Silberband 036 - Die Zeitpolizei

Sekunde das Feuer und setzte das erste Objekt
außer Gefecht. Vom Strahldruck getrieben, jagte es in den leeren Raum hinaus, als Zeichen der
Macht und Überlegenheit dessen, der über Recht und Unrecht zu entscheiden hatte.
    Das zweite Objekt stand höher und hatte offensichtlich die Absicht, in Sicherheitsentfernung
zu bleiben. Aser Kin befahl Exekutor Nr. 6, die beiden Schirme abzuschwächen.
    Es waren zwei verschiedene Gedankenmuster, die von der Analytik ausgewertet werden konnten.
Das erste verbot den Kontakt. Das zweite war stärker und stammte von einem Lebewesen, das nicht
zum Volk der Zeitverbrecher gehörte. Aser Kin wurde sofort aufmerksam und gab entsprechende
Anweisungen.
    Er befahl Kontaktaufnahme auf geistiger Ebene. Das war darum möglich, weil er nun wußte, daß
er es mit mindestens einem Telepathen zu tun hatte.
    Er befahl nicht den körperlichen Kontakt. Aber genau der erfolgte.
    Aus den Augenwinkeln heraus fand Gucky den Hebel, mit dem der grüne HÜ-Schirm
bedient wurde. Er war zwanzig Zentimeter neben Major Hohles rechter Hand. Selbst wenn der
Kommandant sehr schnell reagierte, würde es immerhin noch eine Sekunde dauern, ehe er den Schirm
wieder einschalten konnte.
    Ein letzter Blick des Einverständnisses zu Ras, dann handelten die beiden Teleporter, ehe John
Marshall es verhindern konnte. Sie konnten es tun, denn sie hatten das indirekte Einverständnis
Rhodans, der eine Kontaktaufnahme zu einem der Schwingungswächter wünschte.
    Wie er zustande kam, war einzig und allein die Angelegenheit der Mutanten.
    Mit einem Ruck schlossen Gucky und Ras die Helme ihrer Anzüge. Gleichzeitig bediente der
Mausbiber telekinetisch den Hebel und schaltete den HÜ-Schirm aus. Für die Korvette bestand dabei
keine Gefahr mehr, denn sie stand in diesem Augenblick genau über dem Dolan, der das Feuer nicht
eröffnet hatte.
    Die Teleporter sprangen.
    John Marshall bemerkte es zu spät, obwohl er durch einige Gedankenfetzen gewarnt war. Er war
sicher gewesen, daß die beiden Mutanten nicht gegen seinen ausdrücklichen Befehl handeln würden,
und nun mußte er einsehen, daß er sich getäuscht hatte. Mit einem Satz war er neben Hohle, der
das Zurückschnappen des Hebels mit Verblüffung registriert hatte.
    »Der Schirm, Major! Einschalten, schnell!«
    Hohle zögerte.
    »Gucky …? Tschubai? Was ist mit ihnen?«
    »Sie sind teleportiert und haben den Schirm ausgeschaltet. Los, beeilen Sie sich!«
    »Aber sie können dann nicht mehr zurück …«
    »Wir können es nicht ändern. Außerdem werden sie sich rechtzeitig melden. Schnell, ehe ein
Unglück geschieht.«
    Major Hohle legte den grünen Schutzschirm wieder um die Korvette, und er fühlte sich sofort
wieder sicher, obwohl das Schicksal der KC-11 nur zu eindeutig gezeigt hatte, wie wenig ein
solcher Schirm wert sein konnte.
    Sekunden später glitt der Golem aus dem Bildschirm.
    Er flog weiter, als sei nichts geschehen.
    Sein Kurs zeigte noch immer auf OLD MAN.
    Ohne sich vorher verständigt zu haben, handelten Gucky und Ras nach den gleichen
Überlegungen, und so war es kein Wunder, daß sie zu den gleichen Ergebnissen gelangten. Beide
wußten, daß ein direkter Sprung in unbekannte Schirme gefährliche Folgen bei der
Rematerialisation haben konnte. So teleportierten sie nur kurz und gelangten in unmittelbarer
Nähe des Golems wieder in den vierdimensionalen Raum zurück.
    Hinter ihnen zog die KC-1 weiter. Der grüne Schutzschirm flammte gerade wieder auf.
    Gleichzeitig erlosch einer der Schutzschirme des Golems.
    Gucky und Ras standen in Funkverbindung.
    »Was soll das? Eine Einladung?«
    »Abwarten!« riet Ras skeptisch. »Wenn auch kein Angriff erfolgt, so kann es doch eine Falle
sein. Vergiß nicht, die KC-11 wurde vernichtet.«
    Gucky drängte den Gedanken an die KC-11 und Jumpy mit Gewalt aus seinem Bewußtsein. Das hatte
Zeit bis später. Jetzt konnte er doch nichts tun. Wenigstens nichts, was die KC-11 anging.
    »Ist noch immer ein Schirm da? Sollen wir es versuchen?«
    »Du meinst – einfach hineinspringen?«
    »Ja. Ohne einen Versuch erreichen wir nichts.«
    »Verdammtes Risiko.«
    »Ich kannte mal einen, der ist beim Gurgeln ertrunken.«
    Sie verfolgten den Golem durch zwei weitere Kurzsprünge.
    »Also gut«, entschied sich Ras endlich. Sie nahmen einander bei den Händen, um
zusammenzubleiben. »Führe du den Sprung durch. Ich bleibe in Reserve.«
    Gucky hatte unterdessen seine Gedankensendungen an den