TS 87: Der kleine Fuzzy

nach der einen Seite drehte, um sie abzunehmen und nach der anderen, um sie daraufzuschrauben, und er hatte die Lösung gefunden. Was reines, logisches Denkvermögen betraf, so überstieg diese Leistung jeden Rekord tierischer Intelligenz, von dem Holloway je gehört hatte.
    „Ich werde Ben Rainsford von dir erzählen.“
    Er trat an das Bildsprechgerät und wählte die Wellenlänge von Rainsfords Lager, siebzig Meilen den Snake River abwärts, in der Nähe der Mündung des Cold Creek. Rainsfords Bildsprecher mußte auf Automatik geschaltet sein, denn sein Bildschirm leuchtete sofort auf, und er konnte auf einer Karte in Blockbuchstaben lesen: BIN VERREIST, KOMME AM FÜNFZEHNTEN ZURÜCK. AUFNAHMEGERÄT LÄUFT.
    „Hier ist Jack Holloway, Ben“, sagte er. „Ich habe gerade etwas Interessantes gefunden.“ Er erklärte mit kurzen Worten, worum es sich handelte. „Hoffentlich bleibt er da, bis du zurückkommst. Ich habe auf diesem ganzen Planeten noch nichts Ähnliches gesehen.“
    Little Fuzzy war enttäuscht, als Jack den Bildschirm abschaltete; das war interessant gewesen. Er hob ihn auf und trug ihn zu dem Lehnstuhl hinüber, wo er ihn auf den Schoß nahm.
    „So“, sagte er und griff nach der Fernsteuerung seines TV-Gerätes. „Paß auf, jetzt sehen wir etwas Hübsches.“
    Als er das Gerät einschaltete, sah er als erstes eine Luftaufnahme von den großen Feuern, die die Männer der Gesellschaft angezündet hatten, um die Wälder im Umkreis des ehemaligen Big Blackwatersumpfes abzubrennen. Little Fuzzy schrie erschreckt auf und klammerte seine Ärmchen um Pappi Jacks Hals. Nun, Waldbrände waren für einen Little Fuzzy bestimmt nichts Schönes. Er drehte an der Wählscheibe und schaltete auf eine andere Kamera um, diesmal eine an der Spitze des Büros in Mallorys Port, drei Zeitzonen westlich. Unter der Kamera breitete sich die Stadt aus, und im Westen zauberte die untergehende Sonne ein prächtiges Farbenspiel an den Horizont. Little Fuzzy starrte bewundernd auf den Bildschirm. Für einen kleinen Burschen wie ihn war das zweifellos ein imposanter Anblick.
    Aber ebenso interessant war zweifellos der Raumhafen und noch viele andere Dinge, die er zu sehen bekam. Aber dann, inmitten eines Symphoniekonzerts aus der Oper von Mallorys Port kletterte er herunter, packte seinen Meißel und schwang ihn wie ein zweihändiges Schwert über die Schulter.
    „Was zum Teufel …? Oh, oh!“
    Eine Landgarnele, die hereingeschlichen sein mußte, als die Tür offenstand, lief quer durch das Wohnzimmer. Little Fuzzy rannte daran vorbei, blieb stehen und wirbelte seinen Meißel mit solchem Geschick, daß er den Kopf der Garnele mit einem Schlag vom Rumpf abtrennte. Er sah sein Opfer einen Augenblick an, fuhr dann mit dem Meißel darunter und warf es auf den Rücken. Dann schlug er zweimal mit dem Meißel darauf, bis der Panzer knackte. Dann begann er die tote Garnele zu zerlegen, wobei er Fleischstücke herausriß und sie mit sichtlichem Wohlbehagen verspeiste. Nachdem er die größeren Brocken vertilgt hatte; benutzte er den Meißel dazu, eine der Zangen der Garnele abzuhacken und mit ihrer Hilfe die weniger zugänglichen Teile herauszupicken. Als er sein Mahl beendet hatte, leckte er sich die Finger und näherte sich wieder dem Lehnstuhl.
    „Nein.“ Jack deutete auf die Überreste der Garnele. „Papierkorb.“
    „Quiek?“
    „Papierkorb.“
    Little Fuzzy hob die Panzerstücke auf und trug sie, wohin sie gehörten. Dann kam er zurück, kletterte Pappi Jack auf den Schoß und betrachtete den Bildschirm, bis er einschlief.
    Jack hob ihn vorsichtig auf und legte ihn, ohne ihn dabei aufzuwecken, auf den warmen Stuhl. Dann ging er in die Küche, holte sich etwas zu trinken und arbeitete noch eine Weile an seinem Tagebuch. Nach einer Weile wachte Little Fuzzy auf, stellte fest, daß Pappi Jack ihn verlassen hatte und quiekte erbärmlich.
    Eine zusammengefaltete Decke in einer Ecke des Schlafzimmers wurde zu seiner Lagerstatt, und nachdem Little Fuzzy sich davon überzeugt hatte, daß die Decke kein Ungeziefer enthielt, gab er sich auch damit zufrieden. Er holte seine Flasche und die Plastikschachtel und stellte beide neben dem Bettchen auf den Boden. Dann rannte er an den Eingang und quiekte, bis Jack ihn hinausließ. Er entfernte sich etwa zwanzig Fuß vom Haus, benutzte den Meißel dazu, sich ein kleines Loch zu graben, das er, nachdem es seinen Zweck erfüllt hatte, wieder sorgfältig mit Erde füllte und kam dann