Tyggboren (Salkurning Teil 2) (German Edition)

hatte. Und das war noch vorher gewesen, vor all dem hier –
    „Ich werd das dann wohl mal versuchen“, unterbrach
Firn seine Gedanken.
    „Was?“
    „Nach Frillort zu kommen.“
    „Was? Aber – du sagst doch selbst, dass das Blödsinn
ist! Ein Märchen! Ein eingepflanzter Traum oder was. Und ich dachte – Frillort
ist doch nur eine Legende, oder?“
    „Das war Cerf der Brogorschlächter für mich bis vor
kurzem auch.“
    „Willst du mich verarschen oder was? Erst rennst du
dein Leben lang weg, um nur ja dein eigener Herr zu bleiben, und jetzt willst
du plötzlich kuschen – wegen einem Märchen ?!“
    „Ach, was weiß ich! Vielleicht hat mir ja Larenni ins
Auge gesehen und gesagt: Du ! Du bist es! Du kupadanni , du wirst
der erste einhändige Harfner der Welt, und du musst mir unbedingt die
Frillortharfe spielen!“ Er schaffte es, das so zu sagen, dass es wie eine
Obszönität klang, und dann lachte er auch noch. „Zum Glück gibt’s ’n paar
Dinge, für die eine Hand völlig ausreicht!“
    „Wahnsinnig komisch!“
    „Das werd ich ja dann feststellen!“
    „Gott – du meinst das wirklich ernst, ja? Nach
Frillort! Mann, weißt du wenigstens, in welche Richtung du da gehen musst?“
    „Ich bringe euch zu den Montagus, und dann mach ich
mich auf den Weg. Was die Richtung angeht – also, vielleicht sollte ich als
Erstes mal die Vögel der Kazimazi fragen.“
    Und der verarscht mich doch ! Mann, fahr doch
zur Hölle!
    „Komm schon, James, ich weiß auch, wie sich das
anhört! Aber – es fühlt sich richtig an. Ich wär nicht mein Leben lang
abgehauen, wenn es sich nicht wahr angefühlt hätte. Und weißt du noch, was
dieser de Braose gesagt hat – dass man die Götter auch als Bilder für was
anderes sehen kann, für etwas, das zu schwer zu verstehen ist? Also, kann doch
sein, dass Frillort nur ein Bild für irgendwas anderes, was Reales ist.“
    Ein toller Trost. Dennoch war es ein Plan, ein
bekloppter Plan (ungefähr so bekloppt wie der, der ihn selbst hierhergebracht
hatte), aber daher nahm er wohl die unermüdliche Energie. Firn hatte noch was
vor außer sterben.
    „Orla hat gesagt, ich soll ihn nach Frillort bringen“,
sagte er. „Dann sollte ich wohl mitkommen.“
    Verrückt, aber zum ersten Mal, seit Jakobe ihn
angefallen hatte, hatte er plötzlich das Gefühl, wieder durchatmen zu können.
Es war völlig irrational, genau wie die Cerf-Geschichte, mit der er ja nun auch
leben musste. Aber es fühlte sich an wie ein Hoffnungsschimmer. Und auch in
seinem Verstand klang irgendetwas nach. Etwas, das Inglewing gesagt hatte, über
die Stimme der Welt. Er musste darüber nachdenken.
    „Du bist nicht schuld, James.“
    Und plötzlich berührte Firn seine kimberverätzte Hand,
die er achtlos über seine Knie hatte hängenlassen. Er zuckte zurück. Aber Firn
ließ seine Finger um seine Hand herum und über die Handfläche gleiten, bis sie
sich mit seinen Fingern locker verschränkten.
    „Du kannst nur für dein eigenes Leben geradestehen.
Mehr können auch irgendwelche Götter nicht von dir verlangen.“
    Er hatte ihn kalt erwischt, schon wieder einmal. Der
würde doch wohl nicht wieder –
    Er hielt die Luft an. Gegenwehr konnte er diesmal
vergessen. Nicht mit den kaputten Rippen. Und überhaupt. Aber die Hand lag
still in seiner. Gar nicht der Mann des Ich-kann-mir-alles-nehmen-was-ich-will
heute. Dass der auch mal einfach nur stillhalten konnte, nichts machen, nichts
fordern –
    Langsam wagte er wieder zu atmen. Zwei schwarze
Körnchen landeten auf Firns Hand, dann waren es vier – sieben – acht. Und dann
ließ sie auch schon wieder los.
    „Wir machen jetzt Abendessen“, sagte Firn und stand
auf. Er zog sich den Pullover über, hängte sich das nasse Tuch um den Hals und
stieg in seine Schuhe „Komm rüber, wenn du Hunger hast. Wir lassen dir was von
der Suppe übrig.“
     
    3.
    Dann kam die Dämmerung. So schlecht war die Suppe gar
nicht gewesen. Sie hockten noch alle ums Feuer, schweigsam und schläfrig, in
die Schlafsäcke gewickelt, denn es wurde kalt. Die Zweige knackten leise in den
Flammen, das sperrte das Wispern der Bäume aus. Unten in der Ebene war auch
wieder etwas in Flammen aufgegangen, aber von hier oben aus war das nur ein
kleiner Lichtschein. Er fand die vielen dunklen Punkte, die seit einer Stunde
auf dem Traskepad zu sehen waren, beunruhigender. Sie bewegten sich in
gleichmäßigem Tempo Richtung Osten. Firn hatte wohl wieder einmal Recht
behalten. Aber sie redeten