Star Trek - Titan 04 - Schwert des Damokles

Finger spielten an ihrer Ausrüstungstasche herum.
»Erinnern Sie mich bitte das nächste Mal, wenn ich eine Eingebung habe, daran,
zu meinem Abteilungsleiter zu gehen anstatt zum Captain?«
    »Das ist
die Schönheit der Befehlskette«, meinte Keru mit einem Zwinkern.
    »Ich
dachte, Ihre Leute wären Pragmatiker, Modan«, sagte Jaza fröhlich vom vorderen
Teil der Kabine aus. Es war das vierte Mal, dass er den Flugplan und die
Computerkommandos überprüfte. »Das klingt ziemlich nach Verdruss.«
    »Unterschiedliche
Krippen kultivieren unterschiedliche Charakterzüge, Najem«, sagte Modan. Ihre
Stimme war wieder fest. »Die Y'lira-Krippe wurde für Neugierde, Analyse und
Beweglichkeit der Gedanken gezüchtet. Ich schätze, das bedeutet, dass ich mir
Sorgen machen kann.«
    ›Najem‹,
was? ,
dachte Vale. Hatte ja keine Ahnung, dass es mit den beiden schon so weit
ist. Sie hatte ihre eigenen Gurte gesichert und ging mit Keru die Waffen
und Schutzanzüge durch.
    Während das
hier theoretisch eine einfache diplomatische Mission war, konnte das Landen auf
dem Planeten mit so lückenhaften Informationen, wie sie sie momentan über die
Orishaner hatten, nach ihren Erfahrungen schnell zu möglicherweise tödlichen
Missverständnissen führen.
    Zusätzlich
zu der obligatorischen Analyse- und Übersetzungsausrüstung hatte sie dem Team
noch ein paar Phaser eingepackt, hatte nur zur Sicherheit die Anzahl der
holographischen Schutzanzüge verdoppelt, und hatte noch ein zweites
Quantenortungsgerät eingepackt, für den unwahrscheinlichen Fall, dass das erste
irgendwie gestört sein sollte. Tatsächlich war Keru selbst ein Teil von Vales
Notfallausrüstung; der große Trill war einer der besten Nahkampfexperten des
Schiffes. Sie war sich nicht sicher, ob man von den Orishanern wirklich
Schwierigkeiten erwarten musste, aber wenn dem so wäre, war der Gedanke, dass
Keru da sein würde, beruhigender als all diese Phaser.
    »Wie auch
immer«, sagte Keru, der das letzte Teil auf der Inventarliste abgehakt hatte
und aufsah. Unter seinem dichten Schnurrbart blitzte ein herzliches Lächeln für
Modan hervor. »Ein wenig Besorgnis ist gesund. Damit das Universum weiß, dass
man Respekt vor ihm hat.«
    »Denken Sie
einfach an Ihren Auftrag und befolgen Sie die Befehle, Ensign«, sagte Vale.
»Dann wird Ihnen nichts passieren.«
    »Niemandem
wird etwas passieren«, sagte Jaza und ließ sich auf dem Notsitz neben Modan
nieder. Trotz der Gefahr, in die sie sich nun begeben würden, und der größeren
Konsequenzen, sollte auch nur ein Teil des Unternehmens scheitern, schien der
Bajoraner fast glücklich zu sein. »Daran habe ich keine Zweifel.«
    »Weitere
Weisheiten Ihrer Propheten, Mr. Jaza?«, frotzelte Ra-Havreii. Er hatte die
meiste Zeit geschwiegen, während sie auf den Abschluss des letzten Systemchecks
gewartet hatten, und nur gelegentlich eine fröhliche efrosianische Melodie gesummt.
    »Naja,
schon, um genau zu sein«, sagte Jaza, ließ den letzten Gurt einrasten und
überprüfte seine eigene Ausrüstung. Ra-Havreii schnaubte verächtlich. Jaza
ignorierte ihn. »Aber in diesem Fall müssen wir nicht bei den Propheten nach
Führung suchen.«
    »Wo dann?«,
fragte Modan.
    »Ganz
einfach«, sagte Jaza. »Dr. Ra-Havreii ist ja bei uns. Er hätte nicht einen Fuß
in dieses Ding gesetzt, wenn er nicht sicher sein würde, dass wir
zurückkommen.«
    Darüber
mussten alle lachen, selbst der Ingenieur, obwohl nicht sicher war, ob dieser
Heiterkeitsausbruch von Herzen kam.
    Troi
würde es wissen ,
dachte Vale abwesend, während ihr Blick von ihren Teammitgliedern zur Aussicht
durch das vordere Sichtfenster auf den Hangar schweifte. Der gesamte Hangar war
in lichtabsorbierendes Schwarz getaucht, ausgehend von den unterschiedlich
konfigurierten Energiedämpfern, die das Warpfeld des Shuttles davon abhalten
würden, den Ort zu zerstören, zumindest theoretisch.
    Hier und da
huschten Ingenieure in Raumanzügen umher, sicherten Kupplungen und überprüften
die maßgeblichen Systeme ein drittes und ein viertes Mal. Sie schienen so klein
zu sein, verglichen mit all dem Schwarz. Selbst die massiven Hangartore, die
normalerweise zum All offen standen, waren derzeit geschlossen, da das Kraftfeld,
das das Deck normalerweise vor dem Hochvakuum bewahrte, genauso funktionslos
war wie der Rest der Energieschilde der Titan .
    Als sie das
ungeheuerliche Ausmaß dessen begriff, was sie hier versuchen würden, war es
schwer, nicht eine gewisse Nervosität zu