichtlich erregt. Es
hatte sein breites Maul geöffnet, und die zusammengerollte Zunge, die, wie Kotranow wußte,
tödliche Stromschläge austeilen konnte, rollte abwechselnd vor und zurück.
    Kotranow wurde blaß, als die Zunge sich ihm entgegenstreckte.
    »Kusch!« schrie er. »Setz dich! Bist ein braves … braves … Biest«, ergänzte er in
Ermangelung eines anderen Begriffes.
    Der Okrill schnalzte.
    Gleich darauf fauchte ein heißer Luftstrom an Kotranow vorbei und traf die Wand zu seiner
Linken. Es knisterte verdächtig.
    »Geschafft!«
    Oberst Kotranow fuhr herum und sah Hawk neben dem Okrill stehen. In der Hand hielt er eine
winzige Thermowaffe, die wie ein umgebauter Nadelstrahler aussah.
    »Hat er Ihnen arg zugesetzt, Sir?«
    »Das kann man wohl sagen«, grollte Kotranow, während er mit weichen Knien von der Schaltbank
kletterte. »Wie haben Sie ihn so schnell beruhigt?«
    Hawk wog seinen Strahler in der Hand.
    »Breiteste Fächerung bei minimaler Abstrahlung. Der Okrill liebt Hitze, und ich habe ihn mit
mindestens hundertfünfzig Grad ›überbraust‹. Er ist sonst ganz brav. Anscheinend hat ihn die
fremde Umgebung beunruhigt, und als Sie dann so überraschend durch die Wand kamen …«
    »Hoppla!« Hattinger stolperte auf die beiden Männer zu. Er tauchte aus dem Nichts auf.
Kotranow hatte es genau gesehen.
    »Ich glaube nicht, daß wir durch die Wand hindurchgegangen sind«, sagte Kotranow. »Eher
könnte es sich um eine Art Transition handeln.«
    »Ein Transmittertor sozusagen«, ergänzte Hawk.
    »Hm!« machte Kotranow. Überraschend wechselte er das Thema. »Wir sollten uns nicht damit
aufhalten, technische Probleme zu klären, sondern an unser eigentliches Problem herangehen.
Leutnant Hawk, Sie suchen mit Ihrem Okrill nach Spuren, während Major Hattinger und ich uns mit
der Funktionsweise des Justierungsgerätes befassen.«
    Hattinger räusperte sich vernehmlich.
    »Vielleicht sollten wir auch überlegen, wie wir hier wieder hinauskommen, Sir.«
    Kotranow winkte ab.
    »Das hat Zeit bis nachher.« Er überlegte kurz. »Immerhin könnten Sie versuchen, ob wir
Funkverbindung mit der ANDROTEST bekommen!«
    Die Telekomverbindung mit der ANDROTEST I funktionierte ausgezeichnet.
    So konnten die ermittelten Daten sofort und laufend zum Schiff weitergegeben werden, wo Folger
Tashit augenblicklich mit der Auswertung durch die ML-Positronik begann.
    Omar Hawk erzielte die besten Ergebnisse. Als er sie Kotranow mitteilte, nickte der nur und
sagte:
    »Das wollen wir noch für uns behalten, Leutnant. Vielleicht bekommt die ML-Positronik das
gleiche Ergebnis durch reine Kombination heraus. Dann hätten wir eine großartige
Bestätigung.«
    Hattinger setzte sich und verschränkte die Arme. Nachdenklich blickte er auf seine wippenden
Fußspitzen. Dann sah er mit listigem Lächeln auf Hawk.
    »Vielleicht können wir Ihre Ergebnisse sofort überprüfen, Kahler.«
    »Wie meinen Sie das?« fragte Kotranow.
    »Ich denke mir, wenn wir einen kleinen unbemannten Drei-Mann-Zerstörer opfern und in den
Twin-Transmitter schicken, dann müßte auf der Karte hier«, er machte eine umfassende Handbewegung
über die Innenwand der Kuppel, auf der eine Projektion des Leerraumes mit den beiden Galaxien
Milchstraße und