Sternenfaust - 070 - Der Renegat

van Deyk fest.
    »Allerdings«, bestätigte Kaishuk. »Versuchen wir, mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, oder warten wir auf das Eintreffen der anderen Expeditionsteilnehmer?«
    »Die müssten ohnehin jeden Moment eintreffen«, vermutete Dana. »Wir fragen am besten bei Kommandant Talas nach, wie er die Sache zu handhaben wünscht. Schließlich ist er der offizielle Oberkommandant unserer Expedition. Lieutenant Jamil, geben Sie mir eine Verbindung zur STOLZ DER GÖTTER mit Konferenzschaltung zu den anderen Schiffen.«
    »Verbindung steht, Captain.«
    »Was gibt es, Captain Frost, Kommandant Kaishuk?«, fragte kurz darauf Siron Talas.
    Dana gab ihm einen kurzen Bericht über das, was sie vorgefunden hatten.
    »Wir sind ohnehin in wenigen Minuten bei Ihnen«, sagte Siron, nachdem sie geendet hatte. »Aber Sie können den Kontakt gern schon vorab herstellen.«
    »Sie haben Kommandant Talas gehört, Lieutenant Jamil«, leitete Dana den Vorschlag an die Kommunikationsoffizierin weiter.
    »Jawohl, Ma’am. Ich sende Grußbotschaften. Die FLAMMENZUNGE sendet ebenfalls welche.«
    Beinahe im selben Moment tauchten die STOLZ DER GÖTTER und wenige Sekunden später die SEDONGS RACHE und die LEKKEDD auf. Nicht lange danach traf auch die WEITE REISE ein. Sie alle sendeten ebenfalls Grußbotschaften.
    Diesmal blieben ihre Grüße nicht unbeantwortet. Auf dem Bildschirm erschien das Gesicht eines Wesens, das in Dana immer noch einen Adrenalinstoß auslöste.
    Doch es war van Deyk, der feststellte: »Der sieht ja aus wie ein Albino-Morax.«
    »Wo Sie recht haben, haben Sie recht, I.O.«, stimmte Dana ihm zu.
    Wenn dieses Wesen auch feingliedriger war als jeder Morax, keine Hauer aus seinem Maul herauswuchsen und seine Haut tatsächlich eierschalenweiß schimmerte, so war die Ähnlichkeit mit einem Morax doch unverkennbar.
    Der Albino-Morax sagte etwas, und Jamil gab bekannt: »Der Translator braucht noch eine Weile für die Übersetzung, aber er identifiziert eine Übereinstimmung zu 53 Prozent mit der Moraxsprache.«
    »Sind das nun Freunde oder Feinde?«, sinnierte Lieutenant Commander Mutawesi, der Taktikoffizier, halblaut.
    »Hier ist die STERNENFAUST vom Star Corps der Solaren Welten, Captain Dana Frost«, stellte sich Dana vor. »Wir grüßen Sie und kommen in Frieden.«
    Der Albino-Morax auf dem Schirm verstand wahrscheinlich kein Wort davon, aber er antwortete trotzdem, sodass der Translator nicht allzu lange brauchte, um seine Worte schließlich zu übersetzen.
    »Sie sprechen mit Kommandant A11.Z-B61/ von Schiff 89.973.V des 687.
    Forschungs-Verbandes der Brax. Ich grüße Sie. Ihre Spezies ist uns unbekannt. Wie bezeichnen Sie sich und woher kommen Sie?«
    »Wir sind Menschen, und unser Heimatplanet heißt Erde.«
    »Ich bin Siron Talas aus dem Haus Haskano, Kommandant der STOLZ DER GÖTTER aus der Flotte des Reichs von Ebeem«, stellte sich Siron vor, und die anderen Kommandanten folgten seinem Beispiel.
    A11.Z-B61/ schien darüber verwirrt, falls Dana seine Mimik richtig deutete, die ebenfalls der der Morax ähnelte. »Sie gehören nicht zu einem einzigen Volk?«, vergewisserte er sich. »Aber …«, er zögerte und versuchte wohl das Konzept zu erfassen, das es möglich machte, sechs verschiedene Völker in einer Gemeinschaft friedlich vereint zu sehen.
    »Nein«, antwortete Siron. »Unsere Völker sind in einem Bündnis zusammengeschlossen. Wir befinden uns auf einer Forschungsmission, deren Zweck es ist, Phänomene wie diese sich gegen die Ausdehnung des Universums bewegende Sonne zu untersuchen.«
    »Wie Ihnen Ihre Scanner sicherlich anzeigen, ist der Grund dafür diese Station, die sie bewegt«, sagte A11.Z-B61/.
    »Allerdings. Aber wir haben noch nicht erkennen können, auf welche Weise das geschieht. Wissen Sie etwas darüber?«
    A11.Z-B61/ zögerte einen winzigen Moment. »Nein«, antwortete er dann.
    Dana schaltete den Ton für die Verbindung mit dem Brax-Schiff aus, sodass ihre folgenden Worte nur von den Kommandanten der übrigen Schiffe gehört werden konnten.
    »Er lügt«, teilte sie den anderen mit. »Falls seine Mimik auch nur zu einem Bruchteil der der Morax entsprechen sollte, so hat er eben eindeutig gelogen.«
    »Ich kenne mich zwar nicht mit der Mimik der Morax aus, Captain Frost«, meldete sich Kaishuk, »aber ich hatte auch diesen Eindruck.«
    »Und da du die Expertin für die Morax unter uns bist«, ergänzte Shesha’a, »vertrauen wir auf deine Einschätzung, Dana.«
    Siron wandte sich wieder an