0047 - Gom antwortet nicht

organisches Gehirn in der Lage, zwei verschiedene Speicherdaten, wenn sie galaktische Positionen betrafen, voneinander zu unterscheiden. Eine exakte galaktische Position hatte drei Raum-, drei Hyperimpuls- und zwei Zeitkoordinaten. Außerdem gehörte zu ihr die sogenannte „Leuchtfeuerdeterminante", die den Weg zum Ziel von jeder anderen galaktischen Position aus festlegte. Das alles war ein Wust von Zahlen und imaginären Werten, der die Kapazität eines jeden Gehirns überstieg. Aber die Springer würden, wenn sie Verdacht geschöpft hatten, eine größere Positronik herbeiziehen und die Programmfolge von Topthors Gerät überprüfen. Und dabei würde Bulls Trick ans Licht kommen. Für das Wohl der ganzen Erde war Rhodan daher gezwungen, selbst seinen Freund Reginald Bull im Stich zu lassen.
     
    *
     
    Der Marsch verlief ohne Zwischenfälle, aber mit der Zeit wurde er langweilig. John Marshall und Betty Toufry gaben an, daß die telepathischen Tastgeräusche des braunen Gom-Wesens immer schwächer würden - das sicherste Zeichen dafür, daß Bull und seine Leute sich rasch von der Stelle entfernten, an der sie der Bestie entronnen waren. Sie hatten die Wände des Ganges begutachtet, die fugenlos und glatt waren, sich über die Geradlinigkeit des Ganges ausgelassen und dann darüber zu schimpfen angefangen, daß sich nirgendwo ein Ende zeigte..
    Der einzige, der in der vergangenen halben Stunde etwas Außergewöhnliches entdeckt zu haben schien, war Bull selbst. Von Zeit zu Zeit hielt er an, so daß der ganze Zug ins Stocken geriet, starrte auf sein Handgelenk - wobei niemand außer den beiden Telepathen sagen konnte, ob er die Uhr, das Dosisleistungsgerät, das Manometer oder das Thermometer ansah - schüttelte verwundert den Kopf und brummte etwas Unverständliches vor sich hin. Als er das zum zehntenmal getan hatte, lachte Marshall schließlich: „Nun sagen Sie doch Ras und Tako auch endlich, was Sie da so verwundert!"
    Bull sah ihn überrascht an und leuchtete ihm dabei mit seinem Helmscheinwerfer geradeswegs ins Gesicht. „Wieso auch? Ich habe Ihnen doch ... oooh, ja! Der Teufel soll alle Telepathen holen!" Dann sah er ein zweites Mal auf sein Handgelenk.
    „Ich beobachte seit einiger Zeit", erklärte er, „daß die Temperatur hier unten außergewöhnlich tief und ebenso außergewöhnlich konstant ist. Wir haben seit einer guten halben Stunde vierzehn Grad und ein bißchen darüber. Celsius natürlich. Ich habe das Thermometer auf den empfindlichsten Bereich geschaltet: die Temperatur ist bis auf weniger als vier Hundertstelgrad stabil. - Ich finde das erstaunlich!"
    Marshall erriet mühelos den Rest seiner erregten Gedanken. „Und wenn man außerdem bedenkt", ergänzte er deshalb Bulls Erklärung, „daß der Stollen so aussieht, als sei er künstlich angelegt, dann kommt man zu dem Schluß, daß er keinem anderen Zweck dient, als etwas aufzubewahren, was am besten bei vierzehn Komma sieben Grad aufbewahrt wird ... der Haltbarkeit wegen oder aus einem anderen Grund." .Bull sah ihn mit unergründlicher Miene an, während er sprach. Anschließend korrigierte er: „Vierzehn Komma drei, nicht sieben. Im Zahlenlesen sind Sie noch nicht ganz auf der Höhe!" Marshall lachte. „Aber das ist Ihre Theorie, nicht wahr?"
    „Genau. Ich bin überzeugt davon, daß sich hinter diesen Wänden etwas verbirgt. Der Gang ist von intelligenten Wesen angelegt und dient einem bestimmten Zweck. Dem nämlich, die unterirdischen Lagerräume mit der Oberwelt zu verbinden. Der Gang selbst kann der Lagerraum nicht sein; sonst hätten wir etwas finden müssen. Wahrscheinlich ist das Gelagerte wichtiges Gut; deshalb sind die Zugänge zu den Lagerräumen versteckt angelegt. Es gibt eine Menge Rassen in der Galaxis, die eine Vorliebe für fugenlose, unsichtbare Türen haben."
    Er schob sich nach links hinüber und kroch ein paar Meter weit dicht an der Gangwand entlang. Als das keinen Erfolg brachte, richtete er sich ächzend auf und kam in aufrechter Haltung, soweit es der Gang erlaubte, zurück. Dabei schlug er mit den Handschuhen seines Raumanzuges auf die Wand. Die Wand blieb Wand; von einem geheimen Zugang zu den vermuteten Lagerräumen zeigte sich keine Spur.
    Bull ging wieder auf die Knie und dachte nach. „Vielleicht", murmelte er, „sind wir auch noch nicht am Ziel. Dieser Gang wirkt dann und nur dann als Temperaturfilter, wenn er lang genug ist und alle Temperaturschwankungen sich auf dem Weg vom Eintritt bis zum