Skywalkers Rückkehr
schüttelte den Kopf.
»Nein. das habe ich nicht gesagt. Das habe ich wirklich nicht gesagt.«
»Hm, aber gedacht, nicht?« Als Leia nicht antwortete, zuckte Halla die Schultern. Wenn sie beleidigt war, ließ sie sich jedenfalls nichts anmerken. »Egal, egal.« Sie ließ das Handgelenk der Prinzessin los, und Leia zog die Hand langsam zurück und rieb sich das Gelenk.
»Warum wollen Sie uns helfen?« fragte Luke. »Wenn wir jetzt einfach einmal unterstellen wollen, daß wir überhaupt Hilfe brauchen und Sie richtig geraten haben.«
»Einfach einmal unterstellen, mein Junge«, äffte sie ihn nach. »Darauf komm' ich noch. Sagt mir, was ihr von mir braucht.«
»Hören Sie, alte Frau«, begann Luke drohend.
Sie ließ sich nicht einschüchtern.
»Bei mir wirkt das nicht, Kleiner. Ihr wollt doch nicht herumerzählt haben, daß ihr Fremde seid, oder?« Ihre Stimme wurde zuletzt etwas lauter, und Luke hob beschwichtigend die Hände, während er sich umschaute, ob jemand mitgehört hatte.
»Okay. Wenn Sie wissen, daß wir Fremde sind, wissen Sie auch, was wir brauchen. Wir müssen fort von diesem Planeten.« Die Prinzessin warf ihm einen warnenden Blick zu, aber er achtete nicht darauf. »Nein, keine Sorge. Sie hat etwas von der Macht in sich.« Er wandte sich der Alten wieder zu. »Wer sind Sie überhaupt?«
»Nur die alte Halla«, sagte die Frau. »Und ihr wollt nur fort von Mimban. Da habt ihr euch nichts Leichtes ausgesucht.« Sie runzelte die Stirn. »Sagt mal, wie seid ihr zwei überhaupt hergekommen? Ihr könnt mir nicht einreden, daß ihr mit dem regulären Versorgungsschiff gekommen seid.«
»Reguläres Versorgungsschiff?« entfuhr es Leia. »Sie meinen, Circarpous weiß von dieser Einrichtung?«
»Na, hab' ich denn gesagt, wo das Schiff herkommt?« sagte Halla mit verächtlichem Schnauben. »Die Circarpousier - diese Provinzler! Der Planet hier ist direkt in ihrem Hinterhof, und sie wissen nichts davon. Nein, das Imperium betreibt das Bergwerk und die Städte direkt.«
»Das haben wir beinahe vermutet«, gab Luke zu.
»Sie überwachen den Weltraum im weiten Umkreis«, fuhr Halla fort. »Die Circarpousier haben auf Nummer Zehn eine ziemlich ordentliche Kolonie. Wenn ein Schiff irgendwo in der Nähe vorbeikommt, wird alles stillgelegt. Das Bergwerk, das Funkfeuer, alles.«
»Ich glaube, jetzt verstehe ich, warum sie uns nicht bemerkt haben«, sagte Luke. Leia legte warnend ihre Hand auf die seine, aber er schüttelte sie ab. »Entweder vertrauen wir Halla, oder wir tun es nicht. Sie argwöhnt schon genug, um uns jederzeit verraten zu können.« Er sah die alte Frau offen an. »Wir sind geschäftlich von Circarpous X nach Vier unterwegs gewesen.«
»Ihr seid vom Rebellenstützpunkt auf Vierzehn gekommen, meinen Sie«, verbesserte ihn Halla selbstzufrieden. »Soviel zu eurem Vertrauen.« Als Luke an seiner Antwort zu ersticken drohte, winkte sie ab. »Lassen Sie nur. Die einzige Regierung, die ich anerkenne, ist meine eigene. Glaubt ihr denn, der Stützpunkt wäre noch da, wenn ich die Rebellen verraten wollte?«
Luke zwang sich zur Ruhe und lächelte sie an.
»Wir waren mit zwei Einmann-Raumjägern unterwegs. Wenn die Instrumente hier der Norm entsprechen, sind sie nicht darauf eingestellt, etwas so Kleines zu orten. Das muß der Grund sein, warum es keinen Alarm gegeben hat. Wir sind unentdeckt gelandet.«
»Wo sind eure beiden Schiffe?« fragte Halla besorgt. »Wenn sie in der Nähe sind, könnten sie bald entdeckt werden.«
Luke deutete wahllos in nordwestliche Richtung.
»Irgendwo dort draußen, ein paar Tagesmärsche entfernt. Das heißt, wenn der Schlamm, der hier den Boden bildet, sie noch nicht verschluckt hat.«
Halla schnaubte zufrieden.
»Gut! Die Leute wagen sich nicht weit aus den Städten hinaus. Da werden sie kaum entdeckt werden. Wie haben Sie ohne das Feld und die Peilung landen können?«
»Landen!« fauchte die Prinzessin. »Sehr komisch. Wir sind in eine Art Feldverzerrungseffekt geraten, der sicher vom EnergieBergbau stammt. Unsere Bordinstrumente fielen aus. Ich nehme an, ein Schiff braucht eine besondere Abschirmung, um durch die Atmosphäre zu gelangen, die von derlei Überschußenergie betroffen ist. Nur gut, daß wir es getan haben, sonst wären wir direkt auf dem Landefeld des Imperiums angekommen«, schloß sie.
»Sie sehen selbst, Halla«, sagte Luke, »Sie müssen uns helfen, von hier fortzukommen.«
»Praktisch unmöglich, mein Junge. Denkt euch etwas anderes
Weitere Kostenlose Bücher