ST - TOS 103: Feuertaufe: Kirk - Der Leitstern des Verirrten

durch den Aufschlag von Korax’ Schiff entstanden war, fungierte als stummer und immerwährender Beweis für eine Zerstörungswut, die durch Misstrauen ausgelöst worden war, doch auch er blieb unverändert.
    Kirk erschien es passend, dass er wieder hier gelandet war. Das Opfer, das dieser Ort ihm abverlangt hatte, war noch immer ein Teil von ihm. Nachdem er und Spock ins Jahr 1930 der Erde zurückgereist waren, um Pille zu suchen und den ursprünglichen Lauf der Geschichte wiederherzustellen, wollte er nichts mehr, als so viel Entfernung wie möglich zwischen sich und den Hüter zu bringen, zwischen sein Leben ohne Edith und sein Leben mit ihr.
    Doch als die
Enterprise
ein paar Jahre später hierher zurückbeordert wurde, hatte er trotz allem zugestimmt. Spock, Pille und er waren aufgrund ihrer vorherigen Erfahrungen mit dem Hüter angewiesen worden, eine Gruppe Geschichtsforscher der Föderation bei ihren Untersuchungen zu unterstützen, und er hatte es nicht zugelassen, dass ihm seine Gefühle im Weg standen. Stattdessen konzentrierte er sich auf seine Pflichten als Sternenflottenoffizier, und er unterdrückte dabei so gut es ging die Erinnerungen an seine eigenen zerplatzten Träume. Doch der Hüter hatte erneut gezeigt, wie leicht die Zeitlinie verändert werden konnte und wie scheinbar beiläufig die Leben anderer in Mitleidenschaft gezogen wurden.
    Bei seinem dritten Besuch in diesem System, als die
Enterprise
einen Notruf von der Einstein-Forschungsstation erhalten hatte, war er gar nicht auf der Oberfläche des Planeten gewesen. Die temporalen Wellen, die vom Hüter ausgingen, veranlassten ein klingonisches Geschwader dazu, das Schlimmste zu befürchten und einen Angriff zu starten. Kirk und seine Mannschaft hatten diese Begegnung größtenteils – und wie durch ein Wunder – überlebt, während viele andere Angehörige der Sternenflotte und der Klingonen ihr Leben ließen. Kirk war dem Hüter bei diesem Vorfall noch nicht einmal begegnet, und doch hatte er das unangenehme Gefühl, auf irgendeine Weise damit verbunden zu sein. Es ergab zwar keinen Sinn, doch …
    Plötzlich geriet die Luft in Bewegung und kühlte sich leicht ab. Kirk vernahm ein Geräusch, das er nicht einordnen konnte, das ihm jedoch vage bekannt vorkam. Er blickte in die Kratermitte und erkannte einen feinen Nebel dicht über dem Boden. Sein Herz begann zu rasen, doch ob nun aus Freude oder Furcht konnte er nicht sagen.
    Einen Augenblick später löste sich der Nebel auf, und die unregelmäßige Form des Hüters der Ewigkeit wurde sichtbar. Er sah genauso aus wie zuvor. Kirk ging sofort auf ihn zu, da er es eilig zu haben glaubte, aber kurz darauf erkannte er, wie töricht dieses Gefühl war. Ob er nun sofort oder erst in einem Jahr nach Veridian III reiste, spielte überhaupt keine Rolle, denn er würde auf jeden Fall zur selben Zeit am selben Ort ankommen.
    »Hüter«, sagte er. »Erkennst du mich?«
    Kirk erhielt keine Antwort, was ihn nicht überraschte. Bereits vor seinem zweiten Besuch hier hatte er die Berichte der Forscher gelesen, aus denen hervorging, dass der Hüter nicht auf jede gestellte Frage eine Antwort gab. Deshalb wählte Kirk eine Frage aus, die er bereits zuvor gestellt und die der Hüter beantwortet hatte.
    »Hüter«, begann er, »bist du eine Maschine oder ein Lebewesen?«
    Immer noch nichts.
    Kirk entschied sich für einen anderen Ansatz. »Hüter, mein zukünftiges Ich hat dabei geholfen, dich vor der Zerstörung zu bewahren.«
    »Ich bin mein eigener Anfang und mein eigenes Ende«
, sagte er, und während er sprach leuchteten verschiedene Sektionen des asymmetrischen Rings auf. Die Stimme des Hüters war laut und volltönend, obwohl die weite Fläche des Kraters alle anderen Geräusche zu schlucken schien.
    »Bist du aus der Zeit vor dreiundzwanzig Erdenjahren hierher in diese Zeit gereist?«, fragte Kirk, der sich bestätigen lassen wollte, was ihm berichtet worden war.
    »Ich bin der Hüter der Ewigkeit«
, erklärte das Zeitportal.
»Ich bin der Zusammenfluss aller Augenblicke, aller Orte. Ich bin das, was war, und das, was sein wird. Durch mich wird die Ewigkeit erhalten.«
    »Bist du in diese Zeit gereist, um deiner Vernichtung durch ein klingonisches Raumschiff zu entgehen, das an diesem Ort aufschlug?«, wollte Kirk wissen.
    Und wieder blieb es still.
    Es ist sinnlos abzuwarten, ob das hier funktioniert
, dachte Kirk. »Ich möchte die Vergangenheit von Jean-Luc Picard sehen, dessen Leben sich mit dem