Ueberraschung, Sie sind Vater

Öffentlichkeit sicher vor ihnen ist, bin ich zufrieden", hatte Hugh versichert. Es erleichterte ihn, dass Meg nicht vor Gericht gezerrt werden musste.
    Am Freitag fühlte er sich wie ein Kind vor den Sommerferien, als er im Geiste seinen Umzug nach Orange plante. Er hoffte, dass Meg Gefallen an dem möblierten Apartment finden würde. Es lag ganz in der Nähe der Universität im ersten Stock eines Zweifamilienhauses.
    Eine Außentreppe führte zu einem eigenen Eingang. Die Einrichtung war ziemlich zusammengewürfelt, doch er war überzeugt, dass Meg sich nicht daran stören würde.
    Das Klingeln des Telefons riss Hugh aus seinen Überlegungen.
    "Hier ist Barry", meldete sich eine tiefe Stimme. Im Hintergrund ertönten lautes Stimmengewirr und ein Meckern wie von einer Ziege.
    "Ich wollte mich vergewissern, ob du meine Antwort auf deine E-Mail bekommen hast."
    "Nein, ich habe nichts von dir gehört."
    "Ach, verdammt. Wir hatten mal wieder einen Stromausfall, und dabei muss sie verloren gegangen sein. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Andrew."
    "Du kommst also? Wundervoll!" Hugh atmete erleichtert auf. Als Workaholic und ausgezeichneter Arzt war Barry der ideale Partner für Andrew, und da sich seine Zeit beim Friedenskorps dem Ende zuneigte, brauchte er ein neues Betätigungsfeld. "Wie können wir dir helfen?"
    "Gar nicht. Ich habe schon einen Makler beauftragt, mir eine Wohnung in Strandnähe zu suchen. Aber leider kann ich nicht vor März kommen. Ist das okay?"
    "Wenn es nicht früher geht, müssen wir uns damit arrangieren. Ich freue mich darauf, dich wieder hier zu haben." Der Lärm im Hintergrund schwoll an. "Was ist denn da bei dir los?"
    "Ein paar Leute wollen, dass ich ihre Ziege untersuche. Mein Sanitäter versucht, sie wegzuschicken."
    "Wissen sie denn nicht, dass du Kinderarzt bist?"
    "Doch, aber sie behaupten, dass die Ziege wie ein Kind für sie ist."
    Barry lachte. "Es wird interessant, in die Zivilisation zurückzukehren.
    Gibt es bei euch noch ledige Frauen?"
    "Millionen."
    "Ich freue mich auf sie. Ich bin seit Ewigkeiten nicht mehr ausgegangen", sagte Barry. Dann wurden die Stimmen und das Gemecker im Hintergrund ohrenbetäubend, und er beendete rasch das Gespräch.
    Lächelnd machte Hugh sich auf die Suche nach Andrew, um ihm die frohe Botschaft mitzuteilen.
    Meg zog den seidigen Schal fester um ihre Schultern, als sie mit Hugh über den von Bäumen gesäumten Parkplatz zur medizinischen Fakultät ging. Ein kalter Oktoberwind hatte sich erhoben.
    Hugh bemerkte ihr Frösteln nicht. Er wirkte gedankenverloren und ging so schnell, dass sie kaum mit ihm Schritt halten konnte.
    Den ganzen Abend wirkte er bereits zerstreut und redete kaum.
    Unwillkürlich fragte sie sich, ob er sich an ihrem Kleid störte, das sie sich extra für diesen Anlass zugelegt hatte. Eigentlich war es ihr zu gewagt erschienen, doch Rosa hatte sie zum Kauf gedrängt. Es war sehr tief ausgeschnitten, figurbetont und aus anschmiegsamem, glänzendem Stoff in Smaragdgrün gefertigt. Als sie es im Back Door Cafe vorgeführt hatte, waren alle Anwesenden begeistert gewesen.
    Hugh hingegen hatte kein einziges Wort darüber verloren und sie kaum angesehen.
    "He!" rief sie, als er den Schritt noch mehr beschleunigte und sie nicht mehr mithalten konnte.
    Ein Stück voraus blieb er stehen und drehte sich um. "Was ist? Oh, entschuldige."
    "Bedrückt dich irgendetwas?" fragte sie, als sie ihn einholte. "Sag bloß nicht, dass du nervös bist, weil du deine neuen Kollegen triffst.
    Sie sind nicht gescheiter als du."
    "Ich bin nicht nervös", entgegnete er. "Höchstens ein bisschen aufgeregt."
    "Nun, ich bin nervös", gestand sie ein.
    Er legte einen Arm um ihre Taille. "Das brauchst du nicht. Ich hoffe nur, dass dich die Konversation nicht langweilt."
    "Ich verspreche, nicht zu fragen, was Susan gegen ihre Rückenschmerzen tun soll."
    "Wie bitte?"
    "Das Zimmermädchen aus dem Mercy Motel. Sie hat am Tresen gesessen, als du ausgeholfen hast. Erinnerst du dich nicht?"
    "Ach ja. Du kannst ruhig fragen, ob jemand einen Vorschlag hat."
    "Es war doch nur ein Scherz. Ich würde diese distinguierten Leute doch nicht nach Kreuzschmerzen fragen."
    "Warum nicht? Es ist eine ernste Krankheit."
    Als sie das moderne Gebäude betraten, verlor Meg fast völlig den Mut. Unzählige Leute standen am kalten Büfett oder saßen in Gruppen beisammen und unterhielten sich. Die Kleidung rangierte von Jeans bis hin zu schlichten Kostümen. Einige Frauen trugen