Star Trek - Destiny 02 - Gewöhnliche Sterbliche

teilen.«
    Ich muss das Memo verpasst haben, in dem stand, dass es sich hier um ein Himmelfahrtskommando handelt, dachte sie und fragte sich einen Moment lang, welche spitzen Worte Curzon, der ehemalige Wirt ihres Symbionten, Picard in einem solchen Moment entgegengeschleudert hätte. Bei Picards Plan mitzumachen und damit eine unschätzbar wertvolle wissenschaftliche Entdeckung im Namen der Sicherheit zu zerstören, hatte sie bereits gewurmt. Nun verlangte er von ihr auch noch, die Zerstörung ihres Schiffes und den Tod ihrer Mannschaft in Kauf zu nehmen, um ihn durchzuführen. Wenn er falsch liegt, wird das in einer Katastrophe enden, dachte sie. Aber wenn er recht hat ...
    »Während des Dominion-Krieges«, sagte sie, »hat Deep Space 9 selbstreplizierende, getarnte Minen eingesetzt, um die Verstärkung des Dominion im Gamma-Quadranten davon abzuhalten, durch das bajoranische Wurmloch zu reisen. Ich weiß nicht genau, ob die Tarntechnik hier im Inneren des Nebels funktionieren wird, aber wenn wir das Minenfeld selbstreplizierend machen, wird es sich aufrechterhalten und wieder aufbauen können, selbst wenn unsere Schiffe zerstört oder zum Rückzug gezwungen werden.«
    »Ein ausgezeichneter Vorschlag, Captain«, sagte Picard. »Wie schnell kann das bewerkstelligt werden?«
    »Wir fabrizieren immer noch Teile für Ihre Reparatur«, dachte sie laut nach. »aber wenn das abgeschlossen ist, könnten wir die ersten Dutzend Minen in ein paar Stunden bauen. Dann können wir sie aussetzen und sie den Rest der Arbeit selbst erledigen lassen. Sie werden sich replizieren und einen Verteidigungsbereich zwischen den Subraumtunneln bilden. Die gesamte Zone könnte in etwa vier Stunden voll sein.«
    Picard stellte sich aufrecht hin und nickte ihr knapp zu. »Machen Sie es so.«
    »Es ist eine richtige Schande, wenn Sie mich fragen«, sagte Miranda Kadohata, die ihren Blick und ihre Hände auf der Ops-Konsole behielt. »Eines der erstaunlichsten Dinge, die wir jemals entdeckt haben, und der Captain will, dass wir es zerstören.«
    Worf hatte keine Lust, mit Kadohata die Weisheit ihres Auftrages zu diskutieren, und das nicht nur, weil sie recht hatte. Die einfache Tatsache war, dass sich die Föderation wieder in einem Krieg gegen das Borg-Kollektiv befand. Disziplin und Moral waren in solchen Zeiten wichtiger als in anderen.
    »Ich stimme zu«, sagte er. »Es ist ein interessantes Phänomen und es ist bedauerlich, dass wir nicht in der Lage sein werden, es zu studieren. Aber die Befehle des Captains sind eindeutig.«
    Ein paar Meter hinter ihm hörte Worf die Kontaktspezialistin Lieutenant T’Ryssa Chen einem anderen Junior-Offizier zuflüstern: »Wenn wir wirklich wissen wollten, wie diese Dinger funktionieren, hätten wir schon einen Weg gefunden, um sie nicht in die Luft zu sprengen.«
    Die Muskeln im Kiefer des Klingonen spannten sich an, während er den Rüffel hinunterschluckte, den er Chen so gerne verpasst hätte. Er ging auf sie zu und sein strenger Blick traf auf den ihren, während ihr junger Kollege schnell davonschlüpfte, um an einer Station am anderen Ende der Brücke zu arbeiten.
    Er türmte sich vor der jungen Halbvulkanierin auf und seine Stimme war gleichzeitig ruhig und schneidend. »Haben Sie mir etwas mitzuteilen, Lieutenant Chen?«
    Sie schluckte, während sie ihn unter nervös hochgezogenen Augenbrauen hindurch anblickte. »Nein, Sir«, sagte sie. »Ich übertrage nur, Sie wissen schon, Sensorprotokolle und sammle Daten. Sir.«
    »Ich verstehe«, sagte Worf. Ein bedrohliches Lächeln zog an seinen Mundwinkeln und verlieh seinem Blick einen bösen Glanz. »Machen Sie weiter und halten Sie Commander Kadohata über Ihren Fortschritt auf dem Laufenden«, brummte er. Während er davonging, fügte er hinzu: »Die Captains wünschen regelmäßige Statusberichte.«
    »Das wollen sie doch immer«, murmelte Chen und Worf spürte, wie sich seine Hand vor Zorn zu einer Faust ballte. Mit Mühe hatte er sie wieder geöffnet, als er die Sicherheitskonsole erreichte, wo Lieutenant Jasminder Choudhury, die Sicherheitschefin, das Verbreitungsmuster des Minenfelds aufzeichnete. Sie war nun schon eine Weile mit dieser Aufgabe beschäftigt – länger, als Worf geglaubt hätte. Er beobachtete die gelassen wirkende Frau bei der Arbeit. Ihre flinken Hände organisierten Muster und Daten auf ihrer Konsole neu. Ein leichtes Kräuseln ihrer Stirn war der einzige Hinweis auf ihre wachsende Frustration.
    »Gibt es ein Problem,