Zerrissenes Herz (German Edition)

sagte er. „Und es ist noch nicht vorbei.“
    „Schau nicht so finster, wenn du das sagst.“ Sie stupste ihn spielerisch gegen den Arm.
    „Tut mir leid. Du kennst mich. Wenn ich Hunger habe, werde ich unleidlich. Genau wie Charlie.“
    „Also, was machen wir nun mit dem Essen?“ In Gedanken ging sie ihre Möglichkeiten durch. Carminucci’s hatte sehr gute Pizza und Pasta, war aber sehr leger. Es gab ein gutes Thairestaurant, aber das war vermutlich genauso voll wie das Apple Tree Inn.
    „Ich habe eine total verrückte Idee“, meinte er.
    „Klingt gut.“ Ihr war egal, wo sie landen würden. Schließlich ging es darum, mal wieder einen Abend zusammen zu verbringen und ihr erstes Jahr als Ehepaar zu feiern. „Überrasch mich einfach!“, sagte sie und stellte das Radio an. Es wurde gerade
    „Wonderful Tonight“ von Eric Clapton gespielt. Sie erkannte es bereits nach drei Takten als das Lied, das Julian bei seinem Antrag gespielt hatte.
    Blitzschnell wechselte sie den Sender. Sogar jetzt noch, dachte sie. Sogar jetzt noch, verdammt.
    „Hey, ich mag das Lied.“ Logan schien ihren Aufruhr nicht zu bemerken. „Warum hast du es weggemacht?“
    Sie zuckte mit den Schultern und starrte aus dem Seitenfenster, während ein Lied der Black Eyed Peas durch den Wagen klang. „Ich war einfach nicht in der Stimmung“, erwiderte sie.
    Kurz darauf saß Daisy immer noch auf dem Beifahrersitz und fragte ungläubig: „Das ist deine verrückte Idee?“
    „Du hast gesagt, ich soll dich überraschen. Bist du überrascht?“ Er nahm einen großen Bissen von seinem Cheeseburger und spülte ihn mit einem Schluck Cola hinunter.
    Vor ihnen erhob sich die riesige Leinwand des Autokinos – eines der wenigen, die es in dieser Region überhaupt gab. Eine Gruppe bedrohlicher, computeranimierter Kriegerdrohnen erfüllte den Himmel.
    „Ich bin überrascht.“ Daisy rührte mit einem Löffel in ihrem Rootbeershake.
    Der am Fenster eingehängte Lautsprecher beschallte sie mit Soundeffekten. In dem Film ging es um ein außerirdisches Söldnerheer, das – was auch sonst – einen bösen Herrscher davon abhalten musste, den Planeten zu unterjochen und die Bewohner zu Sklaven zu machen. Hauptsächlich diente die Geschichte aber dazu, die Augen und Ohren der Zuschauer mit Spezialeffekten zu bombardieren.
    Logan war total fasziniert, das sah sie. Und warum auch nicht. Er entsprach genau der Zielgruppe: männlich, zwischen achtzehn und dreißig, gut verdienend.
    Daisy stellte ihr Getränk ab und spürte, wie sich ein leichter Kopfschmerz in ihren Schläfen festsetzte. So hatte sie sich ihren Hochzeitstag nicht gerade vorgestellt. Andererseits, sie hatte sichihr ganzes Leben nicht so vorgestellt. Aber es war nun mal das Leben, das sie führte. Ihre sehnlichste Hoffnung war es, es umarmen und jeden Tag dafür dankbar sein zu können.
    Sie streckte den Arm aus und ergriff Logans Hand. Er hob ihre Hand an seine Lippen und drehte sich dann zu ihr. In Erwartung eines Kusses senkte sie ihre Lider.
    „Isst du deine Pommes frites noch auf?“
    Lachend reichte sie ihm die Papiertüte mit den Resten. „Du bist so ein hoffnungsloser Romantiker.“
    „Stimmt.“ Er grinste.
    Der Film entfaltete sich in all seiner absurden Herrlichkeit.
    Der Held wurde von seinen Feinden gefoltert, konnte fliehen und wurde mehrmals wieder eingefangen. Doch mit einem letzten Aufbäumen schaffte er es, endgültig in die Freiheit zu fliehen und nichts als verbrannte Erde zurückzulassen.
    „Ah“, sagte Logan am Ende. „Von mir zwei Daumen hoch für diesen Film.“
    Der Abspann war mit einem erstaunlich guten Lied hinterlegt. Daisy entspannte sich und versuchte, Eric Clapton aus dem Kopf zu kriegen, während Logan den Müll wegbrachte. Nach und nach verließen die Autos den Parkplatz.
    „Was für ein Hochzeitstag, was?“ Logan glitt auf den Fahrersitz. „Tut mir leid mit dem Restaurant.“
    „Zumindest war es ein denkwürdiges Ereignis.“
    „Stimmt. Wir werden unseren ersten Hochzeitstag immer mit Chaos und Verstümmelungen in Verbindung bringen.“
    „Und Rootbeershakes und Pommes frites. Wir versuchen es nächstes Jahr einfach noch mal.“ Sie griff in ihre Tasche und holte ein eingepacktes Geschenk heraus. „Gemäß der Tradition wird der erste Hochzeitstag mit einem Geschenk aus Papier gewürdigt.“ Sie lachte, als sie seinen Gesichtsausdruck sah. „Hey, ich hab die Regeln nicht gemacht. Wie auch immer, das hier ist für dich. Ein Geschenk auf