0228 - Die Rache des Mutanten

die Milchstraße anschickte. Aber Bowden brachte es einfach nicht fertig, auf die fremden Schiffe zu reagieren.
    Und dann stellte er fest, daß die Maahk-Schiffe entweder unsinnige Manöver durchführten oder keine einsatzfähigen Mannschaften mehr besaßen. Die Schiffe strömten auseinander wie ein verfolgter Fischschwarm, aber jede einzelne Gruppe steuerte auf einen der sechs blauen Riesensterne zu.
    Wie Lemminge, dachte Bowden nüchtern.
    Die gigantischen Raumschiffe konnten aus irgendeinen Grund dem Hyperfeld des Transmitters nicht entkommen, sie blieben innerhalb seines Einflußbereiches und wurden von den Gravitationsfeldern der Sonnen angezogen. Bowden vermutete, daß die Besatzungen noch ohne Bewußtsein waren, wie es bei solchen Ferntransitionen immer der Fall war. Solange sich die Maahks innerhalb des Hyperfeldes befanden, würde die Bewußtlosigkeit anhalten. Die gegnerischen Kommandanten konnten also nichts unternehmen, um ihre Schiffe zu retten.
    Frederick Bowden sah zu, wie die Maahk-Schiffe nacheinander in die Sonne stürzten. Es war ein ebenso schreckliches wie gewaltiges Schauspiel. Immer mehr Leuchtpunkte auf den Bildschirmen erloschen. Da fühlte sich Bowden plötzlich von hinten gepackt und hochgerissen. Irgend jemand schlang die Arme um ihn und schrie in grenzenloser Erleichterung: „Sie sind weg! Sie sind weg! Sie sind weg!"
    Der Jubel pflanzte sich durch die ganze Station fort, und Bowden empfand fast so etwas wie Trauer, daß er an der Erleichterung der Männer nicht teilhaben konnte.
    Frederick Bowden wurde einen Tag später von seinem Dienst auf Kahalo suspendiert. Grund dazu war die Aussage einiger Vorgesetzten, die Bowden bescheinigten, daß er sich während der Invasion ungewöhnlich verhalten und offenbar einen Nervenschock erlitten hätte. So kam es, daß der junge Leutnant Frederick Bowden das einzige menschliche „Opfer" der Maahk-Invasion am 19. Mai 2401 wurde.
    DIE INVASIONSFLOTTE DER MAAHKS VERBLIEB INNERHALB DES TRANSMITTERS - DIE EINZELNEN SCHIFFE STÜRZTEN IN DIE SECHS SONNEN - BISHER WURDEN KEINE WEITEREN ANGREIFER FESTGESTELLT - ERMITTLUNGEN WERDEN AUFGENOMMEN!
    „Ich habe selten einen lakonischeren Funkspruch gelesen, der mich derart erleichtert hat", stellte Atlan fest, nachdem er die Botschaft über Rhodans Schulter gelesen hatte.
    „Allerdings", stimmte Rhodan zu. „Das ist ein schwerer Schlag für die Maahks und wirft sie in ihren Absichten weit zurück. Es kann sogar sein, daß die Invasionspläne jetzt völlig aufgegeben werden müssen."
    „Ich verstehe nicht, wie den Maahks so etwas passieren konnte", sagte Allan D. Mercant, der sofort nach Eingang der Funkbotschaft in die Zentrale des Flaggschiffes gekommen war.
    „Ich glaube, wir werden von Rakal Woolver erfahren, was passiert ist", sagte Rhodan. Atlan blickte den Freund ernst an. „Es wird Zeit, daß wir etwas unternehmen", sagte er. „Der Mißerfolg wird den Kommandanten des großen Raumschiffes zur Flucht veranlassen."
    Rhodan schaute auf seine Uhr. „Wir wollen Woolver noch etwas Zeit lassen. Wir starten, sobald er uns mit seinem Peilgerät ruft."
    „Ich bin dagegen, so lange zu warten". widersprach der Arkonide.
    Rhodan lächelte spöttisch. „Natürlich. Es geht um deinen Privatmutanten."
    Ab und zu gab es Situationen, in denen es zu Reibereien zwischen den beiden Männern kam.
    „Es ist dein Schiff, Barbar", erklärte Atlan gelassen. „Und es wird von deinen Leuten geflogen. Ich habe keinen Einfluß darauf."
    „Wir schließen einen Kompromiß", schlug Rhodan vor. „Wenn sich Major Woolver innerhalb der nächsten Stunde nicht meldet, fliegen wir mit meinem Schiff los, um deinen Mutanten zu retten."
    „Eine gute Idee, Barbar." In diesem Gesicht, das seit zehntausend Jahren gelernt hatte, keine Gefühle zu zeigen, konnte man unmöglich erkennen, ob sein Besitzer zufrieden war oder nicht.
    Ein greller Blitz ließ die mit der Maschinenhalle verbundenen Bildschirme aufglühen, und Grek-1 wußte in der gleichen Sekunde, daß die Impulsweiche oder zumindest ein Teil davon explodiert war. Wie ein großes, lauerndes Tier hockte er in seinem Sitz. Die blaßgraue Uniform, genau seiner Hautfarbe entsprechend, schmiegte sich eng an seinen massigen Körper.
    Die Erschütterungen, die von der Explosion verursacht wurden, erreichten die Zentrale und schüttelten Grek 1 auf seinem Sitz hin und her. Rings um ihn brach Chaos aus, die Maahks sprangen auf und rannten durcheinander.
    Nur der Kommandant blieb wie