The Old Republic - Betrogen

einen Bereich, der Aryn bekannt vorkam.
    „Wir sind jetzt ganz in der Nähe", sagte sie zu Zeerid.
    Etwas weiter vorn sah sie einen Turbolift, der sie hinauf in die unteren Bereiche des Tempels bringen konnte. T7 schloss sich an die Schalttafel an, und die Mechanik des Lifts begann zu summen. Als sich die Türen aufschoben, machte sich Aryn schon darauf gefasst, Schreckliches zu sehen, doch es kam nur der leere Kasten des Fahrgastraums zum Vorschein.
    Die drei stiegen ein, die Türen schlossen sich, und der Lift fuhr hinauf. Aryn spürte, wie Zeerid sich um sie sorgte. Er beobachtete sie aus den Augenwinkeln, in dem Glauben, sie würde es nicht bemerken. Doch sie tat es, und seine Sorge rührte sie.
    „Ich bin froh, dass du bei mir bist", sagte sie zu ihm.
    Er errötete vor Verlegenheit. „Ja, na ja. Ich auch."
    Als die Türen sich wieder öffneten, lag ein langer Korridor vor ihnen. Die Notfallbeleuchtung sirrte und flackerte über ihnen. T7 rollte voraus, und Aryn und Zeerid folgten ihm.
    Aryn war bereits einmal vor langer Zeit durch diesen Korridor gegangen - und doch kam ihr alles anders vor. Sie hatte nicht mehr das Gefühl, im Jedi-Tempel zu sein.
    Stattdessen fühlte sie sich wie in einem Grab. Der Angriff der Sith hatte mehr als nur die Architektur des Tempels zerstört. Mit seinem Zusammensturz war noch etwas anderes gestorben. Jahrtausendelang war er ein Sinnbild der Gerechtigkeit gewesen. Nun war er fort.
    Aryn erkannte die Symbolik darin.
    Sie wollte so schnell wie möglich wieder nach draußen, aber zuerst musste sie nachsehen, ob es irgendwelche Aufzeichnungen des Angriffs gab. Laut hallten T7s Servos und Aryns und Zeerids Schritte in der Stille wider. Die Räume, die vom Hauptkorridor abgingen, wirkten ganz normal. Stühle, Schreibtische, Computer - alles war in Ordnung. Der Angriff hatte die äußere Struktur des Bauwerks zerstört, aber den Kern intakt gelassen.
    Vielleicht lag auch darin eine Symbolik, dachte Aryn und wagte zu hoffen. Als sie den Sekundärüberwachungsraum erreichten, fanden sie auch diesen völlig unbeschädigt vor. Die fünf Beobachtungsstationen waren jeweils mit einem Stuhl, einem Schreibtisch mit Computer und einem großen Bildschirm ausgestattet, der von der Decke hing. Alle Bildschirme waren schwarz.
    „Kannst du etwas Strom für das hier auftreiben, T7?", fragte Aryn.
    Der Droide piepte bestätigend, rollte zu einer Buchse in der Wand und stöpselte sich ein. Wenige Augenblicke später erwachte der Raum zum Leben. Die Deckenleuchten flackerten auf, und Computer und Monitore begannen zu summen. „Ich will alles sehen, was wir von dem Angriff haben. Kannst du das raussuchen?" Wieder zwitscherte der Droide bestätigend. Zeerid schob Aryn einen Stuhl zu, und sie setzte sich. Ihr Herz schlug wild, ihr Atem ging schnell. Zeerid legte ihr einen Moment lang eine Hand auf die Schulter, dann nahm auch er sich einen Stuhl und setzte sich neben sie. Sie starrten auf den Beobachtungsmonitor und warteten darauf, dass T7 ihnen den Schrecken vor Augen führte. Der Droide gab eine Reihe aufgeregter Pfeiftöne von sich. Er hatte die Aufnahmen gefunden. Aryn umklammerte die Armlehnen ihres Stuhls. „Spiel sie ab", bat sie.
    Eine einzelne, leuchtende Linie erschien auf dem Schirm und breitete sich nach oben und unten aus, bis sie den gesamten Bildschirm ausfüllte. Die Hauptsicherheitskamera war gegenüber dem Tempeleingang angebracht gewesen, damit sie aufzeichnen konnte, wer kam und wer ging. Gebannt schauten sie zu, wie eine vermummte Gestalt und eine mit Blastern bewaffnete Twi'lek durch die riesigen Pforten des Tempels schritten. „Stellt der Tempel Wachen auf?", fragte Zeerid. Aryn nickte.
    Keiner von beiden brauchte auszusprechen, was den Wachen zugestoßen sein musste. Während das Paar unverfroren die Eingangshalle durchquerte, zeigte die Kamera Leute, die sich auf den Balkonen versammelten und hinunterschauten.
    „Sie wussten nicht, was sie von dem da halten sollten", bemerkte Zeerid. Aryn nickte.
    „Er ist groß", sagte Zeerid.
    „Mach ein Standbild von seinem Gesicht und vergrößere es", sagte Aryn zu T7.
    Das Bild blieb stehen, rückte das Gesicht des Vermummten in die Mitte und vergrößerte es. In den dunklen Tiefen seiner Kapuze konnte sie nichts erkennen, außer etwas, das wie das untere Ende irgendeiner Maske aussah.
    „Ist das eine Maske?", fragte Zeerid.
    „Ich weiß nicht. Die Twi'lek, T7", sagte Aryn, und T7 zog das Bild zurück, richtete es auf die Twi'lek