Star Trek Voyager21 - Sektion31 Der Schatten

Möglichkeit, es zu testen. Wenn wir uns auf die Barriere verlassen und sie nicht funktioniert
    …«
    »Dann haben wir es wenigstens versucht«, warf Aetayn ein.
    »Unsere Ressourcen sind begrenzt, Euer Exzellenz«, sagte die Frau neben dem Mann. Sie schien Petla zu sein.
    »Wenn wir Energie für das Kraftfeld verwenden, steht sie nicht mehr dem Triebwerk zur Verfügung.«
    »Wir müssen uns so weit wie möglich von den kollidierenden Sonnen entfernen«, ließ sich ein anderer Wissenschaftler vernehmen.
    Dem pflichtete Aetayn bei. Ein Plan begann in ihm Gestalt anzunehmen. »Gibt es noch andere Möglichkeiten?«
    »Dies sind keine Möglichkeiten, Exzellenz«, sagte der Wissenschaftler links vom Kaiser. »Es sind Phantasievorstellungen.«
    Jemand, der wie Reflet Passivität vorzog. Aetayn wandte sich ihm zu. »Was schlagen Sie vor?«
    »Wir sollten dem Volk die Wahrheit sagen, damit es sich auf das Unvermeidliche vorbereiten kann.«
    Aetayn dachte an die Medo-Gruppen, die den Verletzten halfen, Leben retteten. Solche Leute bereiteten sich nicht auf das Unvermeidliche vor, sondern kämpften bis zum letzten Atemzug ums Überleben.
    Und das galt auch für ihn. Es überraschte ihn festzustellen, dass er auf diese Weise empfand. Das Gefühl war so tief in ihm verschüttet gewesen, dass er es erst jetzt wieder entdeckte.
    »Hätte die Traveler eine bessere Chance, wenn wir ein Zehntel der Bevölkerung evakuieren?«, fragte er.
    Die neunzehn Wissenschaftler starrten ihn groß an. Allmählich gewöhnte er sich an ihre kollektive Verblüffung.
    »Eine Evakuierung wohin?«, fragte einer von ihnen.
    »Tiefer ins All«, antwortete Aetayn.
    »Wie wollen Sie das bewerkstelligen?«, fragte Temblet.
    »Wir haben Hunderte von kleineren Schiffen«, sagte Aetayn. »Ich meine jene, die uns zur Traveler brachten, au
    ßerdem die Notschiffe. Wenn sie möglichst viele Personen aufnehmen, fortfliegen und außerhalb des Gefahrenbereichs auf uns warten – hätten sie eine Überlebenschance? Und würde es der Traveler helfen?«

    Das Wort »uns« erstaunte ihn ebenso wie die Wissenschaftler. Detia wirkte sehr nachdenklich.
    »Eine Verringerung des Gewichts würde kaum etwas nützen«, sagte sie. »Die Masse der Traveler ist so groß, dass ich bezweifle …« Sie zögerte und überlegte erneut.
    »Wir müssen es berechnen.«
    »Wir könnten nicht unbedingt notwendige Dinge über Bord werfen«, sagte Aetayn.
    »Nicht unbedingt notwendige Dinge?«, wiederholte der Wissenschaftler links von ihm. »So etwas gibt es nicht. Als wir an Bord der Traveler gingen, durften wir nur die wichtigsten Dinge mitnehmen, sonst nichts. Ich weiß beim besten Willen nicht, wie wir das noch weiter reduzieren sollen.«
    Aetayn musterte ihn und runzelte die Stirn. »Es geht um Leben und Tod. Der Verlust von Besitztümern dürfte ein geringer Preis fürs Überleben sein.«
    Stille folgte diesen Worten. Der Kaiser nickte.
    »Nehmen Sie Ihre Berechnungen vor. Ich möchte wissen, ob eine leichtere Traveler schnell genug werden kann, um der energetischen Druckwelle zu entgehen. Wenn das nicht der Fall ist … Haben die Personen, die mit den kleineren Schiffen aufbrechen, eine Überlebenschance? Innerhalb einer Stunde erwarte ich eine Antwort von Ihnen.«
    »Wir machen uns sofort an die Arbeit, Exzellenz«, sagte Detia. Durch die Aufmerksamkeit, die der Kaiser ihr geschenkt hatte, schien sie zum Oberhaupt der Gruppe geworden zu sein. Das erleichterte Aetayn. Detia dachte ebenso wie er, im Gegensatz zu Reflet.
    Aetayn stand auf, was die Wissenschaftler zum Anlass nahmen, auf die Knie zu sinken. Er verzichtete darauf, sie mit einem Wink aufzufordern, sich wieder zu erheben.

    Stattdessen wandte er sich um und ging fort, begleitet von Hoffnung.
    Selbst wenn die Traveler die Katastrophe nicht überstand – einige Angehörige seines Volkes überlebten vielleicht. Die kleineren Schiffe waren nicht für lange Flüge durchs All vorgesehen, aber sie hatten eine Chance. Wenn sie angemessen ausgestattet wurden und sich die richtigen Personen an Bord befanden … Dann standen die Chancen vielleicht ganz gut, dass die Rhawn als Spezies überlebten.
    Aetayn begriff, dass er eine Auswahl für die kleinen Schiffe treffen musste. Es würde seine Entscheidung sein.
    Er wollte nicht den Fehler seines Vaters wiederholen, der all jene in die Traveler aufgenommen hatte, die dafür bezahlen konnten. Davon war Aetayn von Anfang an nicht begeistert gewesen. Er hätte es für besser gehalten,