Silberband 057 - Das heimliche Imperium

plötzlichen Entschluß folgend, riß er den Desintegrator aus der Tasche und richtete ihn auf die drei Männer aus dem Diskusschiff.
    »Ich bin Nos Vigeland«, sagte er. »Das sind meine Begleiter Shilter und Frascati. Wir haben gehört, daß Spione aus dem Schwarm gekommen sind, um diese Konferenz zu beobachten. Was haltet ihr davon?«
    Erst jetzt merkte er, daß er sich in unmittelbarer Nähe eines Translatormikrophons befand. Er errötete, denn das bedeutete, daß man seine Worte im gesamten Amphitheater gehört hatte.
    »Also los!« rief er trotzig. »Wir wollen hören, wer ihr seid und woher ihr kommt.«
    Er unterstrich seine Forderung mit einer Bewegung seiner Waffe.
    Die drei Männer standen auf. Ihre Bewegungen wirkten fast synchron. Vigeland wich ein paar Schritte zurück.
    Als der zwischen seinen Begleitern stehende Fremde einen Arm hob, verlor Vigeland die Beherrschung und drückte ab.
    Es geschah – nichts!
    Mit aufgerissenen Augen beobachtete Vigeland, daß der Fremde auf den Schuß nicht reagierte. Es war, als hätte der Ertruser überhaupt nicht geschossen.
    »Lassen Sie die Waffe fallen, Nos Vigeland!« klang Rhodans Stimme aus den Lautsprechern der Translatoren. »Wir wollen keinen Streit.«
    Der Desintegrator fiel zu Boden. Vigeland war sich seiner Handlungen kaum noch bewußt. Er fühlte die Blicke der drei Fremden auf sich ruhen. Sie schienen weder enttäuscht noch zornig zu sein.
    Auf welche Weise hatten sie den Angriff abgewehrt? Besaßen sie unsichtbare Schutzschirme? Oder waren sie parapsychisch begabt?
    Vigelands Gedanken verwirrten sich.
    Die drei Fremden setzten sich in Bewegung. Vigeland und seine beiden ertrusischen Begleiter wichen so schnell zur Seite, daß Shilter das Gleichgewicht verlor und über eine Bank fiel. Die schwarzgekleideten Männer kümmerten sich nicht darum, sondern gingen zwischen den Bänken zum Spielfeld hinab. Frascati schaute ihnen verstört nach.
    »Das … das haben wir falsch angefangen!« stöhnte Shilter, der sich an der Bank hochzog.
    »Ruhe!« schrie Vigeland ihn an. »Die Mikrophone sind eingeschaltet.«
    Er schaltete alle in ihrer Nähe stehenden Translatoren ab, dann ließ er sich auf einer Bank nieder. Sorgfältig vermied er es dabei, in die Nähe des Platzes zu kommen, wo die Fremden gesessen hatten. Er merkte, wie er die Kontrolle über sich zurückgewann.
    Nur die unmittelbare Nähe der Fremden schien ihn so verwirrt zu haben.
    Zum erstenmal kam ihm der Verdacht, daß er seine Waffe nicht abgefeuert hatte. Die Fremden hatten ihm den Schuß nur suggeriert. Er stand auf und suchte nach dem Desintegrator. Als er ihn gefunden hatte, stellte er fest, daß ein Schuß abgegeben worden war.
    Also doch keine Täuschung! Er schob die Waffe mit zitternden Händen in die Tasche.
    Shilter saß auf der Bank und hatte sein Gesicht in den Handflächen verborgen.
    »Hören Sie auf zu grübeln!« fuhr Vigeland ihn an. »Wir werden deshalb noch lange nicht aufgeben.«
    Shilter blickte nur kurz auf. »Mit denen werden wir nicht fertig! Keiner von uns! Auch Perry Rhodan nicht.«
    »Das ist alles Unsinn!« versetzte Vigeland. Sein ängstliches Verhalten erschien ihm immer unglaubwürdiger. »Das sind doch keine Gespenster. Wir werden sehen, was sie jetzt tun.«
    Frascatis Stimme schwankte, als er sagte: »Wollen wir unsere Plätze wieder einnehmen?«
    »Nein!« erwiderte Vigeland schroffer als beabsichtigt. »Wir warten hier, bis die Unbekannten zurückkommen.«
    Der wahre Grund für seine Entscheidung war, daß er sich schämte, zwischen den vollbesetzten Bankreihen nach unten zu gehen und sich angaffen zu lassen. Er war sich darüber im klaren, daß viele der Konferenzteilnehmer Gegner des Carsualschen Bundes waren. Und jene, mit denen er vor Beginn der Konferenz Abmachungen getroffen hatte, waren still geblieben. Sie hatten das Triumvirat nicht unterstützt.
    Auch das war wahrscheinlich dem Einfluß der Fremden zuzuschreiben.
    Vigeland beobachtete das Spielfeld. Die drei Fremden näherten sich dem Podest, auf dem Rhodan stand.
    »Ich bin gespannt, wie der Terraner reagieren wird!« rief Shilter.
    »Es ist irgendeiner seiner verdammten Tricks«, ereiferte sich Frascati. »Die Fremden sind Roboter oder Cyborgs mit ungewöhnlichen Fähigkeiten, von Rhodan eigens für diese Konferenz geschaffen.«
    Vigeland spie verächtlich auf den Boden.
    »Die Terraner können keine Wunder vollbringen. Die meisten ihrer Wissenschaftler sind verdummt. Ihre Planeten wurden ebenso