Was sich neckt, das küsst sich (German Edition)

Zweimal China und einmal Korea.
    „Das sind die Vertreter, die bereits Lieferanten in ausgewählten hochpreisigen asiatischen Märkten haben. Im Moment ist Ziegenkäse sehr gefragt.“
    Sie schaute hoch und sah ihn verständnislos an. „Ich soll mit ihnen sprechen?“
    „Sie sind an dem interessiert, was du anzubieten hast, und sie wissen, wie man in diesen Ländern Fuß fasst. Für dich besteht nur ein geringes Risiko, weil du eine bestehende Infrastruktur nutzen kannst. Warum sollte man das Rad neu erfinden?“ Er tippte auf den zweiten Namen für China. „Sie möchte gerne ein paar Stücke deiner Seife. Wenn sie ihr gefällt, nimmt sie sie in Kommission und trägt sogar die Frachtkosten. Das einzige Risiko für dich besteht darin, dass du sie zurückkaufen müsstest, wenn sie keinen Abnehmer finden. Nach allem, was ich so gehört habe, besteht das größere Problem jedoch in der Masse der Bestellungen, die bei dir eingehen werden.“
    Ein Problem, das ich lösen kann, dachte sie und überschlug, wie viele Seifen sie derzeit in der Lagerung hatte und wie viele sie in den nächsten paar Wochen herstellen konnte.
    Ihre Waren im Umkreis zu verkaufen war eine Sache, aber sich auf den Markt in Übersee zu begeben, noch dazu in Asien, könnte gutes Geld einbringen. Vielleicht sogar genug, um May auszuzahlen. Das musste Rafe doch wissen.
    „Diese Art Geschäfte braucht Zeit“, sagte er leise. „Aber irgendwann werden sich deine Bemühungen auszahlen.“
    Also ist er nicht nur ein guter Geschäftsmann, sondern kann auch noch Gedanken lesen, dachte sie. „Danke für die Kontakte“, sagte sie. „Ich rufe sie alle nachher noch an.“
    „Sie warten darauf, von dir zu hören.“
    Die Unterhaltung wendete sich der Renovierung der Scheune zu, aber Heidi dachte ständig daran, was Rafe ihr gerade gegeben hatte. Angenommen, er hatte recht - und sie hatte keinen Grund, daran zu zweifeln -, dann würde sie vor dem nächsten Treffen mit der Richterin keine Profite sehen. Aber wenn sie einen aggressiven Rückzahlungsplan vorweisen könnte, würde ihr das sicher helfen. Warum also ging er dieses Risiko ein?
    Hatte er so viel Vertrauen in seinen Anwalt? Oder fing er an, Gefühle für sie zu entwickeln? Sie wusste, er mochte sie; sie hatten immer viel Spaß zusammen. Fragte er sich auch manchmal, was passiert wäre, wenn sie sich unter anderen Umständen kennengelernt hätten? Wie sich herausstellte, war er ganz anders, als sie erwartet hatte. Möglicherweise ging es ihm mit ihr genauso. Vielleicht entdeckten sie beide gerade eine unerwartete Verbindung.
    Rafe zündete die Kohlen im Grill an und sah zufrieden zu, wie die blauen Flammen in den Himmel schossen. Sicher, mit einem Gasgrill ginge es schneller, aber es hatte etwas Befriedigendes, Fleisch auf die altmodische Art zu grillen.
    Heidi trat auf die hintere Veranda hinaus. „Keine Explosionen?“
    Er lachte leise. „Die Kohle ist in ungefähr dreißig Minuten so weit, dass wir grillen können.“
    „Perfekt. Deine Mom hat uns Kartoffelsalat dagelassen, ich habe noch einen grünen Salat gemacht. Es ist also alles bereit.“
    „Du hast den Wein vergessen.“
    Um ihre grünen Augen bildeten sich kleine Fältchen, als sie eine Grimasse zog. „Wir essen heute Hamburger.“
    „Einen guten Wein kann man zu allem trinken.“
    Sie folgte ihm in die Küche. Er hatte bereits eine Flasche ausgewählt.
    Interessiert betrachtete Heidi das Etikett. „Col Solare. Ist das ein Italiener?“
    Er nahm ihr die Flasche aus der Hand und löste die Folie um den Korken. „Nein, er kommt aus Washington State. Ein Cuvee aus verschiedenen Trauben.“ Er lächelte sie an. „Wie genau willst du es wissen?“
    „Ich denke, wir haben mein Limit erreicht. Ist er teuer?“
    „Sehr teuer.“
    „Mehr als zwanzig Dollar pro Flasche?“
    „Ja.“
    „Mehr als dreißig?“
    „Willst du das wirklich wissen?“
    Sie neigte den Kopf. „Es ist nur ein Wein.“
    „Man kann die Worte ‚nur‘ und ‚Wein‘ nicht im gleichen Atemzug benutzen. Du lebst fünf Meilen von einem Weingut entfernt. Du solltest die örtlichen Winzer unterstützen.“
    „Ich bin mehr für Margarita. Wo liegt der Unterschied zwischen einer Flasche für zehn und einer für hundert Dollar?“
    „Dieser Wein ist hauptsächlich in neuen französischen Eichenfässern gereift. Für ihn wurden nur die besten Trauben verwendet, und die Fässer werden während des Reifungsprozesses ausgewaschen. Das ist sehr teuer und