0103 - Das Plasma Ungeheuer

auf..
    Er schaltete zur Visiphonzentrale der Europa News durch, die, obwohl sie keinen französischen Namen hatte, auflagemäßig die größte Zeitung in französischer Sprache war. „Ein Gespräch mit Terrania; Gesprächspartner: Erster Administrator Rhodan!” verlangte Ballin. „Wen, bitte?” klang die Stimme der Automatik auf. „Perry Rhodan!” wiederholte Ballin fest und blickte zu Garibaldi hinüber. Die Verbindung mit Terrania war da; der Bildschirm verriet durch sein kaum merkbares Flackern, daß in Terrania ein positronisches Relais die Dienstanschlüsse Rhodans abgriff. „Ja, bitte?” Walt Ballin schluckte. Der mächtigste Mann des Solaren Imperiums blickte ihn aus grauen Augen vom Bildschirm an. „Wenn ich die Anmeldung richtig verstanden habe, dann sind Sie Walt Ballin? Darf ich Sie heute noch in Terrania erwarten, Mister Ballin? Wollten Sie mir Ihre Ankunft mitteilen?” hörte der fassungslose Journalist Rhodan fragen. „Ja, Sir, ja...”, konnte er nur stottern. Ein leichtes Lachen glitt über Rhodans Gesicht. „Ich freue mich, mich mit Ihnen unterhalten zu können, Mister Ballin.
    War sonst noch etwas?” „Nein, Sir... Danke, Sir... Sonst war nichts, Sir!” Walt Ballin war schweißgebadet. Der Bildschirm wollte grau werden, flackerte erneut auf und wurde wieder hell. Mister Jacquuse, der Besitzer der Europa News, hielt sich vor dem Bildschirm der anderen Seite auf. „Mister Ballin, Sie haben ohne Genehmigung gerade ein Globalgespräch geführt?” klang die scharfe Frage auf. „Gewiß!” erwiderte Walt Ballin und hatte in dieser Sekunde jede Unsicherheit verloren. „Ich habe mit dem Ersten Administrator gesprochen und mich für seine Einladung bedankt, Mister Jacquuse.” „Mit Perry Rhodan, Ballin? Sie?” Walt Ballin überging die Fassungslosigkeit des anderen und nützte die Situation aus. „Eine Space-Jet erwartet mich um 13.40 Uhr auf unserem Raumhafen, Mister. Ich möchte Sie bitten, mir für den Besuch in Terrania unbefristeten Urlaub zu geben. Das Visiphongespräch...” „Aber mein lieber Ballin”, unterbrach ihn Mister Jacquuse mit großartiger Geste, „Ihre Urlaubsbitte ist doch selbstverständlich genehmigt, und die Kosten des Gespräches tragen natürlich wir. Aber bevor Sie zum Raumhafen fahren, machen Sie doch noch für die Abendausgabe Ihren Artikel, nicht wahr?” Walt Ballin wußte von keinem Artikel, den er heute noch zu schreiben hatte. „Aber mein lieber Ballin ...”, und Ballin konnte sich auch nicht erinnern, vom arroganten Jacquuse jemals mit mein Lieber angesprochen worden zu sein. „Ich lasse die Maschinen anhalten. Auf der ersten Seite bringen wir ganz groß heraus, daß der Erste Administrator Perry Rhodan unseren Leitartikler Walt Ballin als Ratgeber nach Terrania gerufen hat...” In diesem Moment kündigte Walt Ballin, ohne das Wort Kündigung auch nur in den Mund genommen zu haben. „Mister Jacquuse”, fiel er dem Besitzer der Europa News ins Wort, „ich bin weder Perry Rhodans Ratgeber noch etwas Ähnliches! Ich erlaube Ihnen nicht, einen Artikel in dieser Form zu bringen. Und da wir 12.58 Uhr haben, verlasse ich in den nächsten Minuten schon das Verlagsgebäude. Guten Tag, Mister Jacquuse!” „Sie hätten Lebewohl sagen sollen, Mister Ballin”, machte sich jetzt der kleine dicke Mann bemerkbar und erhob sich aus dem Sessel. „Wenn Sie Ihre Unterredung mit Perry Rhodan hinter sich haben, dann gibt es in diesem Zeitungsgebäude keinen Stuhl mehr, auf den Sie sich noch einmal setzen können, aber lassen Sie Ihr Ticket nicht liegen. Ohne diesen Ausweis kommen Sie am Robot nicht vorbei. Gehen wir?” Um 12 Uhr Standardzeit übernahm Leutnant Harald Fitzgerald wieder das Kommando über die Relaisstation Ori-12-1818.
    Sergeant Stainless hatte keine besonderen Vorkommnisse zu melden und suchte, wie jeden Tag um 12 Uhr, seine Kabine auf, um sich niederzulegen. Ori-12-1818 umlief das größte System im Sternbild des Orion, - den gelbroten Riesen Beteigeuze. Diese Supersonne von fünfhundertfachem Soldurchmesser hatte einmal vierzehn Planeten besessen, aber in jüngster Vergangenheit, vor hundertachtzehn Jahren, den dritten Umläufer in einer atomaren Explosion verloren. Damals waren in diesem Abschnitt der Milchstraße die großen Flotten der Springer und Topsider aufeinandergestoßen. Die Galaktischen Händler hatten in den Topsidern die Verbündeten der verhaßten Terraner gesehen; die Topsider aber glaubten Conrad Deringhouses Warnung, die