Torchwood 3: Langsamer Verfall (German Edition)

Geschichte eine größere Glaubwürdigkeit verleihen. „Okay. Ich verstehe das mit den Pillen und das mit Lucy. Was ich nicht verstehe, ist, warum ich die zweite Pille nehmen soll, wenn sie potenziell gefährlich ist.“
    Owen starrte das kauernde, schwarze Etwas an und bekam große Augen.
    Die Tentakel waren anscheinend miteinander verschmolzen und bildeten einen langen, dünnen Körper. Das Ding hatte sich zwei Paar hauchdünne Flügel wachsen lassen, die ungefähr nach dem ersten Drittel der Körperlänge ansetzten. Es sah aus, als würden sie sich mit mehreren Hundert Schlägen pro Sekunde bewegen. Sein Körper war sowohl radial als auch bilateral symmetrisch, wobei der Körper in der Mitte dicker war und vorne und hinten spitz zulief. Nach allem, was Owen erkennen konnte, befanden sich Cluster mit tiefliegenden Augen an jedem Ende. Sie sahen aus wie Juwelen. Mit diesen Flügeln war es mit Sicherheit sehr schnell, und wenn es in beide Richtungen vorwärts fliegen konnte, war es sehr beweglich.
    Es war wie ein fliegendes Messer.
    Ianto blickte Owen über die Schulter. „Was ist mit ihm passiert?“, fragte er.
    „Ich glaube, wir haben es mit einem mehrstufigen Lebenszyklus zu tun“, antwortete Owen. „Da ist zunächst einmal das Ei, dann kommt die Kreatur, die sich in den Gedärmen festsetzt und Nährstoffe absorbiert. Und dann wahrscheinlich das hier. Das Stadium, in dem sie Eier legen können.“
    „Wie macht es das? Frisst es sich aus seinem Wirt heraus und fliegt weg?“
    „Sei mal nicht so melodramatisch. Das hört sich mehr nach
Alien
an als nach dem wirklichen Leben.“ Seine Gedanken rasten und versuchten aus dem, was er über Biologie wusste, und den Beobachtungen, die er in den verschiedenen Stadien gemacht hatte, Verbindungen herzustellen. „Ich arbeite an der These, dass eine so weit entwickelte Kreatur gar kein Parasit ist. Es liegt nicht in seinem Interesse, seinen Wirt umzubringen, weil es ohne eine Nahrungsquelle nicht lange überleben kann. Und ich glaube auch nicht, dass diese Wurmform gut geeignet ist, um über lange Distanzen zu wandern, während es einen Wirt sucht. Nein, es will den Wirt am Leben erhalten, weil es weiter gefüttert werden will. Aber was passiert, wenn der Wirt stirbt? Dann wird es mit einer Masse Fleisch konfrontiert, die es schnell im Stoffwechsel umsetzen kann. Das löst eine neue Entwicklungsstufe aus.“ Er sprach schneller, als er hinter seinen Worten die Schlussfolgerungen erkannte, zu denen er kommen würde. „Wenn also der Wirt stirbt, wachsen ihm Flügel und es wird zu einem fliegenden Dartpfeil.“
    „Aber warum?“, drängte Ianto.
    „Damit es beispielsweise ein vorbeilaufendes Tier ins Visier nehmen kann. Es fliegt sehr schnell darauf zu und dringt in den Körper ein, dabei bringt es das Tier entweder um oder verwundet es schwer. Dann legt es Eier und stirbt. Daraufhin erscheinen Aasfresser und fressen die Überreste des toten Tieres. Unwissentlich nehmen sie dabei eine ganze Menge von den Eiern auf und der Kreislauf beginnt von vorn.“
    „Aber das ist doch wie bei
Alien“
, beharrte Ianto. „Nur mit einigen Modifikationen, damit es plausibler wird.“
    „Halt die Klappe“, sagte Owen abwesend. Er versuchte sich vorzustellen, wie das Leben auf dem Planeten dieses Wesens wohl aussah. Hässlich, grobschlächtig und klein, dachte er, was ihn an ein Mädchen erinnerte, das er vor ein paar Monaten mal abgeschleppt hatte.
    „Okay“, sagte Ianto. „Da du nun so schlau herausgefunden hast, dass dieses Vieh da ein fliegender, eierlegender Todesbringer ist, habe ich eine Frage.“
    „Was denn?“
    „Wer von uns beiden geht da rein, um es einzufangen?“
    Die zersetzende Paranoia fiel von Toshiko ab, und ihr wurde plötzlich klar, wie sehr sie das Gerät unterschätzt hatte. Die Gefühle, die sie empfing, waren zu stark. Sie wurde damit nicht fertig. Sie warf die Automatikwaffe auf den Sitz, auf dem Owen für gewöhnlich saß, und war vollkommen geschockt, was für einen Riesenfehler sie beinahe begangen hatte.
    Toshikos Position als Technikexpertin beruhte auf ein paar Glückstreffern, die ihr anfangs gelungen waren, doch alles, was sie seitdem angefangen hatte, war misslungen. Jack behielt sie nur aus Mitleid im Team. Eigentlich sollte sie besser ihre Taschen packen und zurück nach London fahren. Ein verzweifelter Klagelaut entwich ihren Lippen. Es gab kein Entkommen!
    „Tosh, konzentrier dich!“
    „Ich versuche es. Ich versuche es wirklich“,