Suehne

sind unterschiedlicher Art. Der bereits erwähnte Besuch bei der Bank, zwei Arzttermine und Ähnliches, beim Rest handelt es sich fast ausschließlich um die Namen seiner alten Freunde. Rolle, Gurra, Jonte, Mario, Halvan und so weiter. Allein, zu zweit, zu mehreren. Mehrmals in der Woche.«
    »Ein geselliger Mann.« Bäckström gluckste. »Und gibt es sonst noch was von Interesse?«
    »Ich glaube schon«, erwiderte Nadja. »Insgesamt geht es dabei um dreißig Einträge.«
    Jetzt hat sie wieder den Blick, dachte Bäckström. Diese Russin denkt wirklich so scharf wie ein verdammtes Rasiermesser. »Ich bin immer noch ganz Ohr.«
    »Fünf dieser Einträge tauchen immer am Ende jedes Monats auf, an verschiedenen Tagen zwar, aber immer in der letzten Woche des Monats, und stets ist es der gleiche Vermerk. >R, zehntausend. «< »Und wie deutest du das?«
    »Dass jemand, dessen Vor- oder Nachname mit einem R beginnt, jeden Monat zehntausend Kronen von Danielsson bekommen hat.«
    »Geliebte«, sagte Bäckström, dem plötzlich die Kondome und das Viagra einfielen, die sie in Danielssons Wohnung gefunden hatten. Ich krieg das aber immer noch gratis, dachte Bäckström selbstbewusst, obwohl dies alles andere als die Wahrheit war.
    »Glaube ich auch«, sagte Nadja und lächelte. »Wenn es sich um eine Geliebte handelt, dann müsste das R also der erste Buchstabe ihres Vornamens sein.«
    »Aber du hast keine Ahnung, um wen es sich handeln könnte?«, fragte Bäckström.
    »Ich arbeite daran. Ich habe gerade erst angefangen«, entgegnete Nadja und lächelte.
    »Dann gibt es einen Eintrag vom Freitag, dem vierten April: >SL zwanzigtausend.«<
    »SL«, sagte Bäckström und schüttelte den Kopf. »Wenn er Monatskarten bei Stockholms Verkehrsbetrieben mit der schönen Abkürzung SL gekauft hat, dann hätte diese Summe für seine Freunde und seine Nachbarn mitgereicht.«
    »Dieser Jemand mit den Initialen SL hat am Freitag, dem achtzehnten Februar, ebenfalls zwanzigtausend Kronen bekommen. Daran arbeite ich ebenfalls«, sagte Nadja.
    Schön, dass außer mir wenigstens noch eine weitere Person arbeitet, dachte Bäckström, der unter der ungebührlichen Arbeitsbürde, unter der er seit fast vierzehn Tagen litt, fast zusammenbrach.
    »Aber anschließend wird es dann interessant«, sagte Nadja. »Und zwar richtig interessant, wenn du mich fragst, Bäckström.« Richtig interessant? »Ungefähr einmal pro Woche, also vier bis sechs Mal im Monat und insgesamt vierundzwanzig Mal im gesamten Zeitraum tauchen drei Kürzel auf: HJ, FR und FI, jeweils in Großbuchstaben. Sie tauchen etwa gleich oft auf und immer zusammen mit einer Zahl, beispielsweise HJ fünf, FR zwanzig, FI fünfzig. Immer gehören dieselben Zahlen zu denselben Buchstaben, mit einer Ausnahme. Einmal folgten auf die Buchstaben FI die Zahl hundert sowie ein V und ein Ausrufezeichen, also >PI hundert V!<.«
    »Und wie deutest du das?«, fragte Bäckström, der sicherheitshalber einen Blick auf sein Papier warf und sich mit der freien rechten Hand am Kopf kratzte.
    »HJ, FR und FI sind meines Erachtens Namenskürzel«, meinte Nadja. »Die Zahlen zehn, fünfzig und hundert beziehen sich auf Auszahlungen. Also eine Art einfacherer Code.«
    »Da scheint der gute Danielsson ja billig weggekommen zu sein«, grinste Bäckström. Ein Fünfer oder ein Zwanziger oder ein Fünfzig-Kronen-Schein, damit wäre sogar ich einverstanden, dachte er. Sogar mit einem Hunderter, es dürfte allerdings nicht einreißen. Aber das war schließlich auch hier nicht der Fall gewesen.
    »Das glaube ich nicht«, sagte Nadja und schüttelte den Kopf. »Ich glaube, es sind Multiplikatoren.« »Multiplikatoren?«, sagte Bäckström. Sdarowje? Njet? Da? »Das Kürzel FI, der fünfzig bekommt, erhält zehnmal so viel wie das Kürzel HJ, der nur fünf bekommt. Außer einmal, da erhält er hundert, also zwanzig Mal so viel.«
    »Genau«, erwiderte Bäckström. »Natürlich. Und dieser Zeitgenosse FR, der jedes Mal zwanzig bekommt, kriegt also viermal so viel wie dieser HJ, der nur fünf einstreicht, aber nur die Hälfte von diesem FI ... «
    »Vierzig Prozent mit Ausnahme des einen Males, als FI hundert bekommt«, korrigierte ihn Nadja. »Genau, genau, das wollte ich gerade sagen. Aber diese Bea? Nach jeder solchen Auszahlung steht da also Bea«, meinte Bäckström und deutete sicherheitshalber auf die Liste, die er in Händen hielt. »Beispielsweise >FI fünfzig, Bea< oder >HJ fünfzig, Bea< oder >HJ, fünf, Bea<.