0056 - Die Toten leben

vernichtet worden.
    Wenigstens hatte man das bisher angenommen.
    Talamon zuckte zusammen. Wieso stand er hier herum und unternahm nichts? Mußte das Universum nicht gewarnt werden? Mußte das regierende Robotgehirn auf Arkon nicht sofort davon unterrichtet werden, daß die Ruhe eine trügerische war und, daß Rhodan noch lebte?
    Und die Ereignisse hier auf Volat ...  
    Talamon begann plötzlich, gewisse Zusammenhänge zu erkennen. Natürlich steckte Rhodan hinter den Geschehnissen, die die Schutztruppe des Administrators auf den Plan gerufen hatten. Was er allerdings damit bezwecken wollte, blieb vorerst unklar.
    Der Überschwere bewegte sich für sein unbeholfenes Aussehen ungewöhnlich schnell und behende. Mit eiligen Schritten verließ er das ominöse Zimmer 18, ohne die Leiche hinter dem Tisch zu bemerken. Nahe beim Ausgang mußte er einmal in Deckung gehen, als wild um sich schießende Männer an ihm vorbeirannten und versuchten, in den Lift zu gelangen. Die Polizei folgte, ohne ihn zu bemerken.
    Mit einem Aufatmen erreichte er den Ausgang und wollte gerade zu seinem wartenden Fahrzeug rennen, da blieb er mit einem Ruck stehen.
    Mit weit aufgerissenen Augen starrte er die Straße in Richtung Raumhafen hinunter. In exakter Marschordnung und mit dröhnendem Gleichschritt näherte sich dort ein Regiment schwerer Kampfroboter, die Waffen in Bereitstellung. Ihnen voran schritten drei Arkoniden. Einen von ihnen kannte Talamon: den Administrator Mansrin. Die beiden anderen waren ihm unbekannt.
    Einen Augenblick zögerte er, aber dann schritt er den dreien entgegen. In den vergangenen Jahrzehnten war das alte Vorurteil gegen die Herrschaft Arkons und des Robotgehirns geschwunden. Der Regent hatte bewiesen, daß er besser und logischer zu regieren verstand als ein organisches Wesen. Die Einheit des Imperiums war hergestellt, und auch die kleinste Revolte wurde durch härtesten Einsatz der zur Verfügung stehenden Kräfte niedergeschlagen. Es war somit seine Pflicht, die offiziellen Vertreter Arkons von seiner Beobachtung in Kenntnis zu setzen.
    Mansrin ging langsamer, als er die Absicht des Überschweren erkannte. Er sagte einige Worte zu Arona, der seinen Robotern sofort den Befehl zum Anhalten gab. Neugierig sahen die drei Männer dann dem mächtigen Springer entgegen, der mit winkenden Armen auf sie zurannte.
    „Ich bin Talamon!“ rief er und atmete so heftig, daß er vorerst kein weiteres Wort hervorbringen konnte. Langsam beruhigte er sich. Arona wurde ungeduldig.
    „Was ist? Sie halten uns auf.“ Talamon mochte einsehen, daß er den Arkoniden eine schnelle Erklärung schuldig war.
    „Ihr Einsatz drüben in der Handelsniederlassung ist nicht mehr notwendig“, sagte er. „Wenn ich mich nicht irre, schickt Sie Arkon?“
    „Ich bin Kommandeur Arona“, nickte der Kommandant stolz. „Der Robotregent schickt mich, um die Ruhe auf Volat wiederherzustellen.“ Talamon konnte ein Lächeln nicht unterdrücken.
    „Unruhen sprechen sich heute sehr schnell herum“, gab er spöttisch zu. „Administrator Mansrin hat schnell gehandelt, aber ich wette, er hat dabei nicht gewußt, worum es ging.“
    „Ich verstehe nicht, was Sie meinen“, warf Mansrin in die Debatte. Talamon lächelte nun überlegen. „Das glaube ich Ihnen gerne, Mansrin. Aber ich werde der Reihe nach berichten, damit Sie ...“  
    „Wir haben keine Zeit“, sagte Arona scharf. „Arkon erwartet von mir baldigen Bericht, daß der Aufstand niedergeschlagen wurde.“ Talamon tat erstaunt. „Welcher Aufstand? Sie meinen die kleine Schlägerei drüben in der Niederlassung? Machen Sie sich doch nicht lächerlich, Kommandant. Mit den fünf oder sechs Unruhestiftern wäre ich sogar allein fertig geworden. Darum geht es ja gar nicht. Hören Sie gut zu: Ich schloß ein Geschäft mit einem Freund hier ab und wollte gerade das Gebäude verlassen, da hörte ich die Schießerei. Ich wollte nachsehen und geriet rein zufällig in ein Zimmer, wo ich etwas sah, das mir die Haare zu Berge stehen ließ.“ Mansrin strich sich unwillkürlich über die weiße Mähne, ehe er ärgerlich rief:
    „Nun reden Sie schon, Talamon. Was haben Sie gesehen?“
    Talamon machte eine wirkungsvolle Pause, ehe er langsam und mit Betonung sagte:
    „Ich habe Perry Rhodan, den Terraner, gesehen.“
    Arona schien noch niemals von einem gewissen Rhodan gehört zu haben; denn sein Gesicht blieb ausdruckslos. Auch Leutnant Ro zeigte keine Überraschung. Anders Administrator Mansrin. Der