Zurückgeküsst (German Edition)

seufzte. „Hätten wir das damals so betrachtet, hätten wir die Katastrophe vielleicht verhindern können.“
    „So siehst du uns also? Als Katastrophe?“ Seine Zigeuneraugen funkelten.
    „Na ja“, meinte ich, „wenn ich hier, an diesem schönen Ort, nach all den Jahren, so mit dir sitze und mich unterhalte … ja. Katastrophe passt ganz gut, finde ich.“
    „Und ich sehe dich an und denke, du bist die Frau, die ich mehr als je einen anderen Menschen geliebt habe.“
    Die Worte hatten den beabsichtigten Effekt, und mein Herz schien sich zusammenzuziehen. Sei kein Jammerlappen, mahnte ich besagtes Organ. Er will dich nicht weichklopfen … das ist ein Vorwurf. Ich lehnte mich zurück und nickte leicht. „DieVergangenheitsform habe ich registriert, Euer Ehren, auch die melodramatische Formulierung. Wenn wir uns jetzt aber auf die Fakten konzentrieren, werden wir feststellen, dass du während unserer kurzen und unglücklichen Ehe praktisch unsichtbar warst.“
    „Tja, dafür hast du damals ja auch gesorgt, oder?“ Seine Stimme klang ruhig.
    Das hier führte zu nichts. Es war tatsächlich genau der Punkt erreicht, an dem Verhandlungen stets zum Stillstand kamen. „Okay, Nick, lassen wir das. Das sind alte Kamellen.“
    „So fühlt es sich für mich aber nicht an, Harper.“
    Ich nahm noch einen Schluck von meinem Drink, um mein erschauern zu überspielen, aber er bemerkte es trotzdem. „Kalt?“, fragte er, zog sofort sein Jackett aus und bot es mir an. „Ich meine, dass du ein kaltes Herz hast, weiß ich ja, aber was ist mit dem Rest?“
    „Nein, es geht schon“, erwiderte ich. Wir sahen uns eine Minute lang schweigend an, und die vergangenen zwölf Jahre standen zwischen uns. Ich war die Erste, die blinzelte.
    „Nick, hör zu. Lass uns nicht streiten. Wir sind hier, um über unsere Geschwister zu reden, okay?“ Er nickte, und ich fuhr fort: „Du und ich … wir haben offensichtlich beide unter unseren schlechten Entscheidungen gelitten. Wir waren zu jung und dumm, wir wussten nicht, was uns erwartete und so weiter.“ In seinen Augen war keine Reaktion zu erkennen. „Aber genau das ist der Punkt. Obwohl Willa und Christopher älter sind, als wir es damals waren, sind sie trotzdem fast noch Kinder. Also, Willa zumindest. Was arbeitet Christopher eigentlich?“
    „Er …“ Nick hielt inne. „Hin und wieder arbeitet er für mich. Also, meistens für meine Vertragsfirmen. Teppiche verlegen, Dekorationen und so weiter.“
    Mein Anwaltsinstinkt sagte mir, dass er etwas verschwieg. „Und wenn er das nicht macht, was tut er dann?“
    Nick zuckte kaum merklich zusammen. Jetzt kommt’s, dachte ich. „Er ist … Erfinder.“
    Ich nickte. „Soso. Und? Hat er schon etwas Bedeutendes erfunden?Und mit ‚bedeutend‘ meine ich Google oder so was.“
    Nick seufzte. „Na ja, er hat ein Patent auf ein paar Sachen.“ Er zögerte. „Den ‚Thumbie‘“.
    „Und was ist der ‚Thumbie‘?“, wollte ich wissen. Meinen Cosmopolitan hatte ich ausgetrunken. Leider, denn wie es schien, brauchte ich einen neuen.
    „Der ‚Thumbie‘ ist ein Plastikding, das du dir über den Daumen stülpst.“
    „Und wozu?“
    „Um den Dreck vom Abfluss zu entfernen, den man mit dem Schwamm nicht wegbekommt.“
    Völlig perplex sah ich ihn an. „Das meinst du nicht ernst, oder, Nick?“
    Er seufzte. „Chris sagt, dass man am Ende immer den Daumennagel nimmt, um … okay, es ist blöd. Aber auch nicht blöder als das ‚ShamWow‘.“
    „Das Sham-was? “
    „Na, dieses Schwammtuch, das … vergiss es. Zumindest versucht er es.“
    Ich atmete einmal tief und ruhig durch. „Und wird dann Willa, die eine Kosmetikschule, einen Grundkurs in Rechtspflege und eine Lehre als Steinmetzin abgebrochen hat, in dieser Familie der Hauptverdiener sein?“
    Nick rieb sich die Stirn. „Ich weiß es nicht, Harper, aber das müssen doch auch nicht wir entscheiden. Kannst du den beiden nicht einfach vertrauen? Dass sie ihre eigenen Fehler machen, ihren eigenen Weg finden und sich aufrichtig lieben?“
    Ich stieß einen verächtlichen Laut aus. „Genau. Oder … Ich denke jetzt einfach mal laut weiter … Oder wir können uns die Fakten ansehen und ein bisschen liebevollen Druck ausüben, sodass unsere Geschwister nicht in derselben beschissenen Situation landen wie wir.“
    „Eine Ehe beruht nicht nur auf Fakten.“
    „Na ja, aber weil so viele die Fakten ignorieren, habe ich in meinem Job immer Arbeit, Nick.“
    „Tja, weißt du