Ulysses

rann: eine versiegelte (nie entsiegelte) Prophezeiung, geschrieben von Leopold Bloom im Jahre 1886, betreffend die Folgen, die entstehen würden, falls William Ewart Gladstones Home Rule Bill von 1886 (die nie Gesetz wurde) Gesetz wurde: ein Basarbillett No. 2004 vom S. Kevin’s Charity Fair, Preis 6d., 100 Preise: ein Kinderbrief, datiert montag mit kleinem Em, Text: Pappilein mit großem Pe Komma Wie großes We geht es Dir großes De Fragezeichen Mir groß geht es sehr gut Punkt Absatz Unterschrift mit Schnörkeln Milly großes Em kein Punkt: eine Kameen-Brosche, Eigentum der verstorbenen Ellen Bloom (geb. Higgins): eine Kameen-Krawattennadel, Eigentum des verstorbenen Rudolph Bloom (geb. Virag): 3 maschinegeschriebene Briefe, Adressat Henry Flower, c/o Postamt Westland Row, Absender Martha Clifford, c/o Postamt Dolphin’s Barn: die Transkription von Name und Adresse des Absenders der 3 Briefe in umgekehrt alphabetischem boustrophedontischem punktiertem quadrilinearem Kryptogramm (Vokale ausgelassen): N. IGS./ WI. UU. OX/W. OKS. MH/Y. IM: ein Presseausschnitt aus der englischen Wochenzeitschrift Modern Society zum Thema körperlicher Züchtigung in Mädchenschulen: ein rosa Band, das ein Osterei im Jahre 1899 geschmückt hatte: zwei teilweise aufgerollte Gummipräservative mit Reservoir, auf dem Postwege gekauft von Box 32, Postamt Charing Cross, London, W. C.: 1 Dutzendpackung gelblich gefütterte Umschläge und dünnliniertes Briefpapier mit Wasserzeichen, von denen jetzt 3 fehlten: einige assortierte österreich-ungarische Münzen: 2 Lose der Königlich Privilegierten Ungarischen Lotterie: ein schwaches Vergrößerungsglas: 2 erotische Photo-Postkarten, worauf abgebildet: a) Mundkoitus zwischen nackter Señorita (von rückwärts zu sehen, obere Lage) und nacktem Torero (von vorn zu sehen, untere Lage): b) anale Vergewaltigung von weiblicher Ordensangehöriger (teilbekleidet, direkter Blick) durch männlichen Ordensangehörigen (vollbekleidet, gesenkter Blick), auf dem Postwege gekauft von Box 32, Postamt Charing Cross, London, W. C.: ein Presseausschnitt mit Rezept für Erneuerung alter brauner Stiefel: eine 1d. Briefmarke mit Gummierung, lavendellila, aus der Regierungszeit der Königin Victoria: eine Tabelle mit Messungen von Leopold Bloom, zusammengestellt vor, während und nach 2-monatigem Dauergebrauch von Sandow-Whiteleys Expander (Ausführung für Männer 15/-, für Sportler 20/-), nämlich Brust 28 Zoll und 29½ Zoll, Bizeps 9 Zoll und 10 Zoll, Unterarm 8½ und 9 Zoll, Schenkel 10 Zoll und 12 Zoll, Wade 11 Zoll und 12 Zoll: ein Prospekt über den Wunderwirker, der Welt großartigstes Heilmittel für Mastdarmbeschwerden, direkt vom Wunderwirker, Coventry House, South Place, London E. C., irrtümlich adressiert an Mrs. L. Bloom, mit kurzem Begleitschreiben und der irrtümlichen Anrede: Sehr geehrte gnädige Frau.
    Nenne die textuellen Formulierungen, mit denen der Prospekt die beachtlichen Vorzüge dieses thaumaturgischen Mittels geltend machte.
    Es heilt und lindert, während Sie schlafen, im Fall von Schwierigkeiten beim Windlassen, unterstützt die Natur in der gewaltigsten Weise, schafft prompte Erleichterung durch Abgang der Gase, hält die empfindlichen Teile sauber und frei für ihre natürliche Tätigkeit, eine einmalige Auslage von 7/6 macht einen neuen Menschen aus Ihnen und das Leben wieder lebenswert. Für Damen ist der Wunderwirker besonders nützlich, eine angenehme Überraschung, sobald sie das beglückende Resultat bemerken, erquickend wie ein kühler Trunk frischen Quellwassers an einem schwülen Sommertag. Empfehlen Sie ihn Ihrer Freundin und Ihren Freunden, hält ein ganzes Leben lang. Das lange runde Ende einführen. Wunderwirker.
    Lagen auch Dankschreiben vor?
    Zahlreiche. Von einem Geistlichen, einem Offizier der Britischen Marine, einem bekannten Schriftsteller, einem Geschäftsmann, einer Krankenschwester, einer Lady, einer fünffachen Mutter, einem Burenkriegsveteranen.
    Wie schloß das abschließende Dankschreiben des Burenkriegsveteranen ab?
    Was für ein Jammer, daß die Regierung unsere Männer im Südafrikanischen Krieg nicht mit Wunderwirkern ausgestattet hat! Was für eine Erleichterung wäre das gewesen!
    Welchen Gegenstand fügte Bloom dieser Sammlung von Gegenständen hinzu?
    Einen 4. maschinegeschriebenen Brief, den Henry Flower (setze L. B. für H. F.) von Martha Clifford (finde M. C.) empfangen hatte.
    Welcher angenehme Gedanke begleitete dieses Tun?
    Der Gedanke,