Tod im Winter - Star trek : The next generation ; 1

brauchte, war unnötige Ablenkung. Und genau das wäre der Captain – eine Ablenkung.
    Eine Zeit lang hatte Decalon aus Gründen, die nur er kannte, in der Gesellschaft des Arztes stumm Wache gehalten. Aber nach einer Weile hatte selbst er eingesehen, dass Greyhorse allein sein musste.
    Es war nicht so, als ob Picard nicht schon genug um die Ohren hatte. Wenn er nicht gerade mit Hanafaejas die Verteilung des Impfstoffs plante, war er an der Reihe, in einem der Gänge Wache zu halten. Er fand nicht einmal die Zeit, um mit Pug über die alten Zeiten zu plaudern.
    Aber die ganze Zeit über dachte er nur an zwei Sachen. Die eine war, wie schnell Greyhorse es schaffen würde, den Impfstoff für die Kevrata herzustellen. Die andere, wie er die Rettung von Beverly angehen würde.
    Picard war sich so sicher wie zuvor, dass Beverly am Leben war. Die Frage lautete, wo wurde sie gefangen gehalten. In einem Gefängnis, in das er und seine kevratanischen Kameraden einbrechen konnten? Oder an einem geheimeren Ort, von dem Hanafaejas möglicherweise nichts wusste?
    Er wünschte, dass er das wüsste.
    Und er wünschte sich ebenfalls, dass er Beverly wissen lassen könnte, dass er auf Kevratas war und dem Augenblick, in dem er ihr helfen konnte, immer näher kam. Es war nicht leicht, abwarten zu müssen, wenn er doch eigentlich nur aus dem Versteck der Rebellen heraus wollte, um sie zu finden.
    So wie sie es vor Jahren geschafft hatte, ihn zu finden.
    Das war eine Zeit in seinem Leben, die er am liebsten vergessen hätte, dennoch wachte er deswegen immer noch ab und an schweißgebadet auf. Zum ersten Mal war ein Borg-Kubus in Föderationsraum eingedrungen. Picard war von der Brücke der Enterprise-D entführt und in einen chirurgischen Alkoven gebracht worden, wo ihm lange, spinnenhafte Sonden mechanische Prothesen in sein Fleisch eingesetzt hatten – der erste Schritt zu seiner Assimilation in das Borg-Kollektiv.
    Riker, der damals gezwungen gewesen war, das Kommando zu übernehmen, hatte ein Einsatzteam in den Kubus gebeamt, um Picard zu befreien. Als die Borg das Team als Gefahr identifiziert hatten, war eine Gruppe Drohnen ausgesandt worden, um damit fertig zu werden. Picard war eine von ihnen gewesen.
    Beverly war Teil des Außenteams gewesen – nicht nur, weil sie die medizinische Expertin an Bord der Enterprise gewesen war. Wie Picard später erfahren hatte, hatte sie unbedingt dabei sein wollen. Als sie Picard mit der bizarren Prothese an seinem Arm und dem Augenaufsatz, der Teil seines Gesichts geworden war, im Borg-Kubus gesehen hatte, hatte sie nach Luft schnappen müssen.
    Er war ein Monster gewesen, ein Ding ohne Gefühle, das kaum noch eine Spur Menschlichkeit in sich trug. Aber die Ärztin hatte sich davon nicht abschrecken lassen. Sie war ohne Rücksicht auf die Gefahr, in die sie sich begab, auf ihn zugegangen.
    Glücklicherweise hatte Data sie zurückgehalten, ansonsten hätte sie den gleichen Schock von Picards Energieschild zu spüren bekommen, der Worf nach hinten geschleudert hatte. Der taktische Offizier hatte es überlebt, aber Beverly hätte das vielleicht nicht.
    Dann hatte Geordi das Team wieder zurückgebeamt, bevor die Borg sie überwältigen konnten. Aber der Teil von Picard, der immer noch menschlich war, hatte Beverlys Gesicht so lange betrachtet, wie er konnte, bis das letzte ihrer Moleküle fortgewesen war.
    Schlussendlich hatte sie ihn nicht retten können. Aber sie hatte es versucht .
    Damit hatte er sich danach getröstet, hatte versucht, die Erinnerung daran nicht zu verlieren, während das Kollektiv ihm alles andere genommen hatte. Vor allem das war es gewesen, was ihn davor bewahrt hatte, in der dunklen, schreienden Komplexität der biomechanischen Hölle der Borg den Verstand zu verlieren.
    Irgendwann waren seine Leute dann noch einmal gekommen, und dieses Mal hatten sie es geschafft, ihn aus dem Kubus zu befreien. In der Krankenstation hatten Beverly und Riker bereits auf ihn gewartet.
    Selbst in seinem betäubten Zustand hatte Picard die Ärztin sprechen hören können, obwohl sie weit entfernt geschienen hatte. Aber es war nicht das, was sie sagte, das seine Aufmerksamkeit weckte, da sie einfach nur seinen veränderten Zustand analysierte. Es war der Klang ihrer Stimme gewesen, die ihn beruhigt und ihm eine Alternative zu dem Wahnsinn des Kollektivs gegeben hatte.
    Dann hatte Beverly ihm ein Stimulans injiziert und er hatte ihre Stimme erneut gehört, dieses Mal lauter und ein gutes