Skulduggery Pleasant 07 - Duell der Dimensionen

gelaufen. Er sah noch gehetzter aus als sonst. „Entschuldigt, Detektive, ich wollte fragen, ob einer von euch einen Augenblick Zeit hat, um sich mit einem kleinen … Problem auf der Krankenstation zu befassen.“
    „Ich komme mit“, erbot sich Walküre. „Alles ist besser als diese Unterhaltung.“ Sie gingen zur Treppe.
    „Danke“, sagte Tippstaff. „Aus Dr. Nyes Abteilung kommen seltsame … Geräusche. Es klingt nach einem rechten Tumult, wenn ich das so deutlich sagen darf.“
    „Oh, du darfst“, erwiderte Walküre.
    „Ich hoffe, es macht dir nichts aus. Ich weiß ja, dass manche Leute in Gegenwart von Dr. Nye nervös werden.“
    „Ich nicht, jede Gelegenheit, ihm Gewalt anzudrohen, ist eine gute Gelegenheit für mich.“
    Tippstaff verließ sie am Ende der Treppe. Sie ging allein weiter und betrat den Raum, ohne anzuklopfen. Nye war über ein Mikroskop gebeugt.
    „Es gibt offensichtlich Probleme hier oben, Doktor“, begann sie.
    Es drehte sich um. „Probleme? Nein, keine Probleme. Tut mir leid, ich weiß nicht, was du …“
    Im Zimmer nebenan rumste es. Walküre hob eine Augenbraue und ging zur Tür. Nye rollte sich auf und vertrat ihr den Weg.
    „Mach Platz, Doktor.“ Schatten ringelten sich zwischen ihren Fingern.
    „Detektivin Unruh, ich versichere dir, dass hier absolut nichts Ungehöriges vor sich geht. Du vergeudest deine so ungemein kostbare Zeit mit …“
    „Aus dem Weg. Ich sage es nicht noch einmal.“
    Es zögerte, nickte dann und trat beiseite. Sie war halb bei der Tür, als es sagte: „Sie war zu gut, um sie auszuschlagen.“
    Sie drehte sich um. „Wer war zu gut?“
    „Die Gelegenheit. Der Eingriff. Ich hatte noch nie einen dieser Art vorgenommen. Ich wollte wissen, ob ich es kann.
    Ich wollte wissen, was mit dem Bewusstsein passiert, mit dem Gehirn … mit der Seele. Und jetzt habe ich es nicht nur ein Mal geschafft, sondern gleich zwei Mal. Zwei erfolgreiche Eingriffe.“
    Wieder ein Rumsen.
    „Was hast du gemacht, Doktor?“
    „Laienhaft ausgedrückt? Eine Gehirntransplantation.“
    „Was?“
    „Sogar zwei. Vor einem Jahr sind sie zu mir gekommen, diese beiden jämmerlichen Zombies. Und ich habe sie weggeschickt. Doch dann kamen sie wieder angetrottet, und ich habe in ihre entstellten, halb verfaulten Gesichter geschaut und etwas gespürt, das ich seit Jahrzehnten nicht mehr empfunden hatte. Mitleid. Ich … habe sie bemitleidet.“
    „Sprichst du von Scapegrace?“
    „Scapegrace, genau. Er und sein Begleiter, der Idiot. Scapegrace war nur noch ein Kopf in einem Bonbonglas, und sein Begleiter war ein Idiot. Da habe ich eingewilligt, neue Körper für sie zu suchen, starke, neue Körper, und ihre Gehirne zu transplantieren.“
    „Ist das dein Ernst? Sie haben neue Körper? Wo hast du die her?“
    „Die Körper? Sie wurden der Wissenschaft für Forschungszwecke überlassen. Ich kann dir die Unterlagen zeigen, wenn du willst.“
    Ein Rumsen und ein Schrei.
    „Entschuldige den Lärm“, bat Nye. „Sie müssen lernen, ihre Gliedmaßen zu koordinieren. Das braucht Zeit.“
    „Das ist verrückt“, befand Walküre. „Willst du allen Ernstes behaupten, du …? Du hast also einfach ihre Gehirne rausgenommen und …? Kann ich … kann ich sie sehen?“
    „Ah … das ist ein sehr privater und persönlicher Moment für die beiden. Sicher verstehst du ihr Bedürfnis nach …“
    Ein Mann wankte aus dem anderen Zimmer. Er hatte sich ein Leintuch um die Hüften gewickelt und hielt es vorne zusammen. Walküre bekam große Augen. „Wow!“ Er stolperte in einen Tisch. Er war groß, hatte sandfarbenes Haar und einen Körper zum Niederknien. „Ausgeschlossen“, hauchte sie. „Scapegrace?“
    Der Mann schaute sie an und schüttelte den Kopf. Dann kam eine Frau aus dem Zimmer gestürmt. Sie rannte den Mann über den Haufen, und beide kullerten über den Boden.
    „Gib ihn her!“, kreischte die Frau. „Gib ihn her!“
    Nye huschte zu ihnen. „Mr Scapegrace, du weißt doch, dass der Eingriff nicht wiederholt werden kann. Eure Gehirne sind in einem viel zu heiklen Zustand.“
    „Du! Hast! Mir! Den! Falschen! Körper! Gegeben!“
    „Ein Fehler, für den ich nichts kann“, wehrte sich Nye. „Du hast dich nicht klar geäußert. Du hast gesagt, du fändest den weiblichen Körper amüsant. Ich nahm an, dass dies Akzeptanz ausdrückt.“
    „Meister“, gurgelte der gut aussehende Mann mit dem Bilderbuch-Körper, als die Frau ihn weiter würgte, „bitte …“
    Walküre ging