Star Trek - Vanguard 03 - Ernte den Sturm

musste aber auch lächeln.
    „Ich mach doch nur Spaß, Kumpel“, sagte Pennington. „Wenn das dein neues Ich ist, bin ich dafür – allein schon wegen des Geruchsfaktors.“
    Quinn schüttelte den Kopf. „Freunde wie du sind der Grund, warum die meisten Leute keine Lust auf Selbstverbesserung haben.“
    Sie näherten sich der Gangway zu Bucht Vier, die gerade von einem Chief Petty Officer geöffnet worden war. Durch ein anderes Aussichtsfenster bemerkte Quinn, dass es auf der Außenhülle der
Sagittarius
, die am Ende der Gangway angelegt hatte, bereits vor Reparaturteams nur so wimmelte. Hellgelbe Wartungskapseln schwebten über ihrer Untertassensektion und begannen mit den bitter notwendigen Hüllenreparaturen.
    Captain Nassir war der Erste, der aus der Gangway auftauchte, gefolgt von einer schlanken, dunkelhaarigen weiblichen Person und Theriault, der Frau, die Quinn zusammen mit Pennington aus dem Wasser gezogen hatte. Nassir drehte sich um, sah Quinn und Pennington und warf sofort seine Arme in die Höhe und rief: „Die Männer der Stunde!“
    Weitere Besatzungsmitglieder kamen den Korridor entlang, als er auf die beiden Zivilisten zueilte, um sie zu begrüßen. Er streckte die Hand aus und Quinn ergriff sie mit festem Druck. Nassir lächelte und sagte: „Eine Ehre, Sie persönlich zu treffen, Captain.“
    „Die meisten Leute nennen mich einfach Quinn.“
    Nassir nickte. „Was auch immer Ihnen am liebsten ist, Sir.“ Er ließ Quinns Hand wieder los und ergriff Penningtons. „Mr. Pennington, es ist mir ein Vergnügen. Ensign Theriault hat mir schon eine Menge über Ihre Heldentaten auf Jinoteur erzählt.“
    Der Reporter lächelte. „Und ich dachte, ich wäre in Panik verfallen“, sagte er, „aber dann muss ich ihr wohl glauben.“
    Nassir ließ Penningtons Hand los und fragte ihn und Quinn: „Was steht bei Ihnen als Nächstes an, meine Herren?“
    Quinn zuckte mit den Schultern. „Einen neuen Job auftreiben und zurück an die Arbeit, denk’ ich.“ Mit dem Daumen auf Pennington zeigend, fügte er hinzu: „Ich schätze, der da hat ein paar Storys zu schreiben.“
    „Zweifellos“, sagte Nassir.
    Hinter dem Sternenflottencaptain erschien eine Dreiergruppe vom medizinischen Personal des Vanguard-Krankenhauses mit einer Trage. Pennington bemerkte die Sanitäter und fragte: „Ist Commander Terrell wohlauf, Sir?“
    „Das wird er bald wieder sein“, sagte Nassir. „Wir haben ihn ausreichend zusammengeflickt, damit er nach Hause kann, aber er braucht noch ein paar Tage intensiver Pflege, bevor er wieder auf den Beinen ist.“
    Quinn nickte: „Bitte übermitteln sie ihm unsere besten Grüße, Captain. Wir drücken ihm beide die Daumen.“
    „Er wird sich freuen, das zu hören.“ Nassir sah sich nach dem nächsten Turbolift um. „Wenn einer von Ihnen Lust hat, mich und meine Besatzung auf einen Umtrunk ins Manóns zu begleiten, betrachten Sie sich als eingeladen. Die erste Runde geht auf mich.“
    Pennington und Quinn sahen sich fragend an. Quinn schaute wieder zu Nassir und fragte: „Sind Sie sicher, dass wir da willkommen wären?“
    „Aber natürlich“, sagte Nassir. „Sie haben da draußen Ihr Leben aufs Spiel gesetzt. Sie beide sind Helden; das werde ich Ihnen nicht vergessen.“ Sein Gesicht hellte sich wieder auf. „Was ist jetzt mit diesem Umtrunk?“
    Quinn wollte gerade zusagen, als er einen Seitenblick von Pennington wahrnahm und sich daran erinnerte, warum er überhaupt nüchtern geworden war. „Vielleicht nur ein Altair-Wasser“, sagte Quinn, und Pennington gab mit einem leichten Nicken seine Zustimmung. Nassir zeigte mit einem Winken an, dass sie ihm zur nächsten Gruppe von Turboliften folgen sollten. Als sie den breiten Durchgangsflur entlanggingen, sah Quinn plötzlich T’Prynn in der Mitte des Korridors stehen und ihn beobachten.
    Er ergriff Penningtons Schulter und zog ihn mit sich. „Captain, wir sind in ein paar Minuten bei Ihnen. Mir ist gerade eine Verabredung eingefallen, die ich noch einhalten muss.“ Pennington warf ihm einen verwirrten Blick zu, doch dann bemerkte er T’Prynn ebenfalls.
    Nassir sah zurück und sah T’Prynn ebenfalls. „Na gut“, sagte er. „Viel Glück damit. Wir sehen uns dann oben.“ Schlau genug, zu wissen, wann er sich aus dem Staub machen sollte, solange er noch die Gelegenheit dazu hatte, schlüpfte Nassir in einen Turbolift, kurz bevor sich die Türen schlossen.
    T’Prynn neigte ihren Kopf in Richtung eines tieferliegenden