Zwischen uns (German Edition)

ich.
    Vic wirkte wieder gleichgültig. „Ich kann es mir vorstellen.“
    „Sie sagte, wenn die Zeit gekommen sei, dann wüsste ich es. Und dass ich auf jeden Fall aufpassen sollte - ich nehme übrigens die Pille. Und dass ich mir jemanden aussuchen sollte, der es nicht verbockt, denn es gibt nur ein einziges erstes Mal.“
    „Himmel. Mein Dad sagte mir, ich sollte ihn in der Hose stecken lassen, bis ich sicher sei, dass ich das Richtige tun würde, wenn ich dabei jemanden schwängerte. Und meine Mutter erzählte mir, sie habe mich unter einem Kohlblatt gefunden.“ Vic trat ein paar Schritte zurück und setzte sich auf seinen Schreibtisch.
    Ich stellte mich vor ihn hin, auch wenn ich ihn nicht berührte. „Du bist der einzige Mensch, der mir je gesagt hat, dass ich schön bin.“
    „Das ist eine verdammte Schande.“
    „Es stimmt aber.“ Ich sah ihm tief in die Augen. „Ich will dich, Vic.“
    Ein rauer Laut entschlüpfte ihm und ermutigte mich, meine Hände auf seine Knie zu legen, und sie dann etwas höher auf seine Oberschenkel wandern zu lassen. Ich berührte ihn, aber ich bewegte mich nicht gegen ihn, auch wenn ich das gewollt hätte.
    „Entweder du oder Bobby Turner.“
    Er lachte heiser auf. „Scheiße. Nein. Nicht dieser Typ.“
    „Er wird es machen“, sagte ich ihm, obwohl ich nicht vorhatte, jemals mit Bobby Turner zu vögeln, egal wie geschickt er mit seiner Zunge war. „Wenn du es nicht tust.“
    „Ich kann nicht.“
    „Du kannst“, sagte ich. „Entweder willst du nicht, oder du hast das Gefühl, du solltest es nicht.“
    „Beides“, sagte er.
    Ich wollte nicht, dass dem so war. Ich bewegte mich nicht. Wir sahen einander eine lange Weile an, bis er schließlich eine Hand auf meine Hüfte legte und mich zu sich heranzog, sodass ich zwischen seinen Oberschenkeln stand.
    „Du bist ein kluges Mädchen, Tesla. Und du bist schön, auch wenn dir das noch niemand gesagt hat. Und du wirst jemanden finden, der das mit dir macht, das verspreche ich dir. Aber … es sollte nicht Bobby Turner sein. Oder ich.“
    Ich war jung und geil, aber ich hatte meinen Stolz. „Na schön. Ich werde nicht betteln.“
    Er zögerte. „Gut.“
    „Dann sag mir, worum es letzte Woche ging.“ Ich drückte seine harten, angespannten Muskeln durch den Jeansstoff.
    Sein Gesichtsausdruck zeigte mir, dass ich eine dumme Frage gestellt hatte, aber er gab mir nicht das Gefühl, dass ich dumm war. „Ich bin schließlich auch nur ein Mann.“
    „Du bist immer noch ein Mann“, erwiderte ich, „und du sagst jetzt Nein.“
    „Ich hätte damals schon Nein sagen sollen.“
    Ich biss mir auf die Innenseite meiner Wange und dachte darüber nach. „Also … Warum gehst du? Wirklich.“
    Etwas in seinem Gesicht gab mir die Antwort, ohne dass er ein Wort zu sagen brauchte. Erstaunt trat ich einen Schritt zurück. „Du gehst wegen mir?“
    „So kann man das nicht sagen.“
    „Wie denn dann? Ich meine …“ Unwillkürlich sah ich zur Couch hinüber. „Gehst du wegen dem, was wir getan haben? Aber du bist nicht … Du wirst nicht … Du musst nicht …“
    „Ich muss“, sagte Vic leise. „Es ist mein Job.“
    „Es ist dein Job zu gehen?“ Ich blinzelte die Tränen weg.
    Dann lag ich in seinen Armen, an seine Brust gedrückt. Er roch gut, wie Kleidung, die in der Sonne getrocknet war, und ein bisschen nach Schweiß und Motoröl. Seine Arme, die mich hielten, fühlten sich gut an - besser, auf eine bestimmte Weise, als seine Zunge in meinem Mund und seine Finger in meinem Slip. In Vics Armen hatte ich das Gefühl, dass nichts und niemand mir wehtun konnte.
    Außer vielleicht er selber.
    „Nein. Es ist mein Job … Hör zu. Ich kann es dir nicht erklären. Scheiße, ich hätte nicht mal was zu dir sagen sollen. Bitte versteh nur, dass es nicht an dir liegt.“
    Ich drückte mein tränennasses T-Shirt gegen die weiche Baumwolle seines Hemdes. „Ach, wirklich? Es liegt nicht an mir, sondern an dir? Diese beschissene Ausrede?“
    „Es ist keine Ausrede.“ Mit seiner Hand umfasste er meinen Hinterkopf. „Es ist die Wahrheit. Und ich wünschte, ich könnte dir alles erklären. Aber das kann ich nicht.“
    Ich hatte keine Ahnung, wovon er sprach. Alles, was ich wusste, war, dass er fortging, und ich wollte ihn nicht gehen lassen.
    „Du solltest auch von hier verschwinden“, flüsterte Vic. Er schob mich sanft von sich weg und sah mir in die Augen. „Zusammen mit Cap. Sag deinen Eltern, dass du nach Hause willst. Zu Hause