Sky Captain and the World of Tomorrow

Bord der Hindenburg III ist Dr. Jorge Vargas auf
    geheimnisvolle Weise verschwunden.
     
     
    Als riesige mechanische Ungeheuer die Stadt angreifen,
    wird ein Notruf an Sky Captain
    und die Flying Legion ausgesandt.
     
     
    Inzwischen ist Polly Perkins direkt in den Weg
    der gewaltigen Maschinen gestürzt und droht,
    zertreten zu werden…

6
    Gerettet
    Ein Krater in Manhattan
    Eine weltweite Katastrophe
     
     
     
    Nur Sekunden vor dem Zertretenwerden kickte Polly ihre Kamera aus dem Weg, und das Gerät rutschte klappernd übers Pflaster. Vielleicht konnten ja wenigstens die Fotos gerettet werden. Dann erkannte sie verzweifelt, dass sie überhaupt noch keine guten Fotos gemacht hatte. Der Roboter senkte weiterhin den Fuß, und Polly wusste in diesem Moment genau, wie ein Käfer sich fühlte.
    Plötzlich schoss die P-40 Warhawk in die Fifth Avenue hinein, als wären hohe Wolkenkratzer überhaupt kein Hindernis, und raste direkt in den Weg des metallenen Ungeheuers.
    Maschinengewehrfeuer aus allen sechs Flügelgeschützen rissen den hoch aufragenden Roboter nach hinten. Mit einem erhobenen Bein bereits in verwundbarer Position, geriet der Roboter nun ins Schwanken, was Polly ermöglichte zu entkommen. Atemlos rollte sie sich aus dem Weg und hielt nur lange genug inne, um nach der Kamera zu greifen. Im Laufen hob Polly die Hand zu einem spöttischen Salut für Sky Captain, während dieser weiterraste. Dann suchte sie hinter einer hastig errichteten Absperrung in einer schmalen Gasse Schutz.
    Weiter unten an der Fifth Avenue, wo eine weitere Barrikade errichtet worden war, jubelten die verängstigen Polizisten. Sky Captain zog die Warhawk wieder über die hohen Gebäude hinweg und flog in weitem Bogen seinen nächsten Angriff gegen die riesigen Roboter.
    Auf einer Kreuzung hatten sich vier der mechanischen Krieger, aus unterschiedlichen Straßen kommend, versammelt. Sie blieben stehen, richteten ihre leuchtenden Augen zum Boden und schossen dann blendend weiße Strahlen ab. Die Energiestrahlen, die alle auf den gleichen Teil des Pflasters gerichtet waren, gewannen an Intensität, als sie sich überlappten.
    Unter diesem Beschuss begann das Pflaster Blasen zu werfen und zu reißen. Ein fünfter Roboter stieß zu den anderen und sonderte ebenfalls einen Strahl ab. Trümmer spritzten auf. Die Roboter fuhren mit ihrem unheimlichen Angriff fort und rissen ein gewaltiges Loch in den Boden, als wären sie Piraten mit einer Schatzkarte, auf der das »X« sich genau in der Mitte von Manhattan befand.
    Sky Captain näherte sich den riesigen Maschinen von hinten und schoss eine weitere Salve auf sie ab. Das heiße Blei traf die behelmten Köpfe wie Nieten, abgeschossen von einem wahnsinnigen Bauarbeiter, aber die Kugeln hielten die Roboter nicht davon ab, gnadenlos weiterzumarschieren.
    Die Warhawk schoss zwischen den Maschinen hindurch, die alle das Wappen mit dem geflügelten Schädel auf der Brust trugen. Sky Captain runzelte die Stirn und fragte sich, welches teuflische Genie diese Armee wohl geschaffen hatte. Dann riss er den Steuerknüppel zur Seite und kippte sein Flugzeug in eine Rolle, um einem riesigen Arm auszuweichen, der langsam in seinen Weg schwang wie der eines betrunkenen Riesen, der nach einer Biene schlägt. Das scharfe Manöver schleuderte Sky Captain gegen die Glaskuppel des Cockpits, wo er sich heftig den Kopf anschlug. Er verzog das Gesicht und riss seine Maschine mit heulendem Motor nach oben. Die drei Klauen des Roboters verfehlten so gerade eben den Flügel der Warhawk, als sie in den Himmel hinaufschoss.
    Ungerührt manövrierte Sky Captain sein Flugzeug durch eine schmale Gasse und bewältigte den Hinderniskurs spielend. Er zog eine Kurve nach links, dann abermals nach links, und hatte damit den Block umkreist. Entschlossen, einen weiteren Angriff auf die Blechmonster zu fliegen, suchte er eine Straße, die ihn zum richtigen Ausgangspunkt bringen würde. Er schoss in eine schmale Gasse hinein – und sah erst dann die schwarzen Kabel, die sich von einem Telefonmasten zu einem anderen am Ende der Gasse schwangen und wie ein Spinnennetz den Weg blockierten.
    Da er keine Zeit zum Wenden und keinen Raum zum Ausweichen hatte, zielte Sky Captain und feuerte eine Salve ab. Die Kugeln aus den Geschützen an den Flugzeugflügeln zerfetzten einen der Telefonmasten, brachten das dicke Holz zum Splittern und ließen es brechen wie einen Weizenhalm, der von der Sense getroffen wird. Während die Warhawk