Ulysses Moore - 03 - Das Haus der Spiegel

zu können, und blieb so stehen, bis der Hustenreiz abgeklungen war.
    Â»Jetzt wissen wir, warum Oblivia das Haus der Spiegel abreißen lässt«, sagte Rick nachdenklich.
    Nestor sah ihn bestürzt an. »Was?«
    Die drei erzählten ihm, wie sie den Schotterweg nach Owl Clock hinaufgefahren waren und die Männer von
Zyklop & Co.
mit ihrem Bagger gesehen hatten. Und dass Oblivia Peter Dedalus’ Haus in Stücke schlagen ließ.
    Â»Wir konnten nichts tun und haben es nicht ausgehalten, dort zu bleiben und zuzusehen«, schloss Julia.
    Â»Das ist dann wohl das Ende«, brummte der alte Gärtner und ging zur Tür.
    Â»Nestor, warte!«, rief Julia. »Lass uns nicht allein.«
    Der Gärtner seufzte.
    Â»Erklär uns wenigstens Folgendes: Der Schlüssel, den Manfred dir gestohlen hat …«
    Nestor nickte. »Es war der mit dem Löwen, der, von dem Dedalus auf der Schallplatte gesprochen hat. Er gehörte zu den Dingen, die mir der ehemalige Besitzer zur Aufbewahrung gegeben hat.«
    Â»Und mit diesem Schlüssel …«
    Wieder beendete Nestor den Satz. »Damit kann man die Tür im Haus des Uhrmachers öffnen.«
    Â»Warum hast du uns nicht schon früher von den anderen Türen erzählt?«, fragte Rick.
    Dieses Mal antwortete der Gärtner nicht.
    Â»Hast du eine Ahnung, wo die Tür hinführt?«, fragte Julia.
    Nestor sah sie überrascht an. »Ich? Wie kommst du denn darauf?«
    Â»Du wusstest ja auch, dass der Schlüssel mit dem Löwen …«
    Nestor brummte irgendetwas.
    Â»Und du wusstest, dass Peter in seinem Haus eine dieser Türen hatte«, fuhr Julia fort.
    Â»Aber, Kinder, ich bin doch kein Hellseher! Verdammt!« Er schlug mit der Faust so fest gegen ein Buchregal, dass dessen Messingtäfelchen hinunterfiel.
    Â»Peter Dedalus sagt, dass es in Kilmore Cove viele Türen gibt«, warf Rick ein. »Eine davon ist hier. Eine weitere bei Miss Biggles. Die dritte im Haus der Spiegel. Wie viele gibt es denn noch?«
    Â»Um das herauszufinden, würde ein Blick auf die Karte genügen, die sie uns gestohlen hat«, murmelte Jason. »Darauf stehen auch die Namen der Schlüssel …«
    Â»Jetzt weiß Oblivia, wozu welcher Schlüssel gehört, aber sie sind noch nicht alle in ihrem Besitz«, stellte Nestor fest. »Ulysses Moore und seine Frau haben sie in Sicherheit gebracht. Alle, bis auf Oblivias Schlüssel, denn der war damals nicht mehr in Kilmore Cove.«
    Â»Und Peters Schlüssel, den …«, setzte Jason an.
    Â»â€¦ den Manfred gestern Abend gestohlen hat«, beendete Julia seinen Satz.
    Â»Vermutlich haben sie also schon zwei Schlüssel«, sagte Rick.
    Â»Aber wir haben vier«, entgegnete Jason.
    Julia fing an im Zimmer hin und her zu gehen. »Ach, was können wir nur tun?«
    Bald unterhielten sich die drei darüber, wie sie die Schlüssel wieder in ihren Besitz bringen könnten.
    Nestor hätte sich gerne von ihrer Begeisterung mitreißen lassen, doch fielen ihm immer wieder Leonards Gedicht und dessen beunruhigende Voraussage ein. Aber der Leuchtturmwärter war nie mit den dreien zusammen gewesen, hatte ihnen nie zugehört, sagte er sich dann.
    Auf einmal unterbrach Jason seine Überlegungen mit einer Frage. »Nestor, wie viele Leute wissen von der Existenz der Türen?«
    Â»â€ºWussten‹, meinst du wohl?«, entgegnete der Gärtner. »Abgesehen von mir, Oblivia und ihrem Chauffeur, sind sie alle von uns gegangen …« Oder geflohen, fügte er in Gedanken hinzu.
    Â»Dann sind wir klar im Vorteil«, erwiderte Jason. »Alles in allem sind wir vier gegen zwei.«
    Nestor bewunderte Jasons Entschlossenheit. Er selbst hatte aber so seine Zweifel. Er starrte in den Gang hinein, an dem die Schlafzimmer des ersten Stocks lagen, und dachte nach. Er musste sich entscheiden. Die Zeit lief ihnen davon. Die Ereignisse überschlugen sich.
    Rick räusperte sich. »Also, habe ich das jetzt alles richtig verstanden? Das Ehepaar Moore hatte den Plan, die Türen zu verstecken und die Schlüssel an einem sicheren Ort aufzubewahren. Ohne dass die Einwohner etwas ahnten, versuchten sie Kilmore Cove von der Außenwelt abzuschotten. Peter Dedalus verriet sie und Oblivia Newton kam hinter das Geheimnis, zumindest teilweise. Peter floh, um noch Schlimmeres zu verhindern. Wie war das noch mal: Er sprach davon, dass es möglich