Silberband 078 - Suche nach der Erde

Mittelpunkt eines Kreises zu, der von fünf Sonnen umrissen wurde. Noch lagen Millionen Kilometer vor dem Schnittpunkt, aber das Schiff schlich vergleichsweise langsam darauf zu. Jeder an Bord bereitete sich auf einen dramatischen Zwischenfall vor und darauf, hier, in der wiedergefundenen Erbschaft der sagenhaften lemurischen Vorfahren, ein erregendes Abenteuer zu finden.
    Es war, als flöge die IMPERATOR VII in ein gigantisches Höllenfeuer hinein. Eine leichte Beklemmung erfasste die Mannschaft, als sich die Sterne näher schoben und das Weltall von ihrem unwirklichen Glanz erfüllt wurde.
    »Welch ein Bild!«, murmelte Esto Conschex, der vorgebeugt in einem Sessel der Ortungszentrale hockte und auf sieben verschiedenen Schirmen sieben verschiedene Charakteristika der Sonnen feststellte.
    »Höchst interessant, Partner«, stimmte ihm Thelnbourg trocken zu.
    Er saß vor anderen Schirmen. Sie gaben wieder, was diverse Instrumente und Messgeräte außerhalb des Schiffs anmaßen. Jetzt war es auch leicht, die genauen astronomischen Werte festzustellen. Der Durchmesser jenes angedeuteten Kreises, den die fünf blauen Sterne abgrenzten, betrug genau 11,94 Milliarden Kilometer. Diese Zone war es, die aus fünf Sternen einen wirkungsvollen Transmitter machte, der in der Lage war, ein ganzes Planetensystem zu einem unbekannten Ziel zu werfen.
    Dort, im Zentrum gedachter Linien und fächerförmiger Einflusszonen, trat jene hypertechnisch gesteuerte, fünfdimensionale Energiefreigabe der Sterne in Tätigkeit und ließ den Transmittereffekt entstehen.
    »Merkwürdig«, sagte Goarn Den Thelnbourg. Er heftete seine Augen auf einen der Bildschirme, der die Strukturen der Energielinien zeigte. »Jahrhundertelang haben wir Menschen die Sonne nur als Feuer des Lebens angesehen. Wir maßen die Strahlung des sichtbaren Lichts, wir erkannten die Wärme, die infrarote und ultraviolette Strahlung und alle anderen Energien quer über das gesamte Frequenzband. Aber in Wirklichkeit waren diese Effekte bedeutungslos im Vergleich zu dem, was wir hier vorfinden.«
    Esto Conschex sah kurz von dem Terminal auf, an dem er arbeitete. Er kauerte wie ein sprungbereites Bündel aus Knochen und Muskeln in seinem Sessel. Der Eindruck geballter Kraft ging von ihm aus. »Inzwischen«, murmelte er, »haben wir erkannt, dass die Lemurer alle diese Strahlungen ignoriert haben. Für die Transmitter sind diese Effekte völlig bedeutungslos. Entscheidend dafür sind nur die fünfdimensionalen Energieeinheiten, die wir lange Zeit als Gravitation bezeichnet haben. Wir werden jedenfalls an diesem Transmitter eine Menge Untersuchungen anstellen können.«
    Die Wahnsinnsbarriere kam immer näher. In kurzer Zeit würden sich die ersten Anzeichen bemerkbar machen. Zweifellos zuerst bei den beiden maahkschen Wissenschaftlern, dann auch unter der Besatzung. Denn auch die Menschen litten darunter, wenn auch in wesentlich geringerem Maß.
    Die Fernortung zeigte mehrere Wracks im Gercksvira-Sektor, ihren Charakteristika nach nicht nur Maahk-Raumschiffe, sondern wohl auch Raumer der Lemurer.
    Die silberglänzende Kugel näherte sich mit gedrosselten Antriebselementen der Barriere. Die Zeit verging schleichend, aber während der Pilot winzige Kursänderungen vornahm, arbeiteten sämtliche Abteilungen, die mit Fernortung und Suchgeräten beschäftigt waren, auf Hochtouren. Das vor ihnen liegende Sonnen-Fünfeck wurde abgesucht, getestet, untersucht und mit Hunderten verschiedener Instrumente nach allen nur denkbaren Systemen durchforscht.
    Atlan war inzwischen in die Zentrale zurückgekehrt. Er saß schräg hinter dem Piloten in der Hauptzentrale. Die Ruhe des Arkoniden war künstlich; sie entsprach seiner Fähigkeit, sich zu beherrschen und sich voll auf eine Aufgabe konzentrieren zu können. Er handelte augenblicklich nicht, aber er versuchte, zahlreiche Vorgänge gleichzeitig zu beobachten und seine Schlüsse daraus zu ziehen.
    Vergiss nicht! Du hast Generalvollmacht der beiden Maahks, sie zu paralysieren und am Freitod zu hindern!, flüsterte eindringlich der Extrasinn.
    Atlan hätte diesen Hinweis nicht mehr benötigt; er kannte das Problem aus eigener Anschauung.
    Jetzt dimmte die Positronik die Darstellung der Schirme. Der Glanz der Sterne wurde zu hell. Die IMPERATOR VII driftete schräg aus ihrem Kurs, der sie bisher auf den genauen mathematischen Mittelpunkt der fünf Sterne zugeführt hatte. Plötzlich registrierten Atlans hellwache Sinne einen kräftigen,