Weil deine Augen ihn nicht sehen

unterbrach ihn Angie. »Wir haben alles richtig gemacht. Hör zu, während ich weg bin, bringst du Kathy ins Bad und drehst in der Dusche das heiße Wasser auf, bis alles voller Dampf ist. Ich werde gleich zurück sein. Du hast doch hoffentlich ein bisschen Geld rausgenommen, wie ich dir gesagt habe?«
    Clint hatte im Schlafzimmer die Leiter, die auf den Dachboden führte, heruntergezogen und die Säcke mit dem Geld oben verstaut. Zuvor hatte er fünfhundert Dollar in gebrauchten Zwanzig-Dollar-Scheinen für die täglichen Ausgaben entnommen. »Angie, wenn du anfängst, mit einem
Bündel Zwanzig- oder Fünfzig-Dollar-Scheine zu bezahlen, dann wird das den Leuten auffallen.«
    »Jeder x-beliebige Geldautomat im ganzen Land spuckt nichts anderes als Zwanzig-Dollar-Scheine aus«, stieß Angie ärgerlich hervor. »Es würde auffallen, wenn ich mit etwas anderem bezahlen würde.« Sie drückte ihm die schläfrig wirkende Kathy in die Arme. »Tu, was ich dir gesagt habe. Dreh das heiße Wasser auf, und achte darauf, dass sie in die Decke gewickelt bleibt. Falls das Telefon klingelt, geh nicht ran. Ich hab deinem Saufkumpan Gus erzählt, du würdest heute Abend mit ihm einen trinken gehen. Du kannst ihn später anrufen, aber ich will nicht, dass er neugierig wird, was das für ein Kind ist, auf das ich aufpasse.«
    Angies Augen funkelten vor Wut, und Clint hütete sich, weiter auf sie einzureden. Das Gesicht dieses kleinen Mädchens war in allen Zeitungen des Landes auf der ersten Seite abgebildet, dachte er. Sie hat mit mir oder mit Angie genauso wenig Ähnlichkeit wie ich mit Elvis Presley. Sobald wir uns mit ihr irgendwo in der Öffentlichkeit zeigen, wird unweigerlich jemand auf uns aufmerksam werden. Inzwischen müssten die Bullen rausgefunden haben, dass Lucas in Wirklichkeit Jimmy Nelson hieß und eine Weile in Attica gesessen hat. Als Nächstes werden sie sich fragen, wer dort zu seinen Kumpeln gehört hat. Und dann werden sie auf den Namen Ralphie Hudson stoßen, und früher oder später werden sie diesen bis zu diesem Haus weiterverfolgen, und danach wird mich niemand mehr mit Clint anreden.
    Ich muss verrückt gewesen sein, als ich Angie wieder bei mir aufgenommen habe, nachdem sie aus der Klapsmühle entlassen worden ist, dachte er, während er Kathy ins Bad trug und das heiße Wasser in der Dusche aufdrehte. Sie hat die Mutter eines Babys, das sie gehütet hat, fast umgebracht, als diese ihr Kind abgeholt hat und auf den Arm nehmen wollte. Ich hätte verhindern sollen, dass sie danach wieder mit Kindern zu tun hat.

    Er klappte den Deckel der Toilette zu und setzte sich darauf. Mit ungeschickten Fingern öffnete er den obersten Knopf des Polohemds, das Kathy immer noch trug. Dann drehte er sie so herum, dass sie den Dampf einatmete, mit dem sich das kleine Badezimmer rasch füllte.
    Die Kleine begann, irgendetwas zu brabbeln. Er verstand kein Wort von dem, was sie sagte. War das jetzt diese Zwillingssprache, von der Angie gesprochen hatte? »Außer mir kann dich niemand hören, Kindchen«, sagte er. »Also – wenn du was zu sagen hast, dann sag es laut und deutlich.«

43
    DR. SYLVIA HARRIS WUSSTE, dass Margaret und Steve ihre entsetzliche Trauer um Kathy erst einmal zurückgestellt hatten. Im Augenblick richteten sie ihre gesamte Aufmerksamkeit auf Kelly. Sie hatte kein einziges Wort gesagt, seit sie sie im Krankenhaus von Elmsford wiedergesehen hatten. Die körperliche Untersuchung hatte keinerlei Anzeichen für einen sexuellen Missbrauch ergeben, doch der festgezurrte Knebel hatte an den Mundwinkeln Blutergüsse hinterlassen. Die blauen Flecken an Armen und Beinen deuteten darauf hin, dass sie brutal gezwickt worden war.
    Als sie ihre Eltern in das Krankenhauszimmer kommen sah, hatte Kelly sie angestarrt und sich dann abgewendet. »Im Moment ist sie zornig auf Sie«, hatte Dr. Harris so einfühlsam wie möglich erklärt. »Aber das geht schnell vorbei. Schon morgen wird sie Sie nicht mehr aus den Augen lassen.«
    Gegen elf Uhr kamen sie in der Old Woods Road an. Sie beeilten sich, ins Haus zu gelangen, da von allen Seiten Fotografen zusammenliefen, um Aufnahmen von Kelly zu erhaschen. Margaret brachte Kelly nach oben in das Zimmer der Zwillinge und zog ihr den Cinderella-Schlafanzug an. Sie versuchte, nicht an das andere Exemplar zu denken, das sauber zusammengefaltet in der Schublade lag. Etwas besorgt, weil Kelly überhaupt keine Reaktionen zeigte, gab ihr Dr.
Harris ein mildes Beruhigungsmittel. »Sie