Spanien: Jakobsweg Camino Francés

baskischen Sprachraumes . Baskisch ist die älteste westeuropäische Sprache, eine vor-indoeuropäische Sprache - wahrscheinlich der letzte Rest der Sprachen, die vor Jahrtausenden die ersten Europäer benutzen.
Saint-Jean-Pied-de-Port - Huntto
5,4 km
    Navarrischer Weg oder Camino Francés . Man kann sich übrigens trefflich darüber streiten, ob Sie sich hier bereits auf dem Camino Francés oder erst auf dem Navarrischen Weg befinden. Meist wird der Weg ab Saint-Jean-Pied-de-Port dem Camino Francés zugeschrieben, was aber aus der Sicht der Tradition nicht unumstritten ist. Eine andere Sichtweise geht davon aus, dass sich der Navarrische Weg und der Aragonesische Weg ( < S. 45 ) erst vor Puente la Reina zum Camino Francés vereinigen. Um uns nicht zwischen die Fronten zu begeben, nennen wir den ersten Abschnitt des Weges den „Jakobsweg durch Navarra“.
    o Ihr Weg über den Pass . Der Weg über den Pass ist machbar, aber einige übereifrige Pilgeranfänger haben sich auf dem Weg über den Pass schon am ersten Tag für lange Zeit die Füße ruiniert. Bei schlechtem Wetter kann die Strecke sehr unangenehm werden. Sie sollten sich also besonders dann, wenn Sie noch nicht wandererfahren sind, sehr gut überlegen, wie Sie dieses Stück angehen. Auch gibt es bis und auch in und nach Roncesvalles evtl. ein kleines Versorgungsproblem , was günstige Nahrungsmittel angeht. Lesen Sie sich also die folgenden Seiten bis Burguete, dem nächstgrößeren Ort, durch und überlegen Sie sich dann eine für Sie günstige Strategie.
    Bei schlechtem Wetter oder in der kalten Jahreszeit ist in jedem Fall von einer Überquerung des Passes über die Route de Napoleon abzuraten. Verzichten Sie dann besser (vorläufig) auf eine Überquerung zu Fuß oder wählen Sie bestenfalls die Alternative über die Landstraße ( > Seite 60 ). Schnee, Nebel und derEinbruch der Nacht können den Weg nämlich leicht unauffindbar machen, was auf dieser Höhe durchaus mit Gefahren verbunden ist.
    Sollten Sie in Erwägung ziehen, den Pass in einem Stück zu bewältigen, so ist dies nur zu empfehlen, wenn Sie früh aufbrechen und schon etwas Wandererfahrung mitbringen. Legen Sie es im Zweifelsfall nicht darauf an und machen Sie lieber in Huntto oder Orisson einen Zwischenstopp, um dann am folgenden Tag einfacher und sicherer über den Pass zu kommen. So haben Sie Zeit, die ersten Tage wirklich zu genießen und sich langsam einzulaufen.
    R Für Radfahrer ist der Aufstieg über die Route de Napoleon trotz 15 km Asphaltwegs sehr anstrengend, weil es extrem steil bergauf geht. Wer sich das nicht zutraut, der fahre besser auf der Landstraße ( > Seite 60 ).

    Nehmen Sie genug Proviant und Geld mit, da Sie bis Roncesvalles bzw. Burguete keinen Laden und auch keinen Geldautomaten finden werden.
    Sie verlassen Saint-Jean-Pied-de-Port aus der Richtung des Santiago-Tors vorbei an den Pilgerherbergen über die Rue de la Citadelle bergab. Nach dem Überqueren des Flusses betreten Sie die Rue d’Espagne, wo sich in der Hausnummer 21 die private Pilgerherberge Sous un Chemin d’Etoiles J befindet und nur 70 m weiter in der Hausnummer 43 die neue J Kirchliche Herberge.
    Nach insgesamt 500 m passieren Sie das Spanien-Tor (Port d’Espagne). Gehen Sie hier rechts, so gelangen Sie zu einer sehr kleinen und wenig zu empfehlenden Pilgerherberge J in der Route de Bayonne 9 (unsauber, Fortbestand sehr unsicher, € 10). Gehen Sie hingegen 100 m weiter, treffen Sie auf eine Straßenkreuzung, wo Sie sich nun entscheiden müssen, welchem Weg Sie folgen.
    Wollen Sie der Landstraße d.h. der einfachen Route folgen, so gehen Sie nun rechts in die Straße Chemin de Mayorga. Der höhere, aber auch schönere Weg führt hingegen links, zunächst in die Route de Saint Michel, und dann gleich halb rechts hinauf in eine schmalere Ortsstraße, die zunächst 200 m sehr steil nach oben verläuft. (Noch 100 m weiter geht es nach links 250 m zur touristischen Herberge Zazpiak bat ( J nur bedingt als Pilgerherberge zu bezeichnen. j T R t (00 33) 675 783 623, 7 April bis Okt., Übernachtung nur mit Halbpension für € 35 möglich)
    Der Jakobsweg führt aber weiter geradeaus 4,5 km auf der kleinen wenig befahrenen Landstraße meist leicht ansteigend, bis Sie nach einem letzten steilen Anstieg in Huntto + 493 m zwischen den Gebäuden des Gîte „Ferme Ithurburia“ hindurchgehen (5,4 km). Links befindet sich das traditionelle Wirtshaus mit Pension, rechts die neuen Unterkünfte der