Star Trek – Deep space Nine

noch nehmen, wenn sie eintrifft
.
    Müdigkeit beeinträchtigte bereits seine Konzentration, als ein plötzlicher Laut ihn aufschreckte und aus dem Hauseingang lockte. Es handelte sich um das Aufheulen einer Startdüse, und Grauq kannte es so gut wie den Klang seiner eigenen Stimme. In über zwei Kilometern Entfernung, am anderen Ende von Iljar, stieg ein im Tageslicht glänzendes metallisches Objekt in den Himmel. Er hob sein Fernglas an die Augen und hoffte, seine Vermutungen würden sich nicht bestätigen. Doch es war die
Githzarai
, sein eigenes kleines Raumschiff, das dort vor ihm in den Orbit abhob.
    Diese Schlampe
, schimpfte er ungläubig, zollte ihr aber widerwillig Respekt.
Die klaut
mein
Schiff
.
    Er steckte das Fernglas weg, würgte zwei Stim-Pillen hinunter und zog die Plasmapistole.
    Unten an der Andockstation sah der ältlich wirkende efrosianische Mechaniker auf, als Grauq die von der Straße herabführende Rampe betrat. Bevor er Alarm geben oder Grauq anfahren konnte, er müsse sich identifizieren, hatte Grauq ihm schon zwischen die Augen geschossen und schritt ungehindert weiter auf die offene hintere Einstiegsluke der
Otamawan
zu.
    Der Schuss hatte die übrige Schiffsbesatzung alarmiert. Kaum war er an Bord, kam sie ihm mit gezogenen Waffen entgegengeeilt. In den engen Korridoren konnte jedoch immer nur einer gegen Grauq vorgehen.
    Als Erster versuchte sich ein Andorianer mit ausgeprägtem Kinn an ihm. Grauq schoss ihm mit maximaler Ladung in den Hals. Der Strahl durchschlug den Andorianer und traf den Tiburonianer dahinter mitten ins Gesicht. Beide fielen rückwärts um und rissen die dritte Person in der Reihe, eine fette Menschenfrau, ebenfalls zu Boden.
    Das Schlusslicht bildete ein Caitianer, und sein Phaserschuss traf Grauq in die Brust. Trotz seiner Schutzkleidung musste er innehalten. Der Geruch verkohlter Kleidung und der Gestank überhitzten Metalls beleidigten seine feinen Chalnoth-Sinne. Als der Phaserstrahl vergangen war, staunte der Caitianer sichtlich darüber, dass Grauq noch immer stand.
    Bevor er erneut schießen konnte, erwiderte Grauq das Feuer. Der tödliche Schuss fuhr dem Caitianer in die Brust.
    Grauq stieg über den Andorianer und den Tiburonianer, die ebenfalls bereits tot waren. Unter ihnen gelang es der Menschenfrau soeben, den Arm frei zu bekommen. Grauq trat ihr aufs Handgelenk. Es brach mit einem kurzen, feucht klingenden Schmatzen, und der Disruptor fiel ihr aus der Hand. Grauq kniete nieder, zog seine Klinge und stach der Frau in den Hals. Er drückte, bis er ihre Wirbel unterhalb des Schädels krachen hörte. Dann wurde ihr Blick leer. Grauq wischte die Klinge am Hosenbein des Caitianers sauber und schob sie wieder in die Scheide.
    Er stand auf, schloss die Einstiegsluke und ging zum Cockpit. Das Innere der
Otamawan
stank nach verbrannter Haut, und er ahnte, dass bald der unangenehme Geruch verwesenden Fleisches hinzukommen würde. Leider fehlte ihm die Zeit, sich der Leichen zu entledigen. Er musste das Schiff starten und die cardassianische Diebin verfolgen, bevor sie den Kunden erreichte.
    Grauq quetschte sich in den schmalen Pilotensessel und berührte die Taste, die die Versorgungskabel löste. Er startete die Triebwerke, prüfte den Kurzstreckenscanner und erfasste die
Githzarai
. Sie hatte den Orbit erreicht und umkreiste inzwischen den Planeten. Aus einem blechern klingenden Lautsprecher über Grauqs Kopf ertönte die Stimme eines Flugkontrolleurs von Iljar, der sich nach der Starterlaubnis der
Otamawan
erkundigte. Grauq schlug so fest gegen den Lautsprecher, dass er aus der Halterung gerissen wurde und seine Überreste vom Ende eines duotronischen Kabels herabhingen.
    Die örtlichen Behörden machten Grauq keine Sorgen. Harkoum war eine Hochburg des Schmuggels, und die meisten Unternehmer, die noch immer in dieser vernachlässigten Ecke des cardassianischen Raumes aktiv waren, waren nicht daran interessiert, Aufmerksamkeit zu erregen. Grauq kannte hier keine Siedlung, die Ordnungshüter beschäftigte. Das einzige Gesetz auf Harkoum war das der Selbstjustiz.
    Die
Otamawan
startete mühsam, die Antigravs waren nicht gut kalibriert. Entgegen der normalen Vorgehensweise aktivierte Grauq die Impulstriebwerke noch innerhalb der planetaren Atmosphäre. Einige Sekunden später ging das Licht des Himmels in die majestätische Dunkelheit des Alls über. Die
Githzarai
war oberhalb der Atmosphäre und deutlich auf den Sensoranzeigen der
Otamawan
zu erkennen.
    Genau wie