Silberband 057 - Das heimliche Imperium

anderen Wesens bewußt. Er ahnte, daß das Wesen, das sich in seiner Nähe aufhielt, das Attentat verhindert hatte.
    Ollin blickte auf. Er mußte sehen, wer seine Anstrengungen hatte sinnlos werden lassen.
    Vor ihm stand einer der drei schwarzgekleideten Fremden, die von sich behaupteten, Mitglieder eines heimlichen Imperiums zu sein. Der Mann sah Ollin mit einem unbeschreiblichen Blick an. Der Blick drückte Verständnis und Mitleid aus, aber auch einen sanften Vorwurf.
    Wie hatte dieser Mann den tödlichen Schuß verhindert? fragte sich Ollin atemlos. Der Fremde trug keine sichtbaren Waffen. Er schien keine Ausrüstung bei sich zu haben.
    Nachdem er Ollin eine Weile angesehen hatte, drehte der Unbekannte sich um und ging zu seinen beiden Gefährten zurück.
    Ollin wußte, daß seine Waffe jetzt wieder funktionieren würde. Er wußte aber auch, daß er sie nicht mehr benutzen konnte. Weder gegen Atlan noch gegen ein anderes vernunftbegabtes Wesen.
    Ollin wußte nicht, was diesen Wandel ausgelöst hatte. Alles erschien ihm rätselhaft, aber er war zu benommen, um sich große Gedanken darüber zu machen.
    Er richtete sich auf und stand aufrecht zwischen den Steinbänken.
    Dem Entschluß folgte die Tat.
    Der Schwarm führte eine Transition aus, die ihn genau bis zu jener fiktiven Grenze führte, die zuvor von den Pilzraumschiffen viertelkreisförmig markiert worden war.
    Die Beiboote der INTERSOLAR und der GOOD HOPE II wurden zuerst von der durch die Transition ausgelösten Schockwelle erfaßt. Die Beiboote standen tief im Raum, teilweise mehrere Lichtjahre vom System der Sonne Heykla-Beru entfernt. Die Besatzungen hatten den Auftrag, die Systeme zu beobachten, in denen Pilzraumschiffe der Schwarminstallateure aufgetaucht waren.
    Von den siebzehn ausgeschickten Beibooten gingen acht verloren. Von sieben dieser Kleinstraumschiffe konnten die Piloten gerettet werden, die Besatzung des achten Schiffes fand den Tod. Es waren drei Männer von der INTERSOLAR.
    Den Überlebenden blieb keine Zeit, die INTERSOLAR, die GOOD HOPE II oder die Konferenzteilnehmer auf dem Planeten Dessopato zu warnen.
    Wenige Augenblicke nachdem die kleine Flotte terranischer Beiboote von der Transitionsschockwelle überrascht worden war, wurde die INTERSOLAR erschüttert.
    Die Schockwelle raste durch das Heykla-Beru-System, störte den Energiehaushalt der Sonne und erschütterte die beiden Planeten. Auf Dessopato kam es zu Erdbeben, Vulkanausbrüchen und Bodenverschiebungen. Ein Teil der noch erhalten gebliebenen Gebäude einer untergegangenen Zivilisation fiel in sich zusammen.
    Doch das war nicht der einzige Effekt, der die Teilnehmer der Konferenz auf Dessopato traf.
    Alle Versammelten, ausgenommen Mutanten und Aktivatorträger, erlitten Tobsuchtsanfälle und waren mehrere Minuten wie von Sinnen. Da sich auch an Bord aller Raumschiffe ähnliche Zwischenfälle ereigneten, herrschte im ganzen Heykla-Beru-System minutenlang völliges Chaos.
    Reginald Bull betrachtete gebannt die große Fläche des Panoramabildschirms in der Zentrale der INTERSOLAR. In einer vergrößerten Aufnahme sah er Oberflächenausschnitte des Planeten Dessopato. In jenem Gebiet, wo die Konferenz stattfand, hatten sich innerhalb weniger Minuten acht Vulkanausbrüche ereignet. Der Himmel über Dessopato begann sich zu verdunkeln.
    An Bord des großen Schiffes tobten die von der Schockwelle betroffenen Raumfahrer. Sie konnten von den Robotern und von den Unbeeinflußten nur mühsam unter Kontrolle gehalten werden.
    »Der Schwarm!« rief Julian Tifflor. »Er hat eine neue Transition ausgeführt.«
    Bull war wie betäubt. Einen Augenblick lang war er ratlos, was er jetzt tun sollte, denn es gab Schwierigkeiten an Bord der beiden Schiffe und auf Dessopato.
    Er drehte sich im Sitz herum. In der Zentrale wanden sich die von der Schockwelle betroffenen Besatzungsmitglieder unter Schmerzen am Boden.
    »Wir brauchen eine Funkverbindung nach Dessopato!« sagte Bull grimmig.
    Tifflor hatte seinen Platz verlassen und tastete sich an den Kontrollen entlang. »Funkzentrale ausgefallen!« berichtete er.
    Bull schaltete das Notaggregat ein, das ihm gestattete, die Funkanlage von der Zentrale aus zu bedienen.
    »Hier ist die INTERSOLAR!« rief er hastig. »Wir rufen Dessopato.«
    Er bekam sofort Antwort. Ras Tschubai und Gucky meldeten sich von Bord der GOOD HOPE II aus.
    »Ihr müßt Dessopato sofort verlassen!« sagte Bully. »Das gesamte System ist in Aufruhr geraten. Es wird zu heftigen