Silberband 106 - Laire

»Du irrst dich!«, brachte er mühsam hervor. »Was wir Ansken uns vorgenommen haben, führen wir durch. Wir werden Biophore-Wesen züchten, die Quostoht für uns erobern.«
    »Im Gegenteil«, widersprach der Roboter, obwohl es ihm absurd erschien, mit einem Sterbenden zu streiten. »Eines Tages werde ich die Hauptzentrale der PAN-THAU-RA zurückerobern.«
    »Es war ein unverzeihlicher Fehler, dich nicht sofort zu töten«, bedauerte Scul.
    Laire überlegte, was er tun konnte, um das Leben des Ansken zu retten, aber während er darüber nachdachte, bäumte Scul sich auf, schrie etwas Unverständliches und starb.
    Laire stand eine Zeit lang bewegungslos da. Vor ihm lag der Tunnel, der nach Quostoht führte. Durch ihn würde er einen jener geheimen Gänge erreichen, welche die Grenze mit dem Hauptsitz des LARD verbanden.
    Aber Laire wusste, dass nichts gewonnen war. Der Krieg der Ansken hatte gerade erst begonnen.
    Auf dem Weg zu seinem Stützpunkt entschloss er sich, Roboter in den Tunnel zu schicken, damit sie die Leichen der Ansken wegschafften.

5.
    Bilder aus der Gegenwart
    »Ja«, sagte der Einäugige. »Ich bin Laire!«
    Perry Rhodan hob die Multitraf-Spirale, doch er zielte damit nur kurz auf den Roboter, dann ließ er sie wieder sinken. Etwas an Laires Haltung verriet ihm, dass es zu keiner Auseinandersetzung kommen würde. Es war merkwürdig, aber diese seltsame Gestalt machte einen müden und verlassenen Eindruck.
    »Du behauptest, dass du Bardioc begegnet seist«, sagte Laire interessiert. »Wann und wo war das?«
    »Vor fast zwei Jahren unserer Zeitrechnung«, erwiderte Rhodan bereitwillig. Er erzählte dem Roboter, was mit dem Mächtigen geschehen war, und sagte abschließend: »Ich glaube, dass Bardioc, nachdem er ein Teil der Kaiserin von Therm wurde, glücklich ist.«
    »Das hoffe ich.« Laire nickte.
    »Du sprichst unsere Sprache!«, sagte Rhodan. »Du verstehst und sprichst Interkosmo! Wie ist das möglich?«
    »Ich stehe seit einiger Zeit mit einem eurer Roboter in Verbindung. Mit dem Ka-zwo Augustus.«
    Rhodan und Atlan wechselten einen schnellen Blick. Der Terraner spürte eine instinktive Scheu, weitere Fragen zu stellen. Er ahnte, dass er auf ungeheuerliche Dinge stoßen würde.
    »Augustus hat behauptet, mit der Schalteinheit in Verbindung zu stehen, die wir im Auftrag des LARD hierher gebracht haben«, sagte Atlan mit erzwungener Ruhe.
    »Ich bin die Schalteinheit«, erklärte Laire. »Das heißt, ich bin identisch mit dem LARD.«
    In dieser Sekunde begriff Rhodan die volle Wahrheit, und sie traf ihn wie ein körperlicher Schlag. Er wich einen Schritt vor Laire zurück. Atlan reagierte nicht viel anders.
    »Mein Gott!«, brachte der Terraner fassungslos hervor. »Er ist das Alles-Rad!«
    »Du hast es erraten«, bestätigte Laire. »Ich habe keinen Grund, die Wahrheit vor euch geheim zu halten. Ich weiß, dass ihr keine Bewohner von Algstogermaht seid. Vor allem seid ihr keine Suskohnen, wie ihr vortäuschen wolltet. Ich habe euch jedoch gewähren lassen, denn es kam mir nur darauf an, die Hauptschaltzentrale zurückzuerobern.«
    »Wie ist dir das gelungen?«, wollte Atlan wissen. »Wie konntest du den Alles-Rad-Mythos aufbauen?«
    »Es war nur möglich, weil mir dieses wunderbare Schiff mit seiner unvergleichlichen Technik zur Verfügung stand«, antwortete der Roboter.
    »Aber warum hast du das alles getan?«, fragte Atlan weiter.
    »Ahnst du es nicht?«, antwortete Rhodan anstelle von Laire. »Sieh dir sein Gesicht mit der Augenhöhle an! Er hat die Wynger dazu benutzt, nach seinem Auge zu suchen, das er irgendwann verloren hat.«
    »Das ist richtig«, gab Laire zu. »Doch ihr sollt alle Zusammenhänge erfahren. Ich erzähle euch meine Geschichte.«
    Mit knappen Worten berichtete Laire von der Vergangenheit. Noch einmal erfuhr Rhodan vom Schicksal der sieben Mächtigen aus dem Bund der Zeitlosen, wenn auch diesmal aus einer völlig anderen Perspektive.
    Als Laire seinen Bericht beendet hatte, standen die drei Männer so im Bann des Gesagten, dass sie längere Zeit schwiegen.
    »Es ist unglaublich, doch alles passt genau zusammen«, brachte Atlan schließlich hervor. »Es muss einfach stimmen.«
    Rhodans Gedanken konzentrierten sich wieder auf die Zukunft und auf die mit dem Sporenschiff verbundenen Gefahren.
    »Die Verhältnisse an Bord der PAN-THAU-RA müssen geordnet werden«, sagte er zu Laire. »Es wäre eine Katastrophe, wenn die Ladung sich über besiedelte Welten ergießen