Vampire haben's auch nicht leicht: Argeneau Vampir 5

Traurigkeit. Sie blickte von ihrem Neffen zu Jackie und wieder zurück. Dann schüttelte sie den Kopf.
    Jackie war verstört, sie verstand nicht, was vor sich ging. Sie legte das Telefon wieder auf und ging mit zitternden Knien zu Stephano. Offenbar verwandelte Vincent seinen Vizepräsidenten gerade in einen Unsterblichen.
    „Ziehen Sie das Messer raus”, zischte Vincent ihr zu.
    Besorgt sah sie ihm ins blasse Gesicht und kniete sich automatisch hin, um zu tun, was er sagte. Sie dachte nicht weiter nach, sie tat es einfach. Ihre Hand schloss sich um den metallenen Griff, und sie zog daran. Erst als es schwer ging, wurde ihr bewusst, dass sie ein Messer aus der Brust eines zog daran. Erst als es schwer ging, wurde ihr bewusst, dass sie ein Messer aus der Brust eines sterbenden Mannes zog. Ein Schauer überlief sie, doch dann spürte sie nur noch eine Welle von Mitgefühl, als die Klinge aus der Wunde herausglitt.
    Sobald die metallene Waffe - ein Brieföffner, kein Messer - entfernt war, senkte Vincent sein Handgelenk über die Stichwunde in Stephanos Brust und ließ auch dort Blut hineinlaufen.
    „Wird es funktionieren?”, fragte Jackie hoffnungsvoll, als Vincents Wunde plötzlich aufhörte zu bluten und er den Mann wieder auf den Boden zurücksinken ließ.
    „Ich weiß es nicht. Es kann sein, dass wir zu spät waren”, erwiderte er unglücklich.
    Marguerite nahm ein Taschentuch aus ihrer Handtasche und reichte es Vincent. Der wickelte es rasch um sein Handgelenk. Dann beugte er sich vor, um Stephanos Lider anzuheben und ihm in die Augen zu sehen.
    „Es wird funktionieren”, sagte Marguerite, und das Bedauern in ihrer Stimme führte dazu, dass Jackie sie scharf ansah. Sie brauchte einen Moment, um zu begreifen, wieso die Unsterbliche sich so über diese Entwicklung der Ereignisse erregte. Jackie kannte die Regel, dass man im Leben nur einen Sterblichen verwandeln durfte. Die meisten Unsterblichen hoben sich das für ihren Lebensgefährten auf. Vincent hatte diese einmalige Fähigkeit gerade eingesetzt, um seinen Vizepräsidenten zu retten.
    Wenn er je seiner Lebensgefährtin begegnete, würde er sie nicht mehr verwandeln können.
    Jackies Blick kehrte langsam zu Vincent zurück. Seine Miene war grimmig, sein Gesicht blass, während er den Mann musterte, für den er gerade so viel geopfert hatte, und Jackie spürte, wie ihr die Tränen kamen. Hatte sie wirklich alle Unsterblichen für egoistische und arrogante Wesen gehalten, die Sterbliche nur als Mahlzeit auf zwei Beinen betrachteten? Lieber Gott, der Mann hatte gerade, nur um einen Sterblichen zu retten, die Möglichkeit aufgegeben, dass irgendwann jemand sein ausgesprochen langes Leben mit ihm teilte.
    „Was geschehen ist, ist geschehen”, murmelte Marguerite fatalistisch und zog damit Jackies verschwommenen Blick auf sich. „Und was jetzt?”, fragte sie dann.
    Jackie starrte sie nur an. Ihr fiel absolut nichts ein. Es war Vincent, der sagte: „Er wird Blut brauchen, und zwar jede Menge. Und wir müssen ihn hier rausschaffen, ohne dass jemand mitbekommt, dass er überlebt hat.”
    Jackie blinzelte ihre Trägheit weg und brauchte einen Moment, um zu verstehen, wieso niemand bemerken sollte, dass Stephano die Attacke überlebt hatte. Aber dann erkannte sie, dass er seinen Angreifer gesehen haben musste. Wenn der Saboteur wusste, dass Stephano noch lebte, würde er einen weiteren Versuch unternehmen, ihn zu töten. Sie war beeindruckt, dass Vincent das sofort erkannt hatte. Sein Verstand arbeitete im Moment viel schneller als ihrer. Dennoch, jetzt, da sich ihr Hirn dem Problem stellte, begann es wieder zu funktionieren.
    „Warum er?”, fragte sie plötzlich. Als Vincent sie ausdruckslos anstarrte, erklärte sie: „Stephano ist sterblich. Wenn der Saboteur unsterblich ist, wie wir annehmen, warum hat er nicht einfach sein Gedächtnis gelöscht? Warum musste er ihn erstechen?”
    „Stephanos Mutter war sterblich, als sie ihn bekam”, erklärte Vincent. „Ebenso wie sein Vater. Sie ist sehr jung Witwe geworden und dann Lebensgefährtin eines Unsterblichen. Selbstverständlich wurde Mrs. Notte selbst unsterblich und bekam ihren Sohn Neil, der ebenfalls unsterblich ist. Sie wollte auch Stephano verwandeln, aber er hat das abgelehnt.”
    „Stephano ist der einzige Sterbliche in einer Familie von Unsterblichen?”, wollte Jackie wissen.
    „In Fällen wie diesen lernt der Sterbliche oft, einige der Fähigkeiten der Unsterblichen zu blockieren”, sagte