0131 - Druiden-Rache

nicht herankommen, der wird unter polizeilicher Obhut stehen, und sobald wir uns anpirschen, nimmt man uns fest. Also brauchen wir einen anderen Wagen. Sie kennen sich in der Gegend aus, Mister Darryl. Wo können wir einen Mietwagen bekommen?«
    »In Nevin nicht, das Kaff ist zu klein«, stellte Darryl fest. »In Pwllheli und Criccieth ebenfalls nicht, abgesehen davon, daß man uns in Pwllheli kennt. Wir könnten es in Caernarvon oder Portmadoc versuchen, oder, wenn es dort nicht klappt, in Bangor oder Betws-y-Coed.«
    »Nach Portmadoc müssen wir über Pwllheli fahren«, sagte Nicole.
    Damit war die Entscheidung gefallen. Sie würden versuchen, in Caernarvon einen Wagen zu bekommen.
    »Ein Fahrzeug lassen wir hier«, entschied Zamorra. »Wir passen alle in den Avenger, außerdem braucht dann der liebe Sergeant nicht zu Fuß nach Pwllheli zu pilgern, wenn er erwacht. Vielleicht kommt er dann noch rechtzeitig zum Lunch.«
    Wenig später setzte sich der Avenger in Bewegung, drehte erneut und rollte wieder in Richtung Nevin, um von dort aus an der Küste entlang nach Caernarvon zu fahren. Irgendwo in der Ferne schimmerte die Insel Anglesey auf dem Wasser der Irischen See…
    ***
    »Guck mal, da läuft einer«, sagte Gryf auf dem Beifahrersitz. »Fahr mal ran und stoppe, Kerr. Du wirst es kaum glauben, wer das ist.«
    Kerr warf ihm einen Blick zu, den Gryf nicht auf Anhieb deuten konnte. »Ich bin ja auch nicht so unverschämt, anderen Leuten im Gehirn herumzuspionieren«, warf er dem Druiden zu.
    Dennoch hielt er den Vauxhall an. Der Mann, der ihnen am Straßenrand entgegenkam, kam eindeutig aus Richtung Strand und sah äußerst grimmig aus. Gryf lächelte. »Das ist der Mann, den wir suchen«, behauptete er. »Hallo, Inspektor Youenn!«
    Der Fußgänger blieb abrupt stehen. »Sie kennen mich?« stieß er hervor. »Woher?«
    Kerr stieg jetzt aus. »Ich bin Inspektor Kerr vom Yard«, stellte er sich vor.
    Doch Youenn hatte im Augenblick nur für Gryf Augen. Er sah den Druiden an, und in seinem Gesichtsausdruck lag eine eigentümliche Faszination. »Grüne Augen«, kam es hauchend über seine Lippen. »Sie - Sie sind ein Druide, Sir?« Es war mehr Feststellung als Frage.
    Gryf nickte fast unmerklich.
    Kerr sah verwundert zu. Es schien, als bestünde eine eigenartige Verbindung zwischen den beiden Männern. Eine Verbindung, in der Gryf der Herr und Youenn der Diener war.
    Youenn zeigte Erleichterung.
    »Zamorra ist uns entkommen«, erklärte er hastig. »Er und seine Gefährtin töteten Ewans, entwendeten den Dienstwagen und flohen. Sie verfügen über starke Parakräfte, Sir.«
    Gryf nickte bedächtig. Sein scharfer Verstand erfaßte sofort, was geschehen sein mußte. Youenn befand sich voll im Bann der Unheimlichen. Und irgendwo in den Tiefen von Youenns Unterbewußtsein war noch etwas. Etwas, das Gryf nicht sofort auszuloten vermochte…
    Ein Schatten in Youenns Genick…
    Gryf trat etwas mehr zur Straßenmitte, um Youenn von der Seite sehen zu können. Enttäuscht stellte er fest, daß er sich geirrt haben mußte. Und doch war da etwas im Nacken des Inspektors gewesen…
    Sekunden vorher waren die amorphen Partikel endgültig in die Haut Youenns geglitten, um einer zufälligen Entdeckung zu entgehen. Sie setzten sich an den Nervenfäden im Rückenmark fest…
    »Wohin, glauben Sie, hat Zamorra sich gewandt?« fragte Gryf.
    Youenn hob etwas hilflos die Schultern. »Ich weiß es nicht. Vielleicht nach Nevin und Caernarvon. Er wäre dumm, wenn er nach Pwllheli zurückkehrte, dieser Mörder.«
    »Wie konnte das alles überhaupt geschehen?« wollte Kerr wissen. Youenn sah ihn an.
    »Es war Zauberei, Mister«, erwiderte er. »Ich weiß nicht, inwieweit Sie als nüchterner Yard-Inspektor an übernatürliche Dinge glauben. Aber es muß Zauberei gewesen sein. Mein Assistent sollte ihm Handschellen anlegen, nachdem Zamorra am Tatort handgreiflich wurde, und von einem Moment zum anderen stand ich allein da, der Mörder und seine Komplizin waren mit dem Wagen verschwunden, und Sergeant Ewans war tot. Das ist alles, was ich dazu sagen kann.«
    Kerr lächelte bei den Worten vom nüchternen Yard-Inspektor. Ganz so unvorbelastet, wie Youenn annahm, war er ja nun nicht gerade. Immerhin begriff er, daß die Druiden hier eine entsetzliche Machtfülle besitzen mußten. Youenn hatte Gryf als Druiden identifiziert und hielt ihn für einen seiner Beherrscher. Ihn, Kerr, hatte er nicht als Druiden ansehen können.
    Manchmal ist es auch von