Silberband 035 - Magellan

Tosen der Triebwerksaggregate, spürte
sein ganzer Körper das kraftvolle Vibrieren entfesselter Gewalten, drängte sich die Erkenntnis in
seinen Geist, daß er zur Beherrschung jener Gewalten bestimmt war, die um ihn tobten und drohten,
sein Schiff in diesen flammenspeienden Abgrund der Hölle zu zerren.
    Er schüttelte den mächtigen Schädel, als wollte er dadurch die Klammer beseitigen, die seinen
Geist umspannte, ihn lähmte und ihn daran hinderte, seinen Pflichten als Kommandant des Beibootes
nachzukommen.
    Irgendwo in ihm brach eine immaterielle Barriere.
    Tschai Kulu stieß einen Schrei aus und warf sich nach vorn. Seine Finger glitten über die
Tastatur des Schaltpultes, die Faust fuhr auf einen roten Hebel herab.
    Das Tosen der Triebwerksaggregate wurde dumpfer, unregelmäßiger, und endlich erstarb es mit
einem röchelnden Ton, der die Vorstellung eines sterbenden Urweltungeheuers weckte.
    Gleichzeitig damit brach das Schrillen der Warnpfeife ab.
    Die KC-31 schien einen gewaltigen Satz nach vorn zu machen – mitten hinein in den
gluterfüllten Krater des Vulkans …
    Und jählings wandelte sich das Bild auf dem Frontschirm und auf allen anderen Schirmen der
Panoramagalerie. Die Magmaglut wurde zum beruhigenden Schein riesiger rechteckiger Leuchtflächen;
das unablässige rote Zucken verwandelte sich in stetig strahlendes Grün.
    Sekundenlang regte sich der Major nicht, während rings um ihn scharfe Atemzüge hörbar wurden,
während undeutliches Gestammel über blasse Lippen kam.
    Dann bäumte sich der muskulöse Körper wie unter einem elektrischen Schlag auf.
    Gleich einer Sturzflut brach die freigegebene Erinnerung über Kulus Geist herein, ließ seine
Augen in hellem Entsetzen irrlichtern und seine Hände konvulsivisch zucken. Das ebenholzschwarze
Gesicht wurde grau.
    Während er noch darum rang, das Unbegreifliche zu begreifen, krachte plötzlich eine vertraute
Stimme aus den Lautsprechern des Telekoms.
    Atlans Stimme!
    »Lordadmiral Atlan an die Besatzung der KC-31! Bleiben Sie auf Ihren Plätzen. In wenigen
Minuten erscheint ein Ärzteteam bei Ihnen. Major Kulu! Wenn Sie in der Lage sind, meine Worte zu
verstehen und Ihre Lage zu begreifen, dann öffnen Sie sofort die Schotte der Bodenschleusen!«
    Die völlig sachlich und nüchtern ausgesprochenen Worte des Arkoniden brachten den Major wieder
zur Besinnung. Seine Hände bewegten sich automatenhaft, schalteten den Sendebereich der
Telekomanlage dazu und aktivierten den Bildteil. Das Gesicht Atlans erschien auf dem Bildschirm.
Tschai Kulu wußte, daß der Lordadmiral ihn nun ebenfalls sehen konnte.
    »Sir!« sagte er mit rauher, aber beherrschter Stimme. »Major Kulu meldet sich mit Beiboot
KC-31 und vollzähliger Besatzung von Sondereinsatz auf Modula II zurück. Das Einsatzkommando mit
dem Großadministrator und Roi Danton blieb durch meine Schuld auf dem Planeten zurück. Ich bin
bereit, die Folgen meines unverzeihlichen Versagens auf mich zu nehmen.«
    Um die Lippen des Arkoniden zuckte es wie von einem mühsam zurückgehaltenen Lächeln. Doch
Atlans Stimme klang streng, als er entgegnete:
    »Unterlassen Sie alle derartigen Schuldbeteuerungen, Major! Sie wissen ebensogut wie ich, daß
Ihre Handlungen unter geistigem Zwang erfolgten und nicht von Ihnen zu verantworten sind. Öffnen
Sie die Schotte der Bodenschleusen, und bleiben Sie in der Zentrale, bis Sie anderslautende
Befehle von mir erhalten. Ende!«
    »Ja, Sir!« sagte Tschai Kulu erleichtert.
    Aber er sprach gegen einen verlöschenden Bildschirm und in ein Mikrophon, das seine Worte
nicht mehr in den Empfänger des Gegengeräts vermitteln konnte.
    Atlan hatte abgeschaltet.
    Major Kulu betätigte die Schottriegelungen für die Bodenschleusen.
    Kurz darauf ergossen sich die metallen schimmernden Gestalten der Medo-Roboter in die
Sektionen der Korvette. Hochdruck-Injektionsdüsen zischten, und Ärzte in blütenweißen
Kombinationen sprachen beruhigend auf die Männer ein.
    An dem Bild auf dem Übertragungsschirmen der Hyperortung erkannte Tschai Kulu, daß
die CREST IV sich unterdessen weit von dem Planeten Modula II entfernt hatte. Der
Modulationsplanet der Perlians schwamm nur als verwaschener grüner Ortungsreflex in der Schwärze
des Bildschirms.
    Aber in dieser Schwärze blitzte es plötzlich an vielen Stellen zugleich auf. Es erschien dem
Auge des Beobachters, als stießen Hunderte von glühenden Nadelspitzen von hinten durch den
Bildschirm.
    Doch der