Wärst du doch hier
Himmel?
Dies
hier war nicht aus heiterem Himmel – ganz abgesehen von der Tatsache, dass es ein trüber grauer Morgen war. Dies hier war immer eine Wolke gewesen, eine mögliche Wolke, die am Horizont lauerte.
Trotzdem hatte er an den blauen Sommerhimmel gedacht. Himmel mit Rauch, vielleicht, der darin aufstieg. Er dachte ans Grillen. Auf dem Platz durfte gegrillt werden (natürlich gab es auch in jedem Wohnwagen eine Kochgelegenheit), aber nur mit Erlaubnis und mit genehmigter Ausrüstung. Manchmal, an warmen Augustabenden, roch es auf dem ganzen Platz nach verkohlten Burgern.
Blaue, brennende Himmel. Sie müssten Santa Lucia absagen.
Dabei war die Reise erst für nach Weihnachten gebucht. Jetzt war Anfang November. Ellie, das sah er ihr an – sein superschneller Verstand erfasste es mühelos –, war schon dabei auszurechnen, dass diese Angelegenheit (gab es überhaupt ein richtiges Wort dafür?) bis dahin vorbei war. In einem Monat oder so hätten sie das hinter sich gelassen. Dann wäre die Luft wieder klar und blau,noch blauer sogar. Die Wolke, die gekommen war und ihre Last abgeworfen hatte, wäre dann nicht mehr da. Ellie dachte nämlich, in diesem Moment, wenn diese Angelegenheit schon kommen musste, dann war der Zeitpunkt günstig. Umso mehr Grund, Ferien zu machen. Ein Problem, das hinter ihnen lag.
Er hingegen dachte: Wie konnte man danach Ferien machen? Wie konnte man einfach ins Blaue fliegen?
Gut, er hätte es nicht sagen sollen. Und hätte er es nicht gesagt, wäre Ellie vielleicht vor drei Tagen an seiner Seite gewesen. Sie hätte neben ihm im Auto gesessen, als er die vielen einsamen Meilen gefahren war. Und dann säße er jetzt nicht hier, am Fenster, hinter sich das Gewehr. Nichts von alldem wäre passiert.
War ihm eigentlich einmal der Gedanke gekommen, auch an dem Tag, mit dem Brief zwischen ihnen, dass diese Sache, vor der er sich immer gefürchtet hatte und die die schlimmste aller schlimmsten Möglichkeiten war, im Grunde das war, was Ellie sich gewünscht hatte? Ihre beste Möglichkeit.
»Aber, Jack, zum Glück ist es außerhalb der Saison passiert.«
Und
das
hätte sie niemals sagen dürfen. Und selbst aus praktischer Sicht – Ellie musste das doch sehen, sie war schließlich diejenige, die immer alles so klar sah – war der Abstand von zwei Monaten nicht gerade lang. Im Brief wurde kein Datum genannt. Oder anders, der Brief selbst war datiert, und natürlich wurde sehr deutlich, und ein wenig unheimlich, ein Datum angegeben. Jack versuchte sich zu erinnern, was er an dem Tag (einem Samstag) gemacht hatte, ob er zu irgendeinem Zeitpunktdas Gefühl gehabt hatte, dass sich etwas in ihm geheimnisvoll regte. Aber es war kein Datum in der
Zukunft
genannt. Und deshalb kam die Frage nach zwei Flügen auf – die er, wie er dachte, rasch beantwortet hatte. Da war einmal der Flug, von dem es in dem Brief hieß, man würde ihn noch darüber benachrichtigen. Und dann der Flug nach Santa Lucia, den sie jetzt nicht machen würden.
Allerdings stand in dem Brief nicht das Wort Flug. Stattdessen stand da ein Wort, das Jack noch nie gesehen hatte, das aber jetzt in seinem Kopf lag, wie ein Stück geistiges Territorium: Repatriierung.
Früher einmal galt es für Tom genauso: Die Vorstellung, irgendwo zu sein, wo nicht England war, wäre Jack völlig wahnwitzig vorgekommen und weit außerhalb jedweder Umstände, die ihn mit einbezogen. Er wusste natürlich, dass es Menschen in der Welt gab, die regelmäßig in andere Länder flogen. Er wusste, dass es andere Länder gab. Er hatte in der Schule Erdkundeunterricht gehabt. Damals hatte er die Hauptstädte von Argentinien und Peru gelernt, auch wenn er sie jetzt nicht mehr wusste. Aber rein praktisch gesehen hatte auch England nur aus dem bestanden, was man mit bloßem Auge vom Haus der Jebb Farm sehen konnte – oder was im Umkreis von zehn Meilen lag, wenn sie mit dem Land Rover oder dem Pickup unterwegs waren.
Ein paar Mal hatten sie Tagesfahrten nach Exeter und Barnstaple gemacht. Zweimal waren sie sogar in einer anderen Grafschaft gewesen, in Dorset. Selbst die Isle of Wight war ihm damals wie das Ausland vorgekommen.
Hätte damals jemand zu Jack gesagt, dass er später einmal nach Santa Lucia fliegen würde – und davor zweimal nach Antigua und dreimal nach Barbados –, hätte er gesagt: alles Spinnerei. (Wo lagen diese Orte überhaupt?) Ihm kommt es immer noch, auch jetzt, nachdem er es ein paar Mal gemacht
Weitere Kostenlose Bücher