0252 - Die Welt der Regenerierten

daß Gilliam noch einmal ausgebrochen war und an der Spitze einer tobenden Horde von Biospaltern in einer Seitenstraße verschwand.
    Manche der Baumstämme, auf die Redhorse seine Füße setzte, hatten sich gelockert.
    Schlammblasen stiegen dazwischen hoch. Als Redhorse noch zwanzig Meter von dem offenen Tor eines großen Gebäudes entfernt war, erschien im Eingang ein Biospalter.
    Er starrte Redhorse verständnislos an, der einfach weiterrannte, bis er mit dem Regenerierten zusammenstieß und ihn dabei zu Boden warf, ohne zu zögern, stürmte der Major ins Innere des Gebäudes. Hinter ihm begann der Zwerg zu schreien. An den Wänden waren Fackeln aufgehängt, die den großen Raum in geisterhaftes Licht tauchten.
    Redhorse sah einige Kisten, die nur von der CREST III stammen konnten und hielt darauf zu. Hinter ihm gab es einen explosionsartigen Knall. Unmittelbar vor dem Cheyenne schlug eine Kugel in den Boden.
    Mit einem Satz warf sich Don Redhorse hinter die Kisten. Keuchend zerrte er eine kleinere Kiste zu sich herunter und riß den Deckel ab. Er stöhnte enttäuscht auf, als er sah, daß sie nur Ersatzteile enthielt.
    Er hörte die Schreie des verfolgenden Biospalters. Gleich darauf sah er den häßlichen Kopf des Wesens über den aufgestapelten Kisten auftauchen - und die Mündung einer fremdartigen Waffe.
    Redhorse schleuderte den Kistendeckel in Richtung des Biospalters, der sich noch nicht einmal duckte. Immerhin ging auch der zweite Schuß, den der Zwerg abfeuerte, fehl.
    Redhorse öffnete eine zweite Kiste, griff mit zitternden Händen in das Verpackungsmaterial und spürte den metallischen Lauf eines Strahlenkarabiners. Die Waffe herausreißend, wälzte er sich zur Seite. Unmittelbar neben ihm schlug der dritte Schuß ein. Holz splitterte, und der Querschläger jaulte davon.
    Redhorse bekam den Karabiner in den Griff und feuerte ohne zu zielen.
    Er hörte den Biospalter aufschreien. Mit einem Satz kam der Terraner auf die Beine. Vor den Kisten bildete sich eine wallende Masse. Der getroffene Regenerierte begann bereits mit seiner Zellerneuerung.
    Redhorse schloß die Augen und hielt den Atem an. Er kletterte über die Kisten hinweg und ging auf den Ausgang zu.
    Da dachte er wieder an Whip Gilliam. Er packte die Waffe fester und beschleunigte sein Tempo.
    Gleich darauf stand er im Eingang des Lagergebäudes.
     
    *
     
    Der Boden gab so schnell unter Rhodans Füßen nach, daß er keine Gelegenheit zu einer Reaktion bekam. Er hörte Atlans erstickten Aufschrei, dann schlug er heftig auf. Sofort sprang er wieder auf die Beine, um einen Angriff abzuwehren. Vergeblich versuchten seine weit aufgerissenen Augen die Dunkelheit zu durchdringen.
    „Eine Tierfalle", sagte Atlan. „Wir sind hineingestürzt."
    Wozu, fragte sich Rhodan, bauten die Biospalter solche Fallen, wenn die Tiere Olluras unter ihrer hypnotischen Kontrolle standen?
    „Sie muß sehr alt sein", sagte Atlan, als hätte er Rhodans Gedanken erraten. „Besteht wahrscheinlich schon seit der Zeit, als die Regenerierten hier abstürzten. Damals wußten sie noch nicht, ob sie mit den Tieren dieses Planeten fertig werden konnten."
    Die Hände weit von sich gestreckt tastete sich Rhodan an den Wänden entlang. Es gelang ihm nicht, den Grubenrand zu erreichen.
    „Wir müssen hier heraus", sagte Rhodan. „Ich werde auf dich klettern und versuchen, die Oberfläche zu erreichen."
    „Das wird wenig Sinn haben", meinte der Arkonide. „Über uns ist die Falle zugeschlagen. Ich schätze, daß einige Baumstämme über der Öffnung liegen."
    Rhodan fand einen Ast am Grubenboden, mit dessen Hilfe er die Ausmaße der Falle festzustellen versuchte. Als Rhodan ihn hochhob, berührte die Spitze des Astes festes Material.
    „Leider trifft deine Vermutung zu", sagte Rhodan zu seinem Freund. „Es sieht so aus, als wäre unsere nächtliche Wanderung zu Ende."
    „Wir haben noch eine Hoffnung" sagte Atlan.
    „Gucky? Wenn er zurückkommt, kann er uns hier herausholen."
    „Dann kann es bereits zu spät sein", erwiderte Atlan. „Nein, ich dachte an das heilige Werkzeug der kosmischen Ingenieure - an Kildering."
    Rhodan berührte die Holzkiste an seinem Gürtel.
    „Kalak hat mir das Versprechen abgenommen, Kildering nur im Notfall zu benutzen", sagte er.
    „Außerdem wissen wir nicht, was sich in diesem Behälter befindet. Ich glaube nicht, daß es ein Werkzeug gibt, das uns helfen kann."
    Rhodan konnte hören, wie der Arkonide einige Schritte durch das Wasser