Vorkosigan 12 Viren des Vergessens

Illyan selbst, wie auch bei Miles. Die Arbeit, die er von Illyan übernommen hatte.
    Miles stockte der Atem; einen Moment lang kam er sich so erstarrt vor wie eine Kryo-Leiche.
    Nein. Die Arbeit, die Haroche Illyan weggenommen hatte.
    Oh.
    Miles krümmte sich in seinem Sessel und begann zu fluchen, leise und schrecklich. Ihm war schwindlig vor Wut und Scham, vor allem aber vor Wut. Ich bin blind, blind, blind! Ein Motiv!
    Was muß ein Elefant hier tun, etwa hier vormarschieren, damit er erkannt wird?
    Es war Haroche, die ganze Zeit Haroche, er mußte es gewesen sein. Haroche, der Illyan das Gehirn rausgepustet hatte, um ihm den Job zu stehlen.
    Natürlich waren die Komkonsoleneinträge alle hübsch choreographiert. Haroche verfügte über alle Mastercodes Illyans, dazu über eine Menge Zeit, um damit zu spielen, und das Wissen eines Jahrzehnts über das interne System des KBS-Hauptquartiers. Miles schoß aus dem Sessel hoch und ging auf und ab. Er rannte praktisch von einer Seite des winzigen Raums zur anderen, und schlug bei jeder zweiten Wendung so hart mit der Hand an die Wand, daß es weh tat. Dieser Elefant ähnelte sehr einer Schlange, ganz gewiß.
    Haroche ist es, verdammt, ich weiß, daß er es ist.
    So, ja?
    Dann beweise es doch, du Kaiserliches Auditoren-knäblein.
    Alle handfesten Beweise waren in Rauch aufgegangen, und alle Dokumente befanden sich völlig unter Haroches Kontrolle. Miles hatte viel weniger gegen Haroche in der Hand, als Haroche gegen Galeni.
    Er konnte den Mann nicht einfach ohne etwas in der Hand beschuldigen; man würde gegen ihn Gott-weiß-welche Gegenbeschuldigungen erheben, zu allermindest ihn der Hysterie bezichtigen. Ein Kaiserlicher Auditor hatte Macht, aber der Chef des KBS ebenfalls. Er würde nur eine einzige Chance haben, dann würde Haroche auf ihn losgehen. Wirklich seltsame Dinge könnten mir dann zustoßen. Dinge, die man nicht würde zurückverfolgen können. Sobald er Haroches phantastische Bestechung nicht annahm, würde Haroche eigentlich schon wissen, daß Miles es wußte. Es ist nicht mehr viel Zeit.
    Motiv. Beurteilung. Beweis. Rauch.
    Miles warf sich auf den Boden und starrte wütend an die Dekke; seine Fäuste schlugen einmal auf den abgenutzten, ausgefransten Teppich.
    Aber … angenommen, er spielte mit Haroche mit. Nähme seine Bestechung an und läge auf der Lauer, um ihn später zu schnappen, bei einer besseren Gelegenheit. Miles konnte dann die Dendarii behalten und Gerechtigkeit erlangen.
    Ja!
    Haroche und Miles würden eine Zeit lang einander gehören, oder Haroche konnte dazu gebracht werden, daß er dies dachte … Verspätet fiel es Miles ein: falls dies eine Bestechung war, dann war Haroches ölige Schmeichelei vorhin in Illyans Büro, dieses ganze Sie und lllyan waren so ein großartiges Gespann der reine Schafscheiß. Haroche war nicht in Admiral Naismith verliebt.
    Und wie lange würde es dauern, bis Haroche Miles ›zufälligen Tod‹ arrangierte? Und diesmal würde es keine Kryo-Wiederbelebung geben. Das Leben eines Feldagenten des KBS war sowieso ein Glückspiel. Ehre unter Dieben, ha! Es würde ein faszinierendes Rennen geben, um zu sehen, wer als erster den anderen zur Strecke brächte. Tod, der traditionelle Lohn für Verrat, mit einer langsamen Zündschnur, die von der Mitte auf beide Enden zu brannte. Was für ein Leben würden wir führen, eine kleine Weile. Höchst stimulierend.
    Ein Klopfen an der Tür warf seine Gedanken aus dem Gleis. Es klang wie ein Knall. Hyperreaktiv zuckte er zusammen, wo er lag, mit dem Rücken auf dem Boden. »Wer ist da?« keuchte er.
    »Miles?« fragte die leise Altstimme seiner Mutter besorgt. »Ist bei dir da drinnen alles in Ordnung?« »Du hast nicht etwa einen deiner Anfälle, oder?« sekundierte lllyan der Gräfin.
    »Nein … nein. Mir geht es gut.« »Was tust du denn?«, fragte die Gräfin. »Wir haben durch die Decke eine Menge Schritte gehört und dann ein Plumpsen …« Miles bemühte sich, seine Worte ruhig klingen zu lassen. »Ich habe bloß … mit der Versuchung gerungen.« »Und wer gewinnt?«, wollte lllyan amüsiert wissen.
    Miles’ Blick folgte den Sprüngen im Stuck der Decke. Seine Stimme klang schrill und hell, als er seufzte: »Ich glaube … ich schaffe es mit drei zu zwei.« lllyan lachte. »In Ordnung. Wir sehen dich später.« »Ich denke, ich komme bald nach unten.« Ihre Schritte entfernten sich, ihre Stimmen wurden leiser und verklangen.
    Lucas Haroche, ich glaube, ich hasse