Star Trek - Titan 02 - Der rote König

jedenfalls technisch gesehen. Er betete, dass das
ausreichen würde, um ihm und seiner Mannschaft einen Platz im Sto-Vo-Kor zu sichern.
    »Ensign
Krodak! Geben Sie mir die Titan . Riker muss erfahren, was diese feigen
romulanischen petaQ versuchen zu …«
    Tchev wurde
von einem Geräusch unterbrochen, dass so laut donnerte, wie die Eruption des
Kri'stak-Vulkans auf Qo'noS. Unendliche Dunkelheit folgte.
     
     
     
    U.S.S. Titan
     
    »Das Vanguard-Habitat
beginnt, Atmosphäre zu verlieren, Captain«, berichtete Jaza. Er wirkte ruhig,
aber sehr besorgt. »Ich erkenne ungeschützte Körper im Weltraum. Die letzte
Raumdisruption hat augenscheinlich mindestens einen unserer
Notfall-Kraftfeldgeneratoren deaktiviert und ist bis ins Innere des Asteroiden
gedrungen.«
    Verdammt! , dachte Riker und
klammerte sich so fest an die Armlehnen seines Kommandosessels, dass er sie
fast abbrach. »Wie groß ist der Schaden?«
    Jaza blieb
aufmerksam über seine Konsole gebeugt, auf der die Daten entlangscrollten. »Die
gute Nachricht ist, dass der Gasverlust schnell abnimmt. Aus dem Volumen der
ausgetretenen Atmosphäre schließe ich, dass nur eine Sektion beschädigt ist.
Sie haben Glück gehabt.«
    Bis auf
die Leute, die zufällig in dieser Sektion waren , dachte Riker. »Können
wir die Leute dort rausbeamen?«
    »Nicht ohne
unsere Schilde zu senken«, antwortete Jaza streng. »Das können wir nicht tun
und eines der anderen Konvoi-Schiffe kann es genauso wenig. Selbst wenn wir
genug Zeit hätten und nicht so viel fragmentiertes Metall in der Kruste des
Asteroiden wäre …« Er verstummte. Die Bedeutung seiner Worte war einfach.
Obwohl es dokumentierte Fälle gab, dass einige Neyel über längere Zeiträume im
Vakuum überlebt hatten, würden alle in der betroffenen Sektion sterben.
    Riker
nickte langsam. »Wie viele Opfer?«
    »Das ist
schwer zu sagen, Sir«, sagte Dakal und sah Riker von der Ops aus an. »Mehr als
Zehntausend würde ich schätzen.«
    Rikers
Schultern sanken nach unten, als hätte er einen Schlag abbekommen. Er
versuchte, sich die Gesichter der Kinder, Älteren und Hilflosen nicht
vorzustellen. Ganz abgesehen von Vale, Keru, Tuvok, Mekrikuk und den
medizinischen Sicherheitsteams, die sich immer noch unter den
Vanguard-Flüchtlingen befanden.
    Die Brücke wackelte,
als sei die Titan unter Beschuss. Riker drehte seinen Stuhl wieder zu
Jaza.
    »Die Titan hat gerade den Ereignishorizont des Phänomens überschritten, Captain«, sagte
Ensign Lavena. Ihre behandschuhten Hände gaben in schneller Folge Kommandos in
ihre Konsole ein.
    »Schildstatus?«,
fragte Riker.
    »Schilde
sind auf vierundneunzig Prozent und halten«, sagte Dakal. Er hörte sich sehr
erleichtert an, dass die Rückreise so viel sanfter war als ihre versehentliche
Ankunft in der Magellanschen Wolke abgelaufen war. Zumindest bis jetzt.
    »Status des
Konvois?«
    Dakal
berührte eine der Kontrolloberflächen und brachte ein taktisches Diagramm auf
den Hauptschirm. Ein Konglomerat von Markierungen erschien und stellte die Titan und die romulanische Flotte dar. Die Konvoi-Punkte zogen den Vanguard-Punkt
durch ein Drahtmodell des Roten Königs und den Raumkorridor, der direkt durch
sein Herz verlief. Ein großes, weißes Symbol stand für die Titan , die an
der Spitze lag und die ganze Prozession anführte.
    »Alles
scheint nach Plan zu verlaufen, Captain«, sagte Lavena unnötigerweise.
    »Das
Sensornetzwerk bleibt voll funktionsfähig«, berichtete Dakal. »Alle
Telemetrie-Verbindungen über Navigationsgefahren zeigen ebenfalls grün.«
    »Zumindest
scheint es auf dem Vanguard-Habitat keine weiteren Einschläge zu geben«, sagte
Jaza. »Wahrscheinlich, weil wir uns der Mitte des Raumspalts nähern.«
    Das Auge
des Sturms ,
dachte Riker. Er hoffte mit aller Gewalt, dass sie nicht auf noch mehr Ärger
treffen würden, wenn sie erst einmal wieder auf der anderen Seite angekommen
waren, wo vermutlich der romulanische Raum auf sie wartete.
    »Wir
überqueren den Mittelpunkt … jetzt«, sagte Lavena.
    »Die Valdore ruft uns, Captain«, sagte Dakal. »Neunundzwanzig Schiffe ihrer Flotte haben
gerade, wie in unseren Simulationen, den Warpkern abgeworfen. Die Schiffe
gleiten auf ihrer zusammenbrechenden Warpblase auf die andere Seite.«
    Rikers
Hände fingen an zu kribbeln und er bemerkte, dass er sich wieder viel zu sehr
an seine Armlehnen geklammert hatte. Er ließ sie mit einer bewussten
Anstrengung los.
    »Alle
festhalten«, warnte Jaza. »Die