Tödliche Versuchung
ließ er sich vernehmen. »Schon viel besser.«
Die Polizeiwache von Trenton ist im selben Gebäude untergebracht wie das Gericht. Es ist ein roter Backsteinkubus ohne jeden Schnickschnak, der seinen Zweck erfüllt, ein Produkt der Wegwerf-Architektur der öffentlichen Hand.
Ich stellte den Wagen auf dem Parkplatz ab und führte Moon in das Gebäude. Offiziell darf ich keine Kautionsfristen verlängern, ich bin nur Kautionsdetektiv, kein Kautionsmakler. Ich machte mich also schon mal an den Papierkram und rief Vinnie an, er solle herkommen und den Fall übernehmen.
»Vinnie ist auf dem Weg hierher«, sagte ich zu Moon und ließ ihn auf der Bank neben dem Schreibtisch des Beamten, der die Prozessliste führt, Platz nehmen. »Ich habe noch ein paar andere Sachen hier zu erledigen. Ich lasse dich jetzt für ein paar Minuten allein.«
»Cool, Mann. Keine Sorge. Moon Man ist brav.« »Rühr dich ja nicht von der Stelle!«
»No problemo.«
Ich ging nach oben zum Einbruchsdezernat und stieß auf Brian Simon, der an seinem Schreibtisch hockte. Brian hatte erst vor wenigen Monaten die Uniform abgelegt und war befördert worden, aber er verstand es noch immer nicht, sich vernünftig zu kleiden. Er trug ein gelb-hellbraun kariertes Sportjackett, eine blaue Marinehose, dazu braune Slipper und rote Socken, und seine Krawatte war so breit wie ein Hummerlätzchen.
»Gibt es hier keine Kleidervorschriften?«, fragte ich ihn. »Wenn Sie sich weiterhin so anziehen, lassen wir Sie in die Provinz strafversetzen.«
»Kommen Sie doch morgen früh bei mir zu Hause vorbei, dann suchen wir zusammen in meinem Kleiderschrank was Passendes für mich aus.«
»Meine Güte«, sagte ich. »Sind Sie aber empfindlich. Wohl mit dem linken Bein heute aufgestanden, was?«
»Links oder rechts, kommt alles aufs Gleiche raus«, sagte er. »Was wollen Sie von mir?«
»Carol Zabo.«
»Die Frau spinnt. Erst fährt sie mir hinten rein, dann haut sie auch noch ab.«
»Sie war nervös.«
»Jetzt kommen Sie mir nicht mit prämenstrualem Syndrom als Entschuldigung.«
»Eigentlich war es nur wegen der Unterwäsche.«
Simon verdrehte die Augen. »Ach, Quatsch…«
»Carol hatte sich gerade bei Fredericks of Hollywood sexy Unterwäsche gekauft und war völlig durcheinander deswegen.«
»Wird es jetzt unanständig?«
»Sind Sie immer anständig?«
»Worauf wollen Sie überhaupt hinaus?«
»Ich hatte gehofft, Sie würden die Anzeige zurückziehen.«
»Kommt gar nicht in Frage.«
Ich setzte mich auf den Stuhl neben seinem Schreibtisch. »Sie würden mir damit einen großen Gefallen tun. Carol ist eine Freundin von mir. Heute Morgen musste ich sie dazu überreden, nicht von der Delaware-Brücke zu springen.«
»Wegen der Unterwäsche?«
»Typisch Mann«, sagte ich, die Augen zu Sehschlitzen verengt. »Ich habe mir schon gedacht, dass Sie dafür kein Verständnis haben.«
»He, Moment mal. Ich bin überhaupt kein gefühlloser Klotz. Ich habe sogar Robert Wallers
Brücken am Fluss
gelesen, sogar zwei Mal.«
Ich sah ihn mit meinem treudoofen Hundeblick an, »Dann wollen Sie ihr also entgegenkommen?«
»Wie weit soll ich ihr denn entgegenkommen?«
»Sie will nicht ins Gefängnis. Sie hat Angst davor, sich in der Toilette vor allen Leuten ausziehen zu müssen.«
Er beugte sich vor und ließ den Kopf auf die Schreibtischplatte fallen. »Womit habe ich das verdient?«, fragte er.
»Sie hören sich an wie meine Mutter.«
»Ich werde dafür sorgen, dass sie nicht ins Gefängnis muss«, sagte er. »Aber für den Gefallen sind Sie mir was schuldig.«
»Solange ich nicht zu Ihnen nach Haus kommen und Ihre Garderobe aussuchen muss. Dafür bin ich nämlich nicht der Typ.«
»Machen Sie sich auf was gefasst.«
Scheiße.
Ich ließ Simon allein und ging wieder nach unten. Vinnie war da, aber kein Moon Man.
»Wo ist er?«, wollte Vinnie wissen. »Hast du nicht gesagt, ich könnte ihn hier am Hintereingang abholen?«
»Ich habe ihm gesagt, er soll auf der Bank warten, neben dem Schreibtisch für den Beamten, der die Prozessliste führt.«
Wir sahen beide zur Sitzbank. Sie war leer.
Andy Diller hatte heute Aufsicht. »He, Andy«, sagte ich. »Was ist mit meinem Stehaufmännchen passiert?«
»Entschuldigung. Ich habe nicht aufgepasst.«
Wir suchten das ganze Gebäude ab, aber Moon war«wie vom Erdboden verschluckt.
»Ich muss zurück ins Büro«, sagte Vinnie. »Ich habe zu tun.«
Mit dem Buchmacher quatschen, mit der Pistole herumspielen, den
Weitere Kostenlose Bücher