Weiß (German Edition)

mit ihm reden. Lass es mich noch einmal versuchen. Ich kann das hier alles nicht so einfach aufgeben, das verstehst du doch?“
    Simon nickte, den Blick zu Boden gerichtet.
    „Immerhin bin ich sein Arzt. Ich rede mich ihm. Wenn das auch nichts bringt, könnt ihr machen was ihr für richtig haltet. Auch wenn euch hoffentlich klar ist, dass es im Grunde sinnlos sein wird.“
    Galen hob den Blick und schaute Lewin direkt in die Augen. Lewin erkannte eine Spur von Resignation, die sich jedoch sofort wieder verflüchtigte und einer regelrechten Verbissenheit Platz machte.
    „Hör zu Lewin, was ich dir jetzt sage, ist unglaublich wichtig! Mein richtiger Name ist nicht Galen, sondern Geller. Ich bin Wissenschaftler. Genauer gesagt bin ich Forscher im Bereich der Neurowissenschaften. Das heißt im Großen und Ganzen, dass ich versuche, etwas über die Funktionsweisen des menschlichen Gehirns herauszufinden. Gott, ich hole viel zu weit aus …!“ Galen machte eine kleine Pause und schien zu überlegen, wie er fortfahren sollte. „Ich bin Leiter eines Forschungsprojektes, das sich mit psychisch instabilen Gewaltverbrechern auseinandersetzt. Dieses Forschungsprojekt steckt sozusagen noch in den Kinderschuhen und seit einiger Zeit haben wir große Schwierigkeiten bei der Finanzierung. Gerade deshalb bist du ja auch so wichtig für uns.“ Er warf einen hilfesuchenden Blick in Lewins Richtung, doch der war viel zu perplex, um etwas zu sagen. Galen seufzte.
    „Im Grunde genommen geht es bei diesem Projekt darum, einen besseren Zugang zu den kognitiven Prozessen zu erhalten, die bei einem Gewaltverbrecher ablaufen. Ich bin davon überzeugt, dass man, sobald man die Möglichkeit hat, diese Prozesse konkret zu beobachten, auch in der Lage dazu wäre, sie zu kontrollieren. Die Methode in unserem Projekt basiert auf Simulation. Der Patient wird sozusagen in eine neue Umgebung transferiert. Diese neue Umgebung ist durch verschiedene Parameter exakt definiert und kann durch den Forschungsleiter vollkommen kontrolliert werden. Außerdem existiert alles in dieser neuen Umgebung natürlich nicht tatsächlich. Immerhin ist es eine Simulation.“
    Er lachte nervös.
    „Sie ist eine mentale Konstruktion, die auf den persönlichen Erinnerungen und Vorstellungen des Patienten basiert. Verstehst du in etwa, worauf ich hinauswill?“ Galen öffnete seine Handflächen und streckte sie Lewin entgegen. Dann fuchtelte er mit den Händen durch die Luft und Lewin musste unwillkürlich an einen Opernsänger denken, der seinem eindrucksvollen Gesang durch übertriebene Gesten Ausdruck verlieh. Er schmunzelte und vergaß beinahe, sich auf die Worte des kleinen Mannes zu konzentrieren. Er hatte noch immer keinen Schimmer, was Galen ihm mitteilen wollte. Was interessierten ihn die Forschungsprojekte, denen Galen seine Freizeit widmete? Zwar überraschte es Lewin, dass sein Arzt so eine große Nummer in hochkomplexen Wissenschaften war, aber was ging das ihn an?
    Galen schüttelte resignierend den Kopf und seufzte erneut. „Verstehst du denn nicht, Lewin? Damit dieses Projekt funktionieren und zu brauchbaren Ergebnissen führen kann, ist dem Patienten natürlich nicht bewusst, dass er an einem Experiment teilnimmt. Für ihn ist das, was er erlebt, die Realität. Er hat keine Ahnung davon, dass er sich in einer Simulation befindet, dass er praktisch an ein Computerspiel angeschlossen ist. Er weiß auch nicht, was im echten Leben vor sich geht, da es für ihn zum jetzigen Zeitpunkt kein anderes Leben gibt.“
    Lewin dämmerte nun langsam, worauf Galen hinauswollte, aber sein Verstand weigerte sich, es zu akzeptieren.
    „Ich weiß, wie unglaublich sich das jetzt anhören muss, aber du bist einer meiner Patienten. Du bist Teilnehmer an meinem Forschungsprojekt und all dies hier …“, er deutete mit einer ausschweifenden Geste um sich, „ … all dies hier gibt es nicht wirklich. All diese Leute, diese Stadt, das ist alles nur in deinem Kopf!“
    Lewin stöhnte. Galens Worte bereiteten ihm Kopfschmerzen. Er hatte gehört, was der Arzt gesagt hatte, aber er war nicht in der Lage, zu begreifen, was es bedeutete. Das alles hier sollte nicht echt sein? Das war unmöglich! Er hatte Erinnerungen. Er war hier aufgewachsen, hatte sein ganzes Leben hier verbracht! Das sollte alles nur eine Täuschung gewesen sein?
    „Ich weiß, wie verrückt sich das für dich anhören muss. Du denkst vermutlich, dass alles hier wäre ein schlechter Scherz. Aber glaub mir,