Ulysses

Fruchtbarwerdens und der Mehrung neu zu vereinigen, was absurd war, und durch Wiedervereinigung das ursprüngliche Paar der sich vereinigenden Parteien neu zu bilden, was unmöglich war.
    Welche Erwägungen ließen es wünschenswert erscheinen?
    Der anziehende Charakter gewisser Örtlichkeiten in Irland wie auch im Ausland, wie sie auf allgemeinen Landkarten in mehrfarbigem Druck oder auf speziellen Generalstabskarten mit Maßzahlen und Schraffierungen dargestellt waren.
    In Irland?
    Die Klippen von Moher, die stürmischen Oden von Connemara, der Lough Neagh mit der untergegangenen versteinerten Stadt, der Giant’s Causeway, Fort Camden und Fort Carlisle, das Golden Vale of Tipperary, die Aran Islands, die Weiden des Königlichen Meath, die Brigids-Ulme in Kildare, die Queen’s-Island-Werft in Belfast, der Salmon Leap, die Seen von Killarney.
    Im Ausland?
    Ceylon (mit Gewürzgärten, welche Thomas Kernan, Vertreter von Pulbrook, Robertson & Co., 2 Mincing Lane, London, E. C., 5 Dame Street, Dublin, mit Tee belieferten), Jerusalem, die heilige Stadt (mit der Omar-Moschee und dem Damaskus-Tor, Ziel der Sehnsucht), die Straße von Gibraltar (der einzigartige Geburtsort von Marion Tweedy), der Parthenon (mit seinen Statuen, nackten griechischen Gottheiten), der Geldmarkt der Wall Street (der die internationale Finanz kontrollierte), die Plaza de Toros in La Linea, Spanien (wo O’Hara von den Camerons den Stier erlegt hatte), der Niagara (über welchen kein menschliches Wesen je ungestraft gelangt war), das Land der Eskimos (Seifenesser), das verbotene Land Tibet (aus dem kein Reisender je wiederkehrt), die Bucht von Neapel (die sehen sterben hieß), das Tote Meer.
    Unter welcher Führung, welchen Zeichen folgend?
    Auf See, septentrional, bei Nacht dem Polarstern, welcher am Schnittpunkt der verlängerten und bei Omega äußerlich geteilten Geraden von Beta zu Alpha im Großen Bären und der Hypothenuse des aus der so gegebenen Geraden Alpha-Omega und der Geraden Alpha-Delta im Großen Bären gebildeten rechtwinkligen Dreiecks stand. Zu Lande, meridional, einem in unvollkommenen wechselnden Lunationsphasen durch den rückwärtigen Schlitz des unvollkommen geschlossenen Rocks eines fleischigen verwahrlosten umherziehenden Weibes sichtbaren bisphärischen Mond, einer Wolkensäule bei Tag.
    Welche öffentliche Annonce würde das Verschwinden des Weggegangenen bekannt machen?
    £5 Belohnung! Verloren gegangen, gestohlen worden oder entlaufen ist aus seiner Wohnung No. 7 Eccles Street ein Herr um die 40, hört auf den Namen Bloom, Leopold (Poldy), Größe 5 Fuß 9½ Zoll, volle Gestalt, olivengrüner Teint, hat sich inzwischen möglicherweise einen Bart wachsen lassen, trug, als er zuletzt gesehen wurde, einen schwarzen Anzug. Obige Summe erhält, wer sachdienliche Angaben machen kann, die zu seiner Auffindung führen.
    Welche universellen binomischen Denominationen würde er als Entität und Nonentität führen?
    Angenommen von jedem oder keinem bekannt. Jedermann oder Niemand.
    Welche Tribute empfangen?
    Ehre und Gaben von Fremden, den Freunden des Jedermann. Eine unsterbliche Nymphe, Schönheit, die Braut des Niemand.
    Würde der Weggegangene niemals, nirgends, nirgendwie wiedererscheinen?
    Ewig würde er wandern, selbstgetrieben, bis an die äußerste Grenze seiner Kometenbahn, jenseits der Fixsterne und variablen Sonnen und teleskopischen Planeten, der astronomischen Strolche und Vagabunden, bis an die äußerste Grenze des Raums, von Land zu Land, unter Völkern, unter Ereignissen. Irgendwo, kaum merklich, würde er die Rufe nach Rückkehr hören, und irgendwie, unwillens, würde er, sonnengetrieben, willfahrten. Von wannen er schwinden würde aus dem Sternbild der Nördlichen Krone und würde wiedererscheinen irgendwie neugeboren über Delta im Sternbild der Cassiopeia und wiederkehren nach unberechenbaren Äonen der Wanderung als ein entfremdeter Rächer, ein Ahnder der Übeltaten, ein geheimnisdunkler Kreuzfahrer, ein erweckter Schläfer, der über Geldquellen gebot, welche (nach allgemeiner Annahme) diejenigen Rothschilds oder des Silberkönigs noch übertrafen.
    Was würde eine solche Rückkehr unvernünftig erscheinen lassen?
    Eine unbefriedigende Gleichung zwischen einem Exodus samt Rückkehr in die Zeit durch reversiblen Raum und einem Exodus samt Rückkehr in den Raum durch irreversible Zeit.
    Welches Trägheit bewirkende Kräftespiel ließ den Weggang unwünschenswert erscheinen?
    Die Späte der Stunde,