Und meine Seele ließ ich zurueck

meinen Reis in den von blutigem Durchfall beschmutzten Schlamm geworfen. Sie hatten mir die Hälfte Ihrer Ration gereicht, wie sollte ich dies vergessen, mon Capitaine?, und ich habe zu Ihnen gesagt Nein, André, machen Sie das nicht, denken Sie an sich, aber Sie haben mir mit einem Augenzwinkern rezitiert Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, und ich brach in Lachen aus, ich erinnere es sehr genau, das Fasten erschreckte mich nicht, ich träumte davon, mich von all meinen Organen zu befreien, meine von Krämpfen verzogenen Gedärme weit von mir zu werfen, mein Herz und meine Leber, ich träumte davon, die Quelle meiner Sekrete, die ich gegen meinen Willen noch immer produzierte, zum Versiegen zu bringen und rein und trocken zu werden wie Totholz, aber Sie haben mir zugezwinkert und ich brach in Lachen aus. Paul Mattei hat sich zu uns gesetzt und wir haben unsere Nahrung zu dritt geteilt, während die anderen an ihrer Reiskugel lutschten und wegblickten, als sie sie langsam unter die Zunge schoben, bis sie geschmolzen war. Oh, ich habe Sie so sehr geliebt, mon Capitaine, und wenn mich die Liebe nicht so radikal blind gemacht hätte, ich wäre dort gestorben, ich hätte Ihnen Ihren Reis ins Gesicht geschleudert und hätte mich nicht dazu überzeugen lassen, meine Selbstkritik zu vollziehen und öffentlich Hô Chí Minh meine Dankbarkeit zu bezeugen, damit der Politkommissar so gnädig sich erweise, den Befehl zu erteilen, mich wieder zu ernähren, denn alles, was ich an Ihnen liebte, war nichts anderes als die Maske eines maßlosen Hochmuts, mon Capitaine, Sie waren kein Schwachkopf wie Lestrade, Sie wussten sehr wohl, dass Ihre Ehre nicht von einer täglichen Rasur abhing, und die hohe Meinung, die Sie von sich selbst hatten, machte es erforderlich, dass Sie ununterbrochen die Komödie der Brüderlichkeit und Selbstverleugnung spielten, was Ihnen nicht besonders schwer fiel, denn in Wahrheit, mon Capitaine, waren Sie in diesem Lager wie zu Hause, Sie genossen die Rolle, die sie dort spielen konnten und in der Sie brillierten, das sei zugestanden, denn Sie hatten sich Ihr ganzes Leben lang auf sie vorbereitet, und wenn Sie sich angesichts der Kadaver von Lestrade, Maury de la Ribière und Thomas hinsichtlich des Begriffs des nackten Menschen haben darüber auslassen können, dass das abscheuerregende Schauspiel ihrer eigenen Nacktheit zielsicherer getötet habe als die Amöbenruhr, dann, weil Sie sich selbst im molligen Harnisch Ihres Hochmuts sicher fühlten. Ich zweifele nicht eine Sekunde lang, dass Sie eher gestorben wären, als sich zu der unbedeutsamsten Pedanterie herabzulassen, und Gott weiß, dass ich Sie dafür geliebt habe, mon Capitaine, obgleich zu sterben ja so einfach ist, ein Job ist das, den jedermann unfehlbar zu erledigen hat und der es nicht verdient, dass man über ihn in Verwunderung gerät, alle wissen darüber lang genug Bescheid, über das Sterben, die Scharfrichter wie die Märtyrer, die Helden wie die Feiglinge, die jungen, arglosen Bräute und die kleinen neunjährigen Brautjungfern, oh nein, ich zweifle nicht daran, dass Sie mit Panasch und Würde zu sterben gewusst hätten, aber nichts widert mich mehr an als jene so sehr von sich selbst eingenommenen Männer, dass sie sich sogar darum sorgen, würdevoll zu sterben, Männer wie Sie, mon Capitaine, die ihre ganze Anstrengungen dem Ziel widmen, ihr Leben bis hin zur finalen Apotheose zu inszenieren, ich stelle mir vor, wie die Braut von Taghit heulen und ihre Wehklage vergeblich in die Wüste schreien musste, mein junger Seminarist, er hatte vielleicht seine Mutter angerufen und seinen Gott angefleht, an den er nicht mehr glaubte, dass er ihm zu Hilfe komme, Ihr Freund Tahar, er insbesondere hätte Sie ganz bestimmt enttäuscht, wenn Sie seinem Ende hätten beiwohnen können, sie sind alle dreckig gestorben, wie Menschen eben sterben, und das hat keinerlei Gewicht, wir hatten noch nie irgendwelcher Menschen bedurft, die zu sterben vermochten, wir bedurften Menschen, die zu siegen verstanden und ohne zu zögern bereit waren, dem Sieg alles zu opfern, was ihnen am heiligsten war, ihr eigenes Herz, ihre Seele, mon Capitaine, und Sie, der Sie den Tod noch nie gefürchtet haben, Sie hat die Aussicht auf den Sieg mit unbeschreiblichen Schrecken erfüllt und schließlich nackt dastehen lassen, Sie nun Ihrerseits, zum ersten Mal in Ihrem Leben, in der Feuchtigkeit der algerischen Keller, in denen die zitternde Nacktheit Ihrer Gefangenen Ihnen Ihr