Star Trek - Vanguard 04 - Offene Geheimnisse

zehn Minuten zu, hatte die Regeln, nach denen die Kinder vorgingen, aber noch immer nicht verstanden.
    „Scheint, als hätten sie Spaß da vorne.“
    Sie erkannte die Stimme, drehte sich um und sah, dass Ezekiel Fisher hinter ihr stand. Er trug eine beigefarbene Hose und ein zu weites, weinrotes Hemd. Die Hände in den Hosentaschen, verfolgte er das Spiel, in dem David die Scheibe soeben in Richtung der gegnerischen Mannschaft geschleudert hatte. Die nächste Runde hatte begonnen.
    „Dr. Fisher“, grüßte Carol den leitenden medizinischen Offizier der Station.
    „Zeke“, entgegnete er. „So nennen mich meine Freunde.“
    Marcus nickte. „Sagen Sie mir, Zeke: Wie kann es sein, dass Kinder den ganzen Nachmittag rennen können, ohne müde zu werden?“, fragte sie, als er näher trat. „Ich kann mich nicht erinnern, wann ich zuletzt so eine Energie gehabt habe.“
    „Die Kraft der Jugend“, sagte Fisher und lachte leise. Die Scheibe flog übers Feld, und die Kinder liefen ihr nach. „Wie alt ist Ihr Sohn, Doktor, wenn Sie die Frage gestatten?“
    „Nennen Sie mich Carol“, sagte Marcus und bückte sich, um ihr Buch aufzuheben. „In ein paar Wochen wird er sechs.“
    Fisher nickte. „Ziemlich groß für sein Alter.“
    „Er wächst schneller als Unkraut und hat ein bodenloses Loch anstelle eines Magens“, sagte Marcus. „Haben Sie Kinder?“
    „Oh, ja“, antwortete der Mediziner. „Zwei Söhne, eine Tochter, und sie alle haben eigene Kinder, die älter als der junge David da hinten sind.“ Er hielt inne und blickte über die Wiese. „Wenn ich das so sage, wird mir erst richtig bewusst, wie alt ich schon bin.“
    Marcus lachte. Sie genoss die Unterhaltung und die Entspannung, die sie in Gegenwart des Arztes empfand. Nach einer Pause fragte sie: „War es hart für sie, Ihnen von einer Stellung zur nächsten zu folgen?“
    „Meistens blieben sie und ihre Mutter daheim auf dem Mars“, antwortete Fisher, „während ich die Sternenflotten-Tour absolvierte. Ein dauerhaftes, vertrautes Umfeld schien mir besser für sie, als alle paar Jahre aufs Neue entwurzelt zu werden. Aber das heißt nicht, dass ich es nicht bedaure, kaum da gewesen zu sein, während sie aufwuchsen.“ Er nickte in Richtung des Feldes. „Wie kommt David mit dem Leben hier klar?“
    Marcus zuckte mit den Achseln. „Er scheint zurechtzukommen. Es war schwer für ihn, seine Kameraden und seine Schule auf der Erde zu verlassen, und während unserer ersten Wochen hier schmollte er ein wenig. Aber er findet Freunde.“ Sie ließ ihren Blick durch den Park schweifen. „Es schadet auch nicht, all das hier zur Verfügung zu haben. Es ist nicht die Erde, aber es ist geräumig. Die letzte Raumstation, auf der ich war, würde hier wohl locker in einen Schrank passen.“ Sie ahnte, worauf Fisher mit seinen Fragen abzielte. „Es belastet ihn wohl eher, dass er mir ohne seinen Vater folgen muss. Aber das ist leider keine Option.“
    Fisher schien nicht weiter in diese Richtung ihrer Unterhaltung vorstoßen zu wollen. Stattdessen sagte er: „Es sieht jedenfalls aus, als passe er sich gut an. Und wenn er nur halb so stark ist wie Sie, kommt er schon klar.“ Dann wandte er sich ihr zu. „Und was ist mit Ihnen?“
    „Ich fühle mich wieder wie ein Hospitant im ersten Jahr“, sagte Marcus und lachte. Sie blickte sich nach ungewollten Mithörern um, und sagte dann: „Als ich mich für diesen Posten meldete, dachte ich, zumindest eine Vorstellung von dem zu haben, was mich erwartete. Junge, lag ich falsch!“ Ihr Auftrag bestand darin, alle Daten und Gegenstände zu sichten, die den Shedai zugeschrieben wurden und von Lieutenant Ming Xiong und seinem wissenschaftlichen Forschungsteam gesammelt worden waren. Dann sollte sie sich mit Xiong und seinen Leuten besprechen, Kopien der gesammelten Daten anfertigen und eine zweite Forschungseinrichtung bilden. So würden zwei unabhängige Gruppen entstehen, die die begonnene Arbeit parallel zueinander fortführen konnten und der Operation Vanguard noch mehr Sicherheit verliehen.
    Doch Carols Einarbeitung dauerte länger, als sie erwartet hatte, hauptsächlich aufgrund der unglaublichen Fortschritte von Xiong und seinem Team. Trotz der Hindernisse, denen sie sich bei der Entschlüsselung der Shedai-Geheimnisse stellen mussten, waren die Ergebnisse so verblüffend, wie das in ihnen steckende Potenzial groß war. Die Fähigkeit der Shedai, Materie und Energie im Einklang miteinander zu beherrschen – und