Was aus den Menschen wurde: Meisterwerke der Science Fiction - Mit einem Vorwort von John J. Pierce (German Edition)

stürzte, zu Boden fiel, sich die Knie und die schmerzempfindlichen Hände aufschlug. Man half ihm auf die Beine. Man scannte ihn. Ein Scanner, den er nur flüchtig kannte, griff nach seinen Instrumenten und schaltete sie auf eine niedrigere Stufe.
    Unvermittelt fühlte Martel größere Ruhe, mehr Distanz, und er hasste sich dafür, dass er so empfand.
    Er blickte zum Podium hoch. Vomact hatte die Haltung eingenommen, die Ordnung! befahl.
    Die Scanner formierten sich wieder zu Reihen. Die beiden Scanner, die Martel am nächsten standen, hielten ihn an den Armen fest. Er brüllte sie an, aber sie sahen an ihm vorbei und brachen gemeinsam ihre Verbindung zu ihm ab.
    Als es wieder still im Raum geworden war, fuhr Vomact fort: »Ein Scanner kam gecrancht hierher. Ehrenwerte Scanner, ich bitte dafür um Vergebung. Es ist nicht der Fehler unseres großen und tüchtigen Scanners und Freundes Martel. Er folgte nur meinem Befehl. Ich hatte ihn angewiesen, in diesem Zustand zu bleiben, und gehofft, ihm so einen unnötigen Habermann-Zustand zu ersparen. Wir wissen alle, wie glücklich Martel verheiratet ist, und wir wünschen seinem mutigen Versuch viel Erfolg. Ich mag Martel. Ich respektiere sein Urteil. Ich wollte ihn hier bei uns haben. Ich wusste, dass auch ihr ihn hier haben wolltet. Aber er ist gecrancht. Deshalb schlage ich ein Verfahren vor – denn er ist nicht in der Lage, seine edle Pflicht als Scanner wahrzunehmen –, das allen Ansprüchen der Fairness gerecht wird. Ich schlage vor, dass wir Scanner Martel nicht für ein Vergehen gegen die Regeln bestrafen, das unverzeihlich gewesen wäre, wenn Martel nicht gecrancht gewesen wäre. Und außerdem, um Martel gegenüber Gerechtigkeit walten zu lassen, schlage ich vor, dass wir die Einwürfe behandeln, die auf so ungewöhnliche Weise von unserem edlen, aber disqualifizierten Bruder vorgebracht wurden.«
    Vomact gab das Zeichen Die Ehrenwerten Scanner werden um Abstimmung gebeten . Martel versuchte, nach seiner Gürtellampe zu greifen, aber sehr starke leblose Hände hielten ihn fest, und er kämpfte vergeblich gegen sie an. Ein langer Lichtstrahl wies steil nach oben; kein Zweifel, er kam von Chang.
    Vomact wandte sein Gesicht wieder dem Licht zu. »Da nun die Zustimmung unserer edlen Scanner und anwesenden Brüder für den allgemeinen Vorschlag vorliegt, beantrage ich, dass dieser Ausschuss sich die volle Autorität einer Versammlung zugesteht und dass dieser Ausschuss weiterhin mich verantwortlich macht für alle Irrtümer, die dieser Ausschuss vielleicht begehen wird. Ich werde mich dafür vor der nächsten Vollversammlung verantwortlich erklären, nicht jedoch vor irgendeiner anderen Autorität als den geschlossenen und geheimen Reihen der Scanner.« Diesmal seines Sieges gewiss, Triumph erwartend, nahm Vomact wieder die Haltung Abstimmung ein.
    Nur einige wenige Lampen leuchteten auf: zweifellos weit weniger als die Minorität eines Viertels der Stimmberechtigten.
    Vomact sprach wieder. Das Licht beschien seine hohe ruhige Stirn, seine toten entspannten Wangenknochen. Die hageren Wangen und das Kinn lagen halb im Schatten, und nur dort, wo ihn der untere Scheinwerfer traf, war der selbst während des Schweigens grausame Mund in helles Licht getaucht. (Man sagte von Vomact, dass er ein Nachfahre einer alten Lady war, die auf eine ungesetzliche und unerklärliche Weise einige Hundert Jahre in einer einzigen Nacht durcheilt hatte. Ihr Name, Lady Vomact, war in die Legenden eingegangen; aber ihr Blut und ihre archaische Lust an der Macht lebten weiter in dem stummen herrschsüchtigen Körper ihres Nachfahren. Martel begann den alten Legenden Glauben zu schenken, als er zum Podium hochsah und sich fragte, welche verborgene Mutation das Geschlecht der Vomacts in Raubtiere unter den Menschen verwandelt hatte.) Laut mit den Bewegungen seiner Lippen sprechend, aber immer noch tonlos, rief Vomact: »Dieser ehrenwerte Ausschuss wird nun gebeten, das Todesurteil gegen den Häretiker und Feind Adam Stone erneut zu bestätigen.« Wieder die Haltung Abstimmung .
    Und wiederum blitzte Changs Lampe allein in einsamem Protest auf.
    Dann stellte Vomact seinen letzten Antrag. »Ich bitte darum, den hier anwesenden Ältesten Scanner zum Verwalter des Urteils zu ernennen. Ich bitte ferner um die Ermächtigung, einen oder mehrere Vollstrecker bestimmen zu dürfen, die den Willen und die Erhabenheit der Scanner Wirklichkeit werden lassen. Ich bitte darum, mich für die Tat, nicht aber