Star Trek - Vanguard 05 - Vor dem Fall

Sicherheitstür stand und etwas in eine Zugangstastatur eintippte. „Er gibt jetzt schon seit über zwei Minuten Zahlen ein“, sagte Jackson. „Entweder hat er die falsche Tür erwischt oder er versucht, in den Raum einzubrechen. Schickt mal ein Team hin, um mit ihm zu reden. Wenn er abhaut, bevor es ankommt, verfolgt ihn.“
    Von den zwischen Jackson und Desai im Halbkreis sitzenden Sicherheitsmitarbeitern kam eine weitere geflüsterte Bestätigung.
    Als sie eine mögliche Pause in der Aktivität der Zentrale spürte, räusperte sich Desai. Niemand außer Jackson drehte sich zu ihr um. Als Begrüßung hob er sein Kinn. Während er auf sie zuschritt, sagte er zu einem seiner Leute: „Holmgren, übernehmen Sie.“ Eine blonde menschliche Frau trat vor und nahm seinen Platz unter dem Hauptschirm ein.
    Jackson gesellte sich zu Desai in den hinteren Bereich des Raums und sagte mit leiser Stimme: „Was bringt Sie in die Höhle? Gute Neuigkeiten, wie ich hoffe?“
    Sie zwang ihre Lippen zu einem dünnen Lächeln. „Leider nicht“, sagte sie und bemühte sich, ebenso leise wie er zu sprechen. „Bei Syanok beißen wir auf Granit.“
    „Lassen Sie mich raten“, sagte Jackson. „Die Orioner.“
    „Ganz genau.“ Sie übergab ihm eine Datenkarte. „Hier ist alles drauf, aber ich kann Ihnen die wichtigsten Einzelheiten zusammenfassen, wenn Sie möchten.“
    Er nickte. „Na klar. Schießen Sie los.“
    Desai verschränkte ihre Arme. „Seine Komm-Aufzeichnungen gaben uns eine Momentaufnahme seiner finanziellen Mittel. Einiges befindet sich auf Tammeron, einem neutralen Planeten, der ein beschränktes Handelsabkommen mit der Föderation hat. Sie wollen wohl ihren Handelsstatus verbessern, denn sie gaben uns alles, was sie über Syanok hatten. Es sieht so aus, als hätte er das Tammeron-Konto dazu benutzt, um seine legalen Transaktionen durchzuführen. Aber ein Großteil der Geldmittel, die er auf dieses Konto eingezahlt hatte, kam von einer großen Privatbank auf Orion.“
    „Konnten die Vorgangsaufzeichnungen die Person identifizieren, die ihn bezahlt hat?“
    „Es handelte sich um eine Kapitalgesellschaft“, sagte Desai. „Cygnar-Ralon Interstellares Transportwesen. Kurz CRIT. Sein Konto auf Tammeron läuft auf den Namen Syanok Import-Export, aber wir vermuten, dass CRIT sein wahres orionisches Unternehmen ist.“
    „Wahrscheinlich eine Strohfirma“, sagte Jackson. „Typische Tarnung für einen Mittelsmann. Das Geld von einem Konto auf ein anderes zu verschieben, ist eine perfekte Möglichkeit zur Geldwäsche. Jetzt müssen wir nur noch herausfinden, woher sein orionisches Unternehmen das Geld bekommt.“
    Desai bremste ihn. „Das ist der besagte Granit, Haniff. Technisch gesehen, ist an Syanoks Geschäftsarrangements nichts Illegales zu finden. Wie ich vorausgesehen habe, hat sich die orionische Regierung geweigert, meine Vorladung durchzusetzen, und seine Bank will keine Informationen über private Konten herausgeben. Außerdem hat der orionische Botschafter offiziellen Protest gegen unseren Versuch eingelegt, den Datenschutz einer ihrer Bürger zu verletzen.“
    Jackson schüttelte den Kopf und grinste breit. „Die lieben das Übermaß, was? Die können nicht einfach nur nein sagen; sie müssen daraus einen interstellaren Skandal machen.“ Seine gute Stimmung verschwand schnell wieder und er stieß eine Faust gegen seine geöffnete Handfläche. „Verdammt, Rana! Wir sind so nah an der Wahrheit, dass ich sie schon schmecken kann. Es ist mir egal, was die Orioner uns da glauben machen wollen. Syanok war am Anschlag auf die
Malacca
beteiligt. Vielleicht wusste er nichts davon oder er war nur ein Strohmann, aber er hatte mit dieser Verschwörung
zu tun
. Das spüre ich.“
    „Ich glaube Ihnen“, sagte Desai. „Aber ich kann auf Ihr Bauchgefühl hin keine Beweisforderungen ausstellen.“
    Jackson verschränkte seine Arme und imitierte so ihre Pose. „Was haben wir denn bis jetzt gegen ihn in der Hand?“
    „Widerstand gegen die Verhaftung und Angriff auf einen Offizier der Sternenflotte“, sagte Desai. „Trotz des ballistischen Berichts, dass sein Container das Epizentrum der Explosion war, können wir ihn nicht wegen des Anschlags anklagen, es sei denn wir könnten die Herkunft der Kiste nachweisen und einen begründeten Verdacht aufzeigen, dass er von ihrem gefährlichen Inhalt wusste.“
    Ein kalter und berechnender Ausdruck fiel wie ein Schatten über Jacksons Gesicht. „Was, wenn wir die